-
41 measurement routine
методика измерений, последовательность измерительных операцийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > measurement routine
-
42 measurement [measuring] routine
методика измерений, последовательность измерительных операцийАнгло-русский словарь технических терминов > measurement [measuring] routine
-
43 measuring procedure
3.4 методика выполнения измерений (measuring procedure): Совокупность операций и правил отбора и анализа одного или более химического вещества, содержащегося в воздухе, включая хранение и транспортирование проб.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15202-2-2008: Воздух рабочей зоны. Определение металлов и металлоидов в твердых частицах аэрозоля методом атомной эмиссионной спектрометрии с индуктивно связанной плазмой. Часть 2. Подготовка проб оригинал документа
3.8 процедура измерения (measuring procedure): Отбор и анализ пробы на содержание одного или нескольких загрязняющих веществ в атмосферном воздухе, включающая хранение и транспортирование пробы.
3.9 процедура измерения (measuring procedure): Отбор и анализ пробы на содержание одного или нескольких загрязняющих веществ в атмосферном воздухе, включающая хранение и транспортирование пробы.
3.5 методика измерений (measuring procedure): Процедура отбора и анализа пробы на содержание одного или нескольких загрязняющих веществ в атмосферном воздухе, включающая хранение и транспортирование пробы.
3.1.5 методика выполнения измерений (measuring procedure): Совокупность операций и правил отбора и анализа одного или более химических веществ в воздухе, включая хранение и транспортирование проб.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15202-1-2007: Воздух рабочей зоны. Определение содержания металлов и металлоидов в твердых частицах аэрозоля методом атомной эмиссионной спектрометрии с индуктивно связанной плазмой. Часть 1. Отбор проб оригинал документа
3.1.5 методика выполнения измерений (measuring procedure): Совокупность операций и правил отбора проб и анализа одного или более химических веществ в воздухе, включая хранение и транспортирование проб.
3.1.6
Источник: ГОСТ Р ИСО 20552-2011: Воздух рабочей зоны. Определение паров ртути. Отбор проб с получением амальгамы золота и анализ методом атомной абсорбционной или атомной флуоресцентной спектрометрии оригинал документа
3.1 смещение (bias), предельное значение (limit value), процедура измерения (measuring procedure), расширенная неопределенность (overall uncertainty), прецизионность (precision), истинное значение (true value), валидация (validation): По ЕН 482.
3.1.2 методика выполнения измерений (measuring procedure): Совокупность операций и правил отбора и анализа одного или более химического вещества в воздухе, включая хранение и транспортирование проб.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15202-3-2008: Воздух рабочей зоны. Определение металлов и металлоидов в твердых частицах аэрозоля методом атомной эмиссионной спектрометрии с индуктивно связанной плазмой. Часть 3. Анализ оригинал документа
3.1.5 методика измерений (measuring procedure): Совокупность операций и правил отбора и анализа одного или более химического вещества, содержащегося в воздухе, включая хранение и транспортирование проб.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21438-1-2011: Воздух рабочей зоны. Определение неорганических кислот методом ионной хроматографии. Часть 1. Нелетучие кислоты (серная и фосфорная) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measuring procedure
-
44 measuring technique
1) Строительство: техника измерений2) Математика: метод измерений3) Нефть: методика измерения4) Геофизика: методика измерений5) Бурение: измерительная техника6) Полимеры: методика измерении, техника измерении7) Робототехника: измерительное оборудование8) Макаров: метод измерения, техники измерений -
45 within the accuracy of measurement
English-Russian dictionary on nuclear energy > within the accuracy of measurement
-
46 measuring technique
измерительная техника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
методика измерений
техника измерений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
техника измерений
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measuring technique
-
47 measurement technique
1) Техника: измерительная техника2) Геофизика: методика измерений3) Метрология: метод измерений4) Контроль качества: техника измерений5) Нефть и газ: метод измерения, методика проведения измерений -
48 testing technique
1. методика эксперимента2. методика испытанийEnglish-Russian big polytechnic dictionary > testing technique
-
49 validity
достоверность
В свойстве достоверности выделяют безошибочность данных и их истинность.
Случайные ошибки в данных обусловлены, как правило, ненамеренными искажениями содержания сведений человеком, сбоями технических средств и ошибками программ ЭВМ. При анализе истинности данных рассматривают намеренные искажения данных человеком - источником сведений.
[ ГОСТ Р 51170-98]
достоверность
Свойство информации быть правильно воспринятой; вероятность отсутствия ошибок.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Обобщающие термины
EN
3.3 валидность (validity): Способность метода или средства измерений выполнять требуемые измерения.
Примечание - Оценку валидности проводят путем сопоставления результатов измерений, выполненных конкретным методом, с результатами применения известной процедуры измерений, проверки выполнения критериев (когда устанавливают связь с известным критерием) или факторной проверки (когда демонстрируют, что процедура измерений в состоянии оценить установленные свойства объекта).
Источник: ГОСТ Р ИСО 10075-3-2009: Эргономические принципы обеспечения адекватности умственной нагрузки. Часть 3. Принципы и требования к методам измерений и оценке умственной нагрузки оригинал документа
4.13 подлинность (originality; validity): Исключение случаев недостоверного представления обязательной и переменной информации на радиочастотной метке, влияющих на поставку груза.
Источник: ГОСТ Р ИСО 17363-2010: Применение радиочастотной идентификации (RFID) в цепи поставок. Контейнеры грузовые оригинал документа
3.5 достоверность (validity): Степень, с которой измерительный прибор или методика измерений могут продемонстрировать свою способность измерять то, что они предназначены измерять.
Примечание 1 - Например, достоверность идентификации личности зависит от используемых процедур измерений. Критерий достоверности позволяет ответить на вопрос: является ли используемая процедура разумным способом получить необходимую информацию?
Примечание 2 - Достоверность прогноза характеризует возможность на основе измерений изучаемых характеристик прогнозировать реальные свойства рассматриваемой окружающей среды.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11064-7-2010: Эргономическое проектирование центров управления. Часть 7. Принципы оценки оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > validity
-
50 gating technique
-
51 ultimate technique
-
52 standardised procedure
English-Russian big medical dictionary > standardised procedure
-
53 standardized procedure
English-Russian big medical dictionary > standardized procedure
-
54 bias correction of measurement
English-Russian dictionary on nuclear energy > bias correction of measurement
-
55 spectral procedure
English-Russian dictionary on nuclear energy > spectral procedure
-
56 standardized procedure
English-Russian dictionary on nuclear energy > standardized procedure
-
57 measurement technique
техника или методика измерений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measurement technique
-
58 logging procedure
-
59 beat method of measurement
English-Russian big medical dictionary > beat method of measurement
-
60 comparison measurement
English-Russian big medical dictionary > comparison measurement
См. также в других словарях:
методика измерений — техника измерений — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы техника измерений EN measuring technique … Справочник технического переводчика
методика измерений — 3.5 методика измерений (measuring procedure): Процедура отбора и анализа пробы на содержание одного или нескольких загрязняющих веществ в атмосферном воздухе, включающая хранение и транспортирование пробы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
методика измерений в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN logging procedure … Справочник технического переводчика
Методика измерений избирательности по зеркальному каналу, стабильности гетеродина, коэффициента передачи и АЧХ конвертера — 8.4 Методика измерений избирательности по зеркальному каналу, стабильности гетеродина, коэффициента передачи и АЧХ конвертера 8.4.1 Структурная схема измерений для определения избирательности по зеркальному каналу, стабильности гетеродина,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методика измерений КИП антенны, подавления сигнала противоположной поляризации и уровня боковых лепестков — 8.3 Методика измерений КИП антенны, подавления сигнала противоположной поляризации и уровня боковых лепестков 8.3.1 Схема измерений для определения КИП антенны, подавления сигнала противоположной поляризации и уровня боковых лепестков приведена… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методика измерений мощности помех от конвертера и излучения гетеродина — 8.6 Методика измерений мощности помех от конвертера и излучения гетеродина 8.6.1 Структурная схема измерений для определения мощности помех от наружного блока и радиочастотного излучения гетеродина конвертера приведена на рисунке 6. 8.6.2 Уровень … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
методика измерений, применяемая при аналитическом контроле — 3.3 методика измерений, применяемая при аналитическом контроле; МИАК: Документированная совокупность операций и правил, выполнение которых обеспечивает получение результатов измерений показателей состава или свойств объектов аналитического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
методика измерений (МВИ) — 3.1 методика измерений (МВИ): Совокупность операций и правил, выполнение которых обеспечивает получение результатов измерений с установленными характеристиками погрешности (неопределенности). Источник: ГОСТ Р 54153 2010: Сталь. Метод атомно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методика измерений и наблюдений. — 3.15.4. Методика измерений и наблюдений. Для параметров, контролируемых инструментально, приводится описание методик их измерения или даются ссылки на соответствующую нормативно методическую литературу, которые прилагаются к проектной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.787-2012: Государственная система обеспечения единства измерений. Масса мазута. Методика измерений в железнодорожных цистернах. Общие метрологические требования — Терминология ГОСТ Р 8.787 2012: Государственная система обеспечения единства измерений. Масса мазута. Методика измерений в железнодорожных цистернах. Общие метрологические требования оригинал документа: 3.7 взвешивание в движении железнодорожной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 3241-2009: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Масса и объем нефтепродуктов. Методика измерений косвенным методом динамических измерений — Терминология МИ 3241 2009: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Масса и объем нефтепродуктов. Методика измерений косвенным методом динамических измерений: 3.1 измерительная система: совокупность измерительных,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации