-
1 претерпевать метаморфозы
vgener. sich metamorphosierenУниверсальный русско-немецкий словарь > претерпевать метаморфозы
-
2 Золотой век
(Гесиод. Труды и дни, 109-120; Овидий. Метаморфозы, 1, 89-160) Das Goldene Zeitalter, d. h.:1) eine glückliche Zeit, "wo die Menschen sorglos ohne Arbeit und Weh dahinlebten wie die Götter, und der Acker von selbst Frucht trug";2) Blütezeit der Kunst und der Wissenschaft in der Geschichte eines Volkes (der Ausdruck geht auf Hesiods Poem "Werke und Tage" zurück, das gleiche Motiv behandelt Ovid in seinen "Metamorphosen"). -
3 Пегас
(Гесиод. Теогония, 280-286; Овидий. Метаморфозы, V, 256-264) Pegasus, Flügelross der griechischen Sage (Hesiod. Theogonie; Ovid. Metamorphosen), unter dessen hartem Hufschlag auf dem Berg Helikon, einem Kultort der Musen, die Hippokrene (Rossquelle) entstand. Wer daraus trank, wurde zum Dichter. Daher gilt Pegasus als Sinnbild der Dichtkunst. Оседла́ть Пега́са Den Pegasus satteln [besteigen, auch reiten], d. h. Verse machen (scherzh.).
См. также в других словарях:
Метаморфозы — Metamorphoses Обложка издания 1632 года Жанр: Поэма Автор: Овидий, Публий Назон Язык оригинала: латинский … Википедия
МЕТАМОРФОЗЫ — в мифологии превращение одних существ или предметов в другие. В наиболее архаичных своих формах М. отражают существеннейшие черты ранней мифопоэтической мысли: представление о тех нечётких (расплывчатых) множествах, членами которых могут быть… … Энциклопедия мифологии
Метаморфозы — ■ Смеяться над теми временами, когда верили в метаморфозы. ■ Придумал их Овидий … Лексикон прописных истин
метаморфозы — арлекиновы 1733 (постуры) … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Метаморфозы (поэма) — Метаморфозы Metamorphoses Обложка издания 1632 года Жанр: Поэма Автор: Овидий, Публий Назон Язык оригинала: латинский … Википедия
Метаморфозы (Овидий) — Метаморфозы Metamorphoses … Википедия
Метаморфозы (фильм — Метаморфозы (фильм, 2007) Метаморфозы Metamorphosis Жанр фильм ужасов Режиссёр Джено Ходи … Википедия
Метаморфозы Высшего Интеллекта — The Metamorphosis of Prime Intellect Жанр: Научная фантастика Автор: Роджер Вильямс Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Метаморфозы: Фактор чужого (фильм) — Метаморфозы: Фактор чужого Metamorphosis: The Alien Factor Жанр фильм ужасов В главных ролях Страна США Год 1989 … Википедия
Метаморфозы: Фактор чужого — Metamorphosis: The Alien Factor Жанр фильм ужасов В главных ролях Страна США Год 1989 … Википедия
Метаморфозы (Сверхъестественное) — Метаморфозы Metamorphosis Номер эпизода 4 сезон, 4 эпизод Место действия Картейдж (Миссури) Сверхъестественное Ругару Автор сценария Кэтрин Хамфрис Режиссёр Ким Мэннэрс Премьера 9 октября, 2008 … Википедия