-
101 Metallabfall
mотходы металла, металлический лом, скрап -
102 Metallschrott
mметаллический лом, металлолом, скрапDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Metallschrott
-
103 débris métalliques
сущ.маш. металлический ломФранцузско-русский универсальный словарь > débris métalliques
-
104 сынык
сынык I1. сломанный, разбитый, треснувший;катыны жамандын казаны сынык, эркеги жамандын бычагы ийри погов. у кого жена дрянная, у того котёл с трещиной, у кого муж дрянной, у той нож кривой (погнутый);сынык кет- с предшеств. исх. п. треснуть, дать трещину;стакандан сынык кетти стакан треснул;2. осколок, обломок;снаряддын сыныктары осколки снаряда;металл сыныктары металлический лом.сынык IIто же, что сылык;сынык жигит учтивый парень;сынык сөз вежливое обращение.сынык- IIIосрамиться, устыдиться;Акбалтанын Чубагы, сыныгып, бетин бурду эми, улук кыран Алмаңа уят болуп турду эми фольк. Чубак (сын) Акбалты, устыдившись, отвернул лицо своё, перед великим богатырём Алмой стоял он посрамлённый. -
105 salvage
использовать старый материал; отходы производства, годные для переработки; металлический лом; скрап; утильсырье -
106 scrap metal
скрап, металлический ломEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > scrap metal
-
107 waste metal
отходы металла, скрап; металлический ломEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > waste metal
-
108 scrap metal
n. металлический лом, скрап, вырезка из газеты, металлолом -
109 scrap
1) металлический лом2) скрап3) шабровать4) сдать судно на слом -
110 salvage
• разбитый -
111 rottame
-
112 scrap metal
металлолом; металлический лом; скрап -
113 scrap-iron
металлолом имя существительное:металлолом (scrap-metal, scrap-iron)скрап (scrap, scrap-iron, scrap-metal)вырезка из газеты (scrap, scrap-iron, scrap-metal) -
114 scrap-metal
металлолом имя существительное:металлолом (scrap-metal, scrap-iron)скрап (scrap, scrap-iron, scrap-metal)вырезка из газеты (scrap, scrap-iron, scrap-metal) -
115 waste
1) потери; убыль; ущерб2) отходы, отбросы; сточные воды3) металлический лом, скрап4) пустошь, пустырь; юр. бесхозная земля5) негодный; бракованный6) отработанный ( пар)8) портить•- city waste - construction waste - consumer waste - domestic waste - factory waste - food waste - hazardous waste - hillside waste - industrial waste - iron waste - kitchen wastes - land waste - municipal waste - nitrogenous waste - quarry waste - sanitary waste - treated waste - utility waste - weir waste* * *1. бытовые сточные воды2. (тж. pl) отбросы, отходы3. строительный мусор4. сброс воды5. потери воды ( в водоснабжении)6. слив ( санитарного прибора)7. неиспользованный грунт- bulky waste
- energy waste
- hazardous wastes
- heat waste
- municipal waste
- operational waste
- organic wastes
- process wastes
- quarry waste
- raw waste
- solid wastes
- standing waste
- trade wastes
- urban waste -
116 waste metal
скрап; металлический лом -
117 scrap
вырезка из газеты; клочок; металлический лом -
118 Altmetall
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Altmetall
-
119 Metallabfall
m металлический лом м.; отходы мн. металла; скрап м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Metallabfall
-
120 Metallschrott
m металлический лом м.; металлолом м.; скрап м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Metallschrott
См. также в других словарях:
металлический лом — металлолом Металлические изделия или металлические части изделий, зданий и сооружений, пришедшие в негодность и утратившие эксплуатационную ценность. Примечание Определение верно также и для широко распространенного термина: "амортизационный … Справочник технического переводчика
Металлический лом — Погрузка металлолома в Феодосийском порту Груда металлолома Металлолом (металлический лом) общее, собирательное название различного металлического мусора (пришедших в негодность металлических изделий), утилизируемого или не утилизируемого во… … Википедия
Металлический лом — ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ 1. Металлический лом Металлолом Металлические изделия или металлические части изделий, зданий и сооружений, пришедшие в негодность и утратившие эксплуатационную ценность* Источник: ГОСТ 16482 70: Металлы черные вторичные. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ЛОМ — металлолом металлические изделия или части изделий, зданий и сооружений, вышедшие из употребления. Металлический лом подразделяют на военный, судовой, бытовой и бесхозный. ГОСТ 16482 70 … Металлургический словарь
Лом — Лом: В Викисловаре есть статья «лом» Содержание … Википедия
ЛОМ — ЛОМ, лома, мн. ломы, ломов, муж. 1. Железная большая палка, которою ломают, разбивают твердые предметы. Скалывать лед ломом. Пожарные ломами и кирками разобрали крышу дома. 2. собир., только ед. Ломаные или битые предметы. Металлический лом.… … Толковый словарь Ушакова
Лом цветных металлов — Погрузка металлолома в Феодосийском порту Груда металлолома Металлолом (металлический лом) общее, собирательное название различного металлического мусора (пришедших в негодность металлических изделий), утилизируемого или не утилизируемого во… … Википедия
лом — I а; мн. ломы/, о/в; м. см. тж. ломик Толстый, заострённый с одного или с обоих концов металлический стержень, которым разбивают, ломают что л. твёрдое. Железный лом. Разбивать ломом лёд. Долбить ломом мёрзлую землю. Использовать лом как рычаг … Словарь многих выражений
лом — ЛОМ1, а, мн ломы, ов и ломы, ов, м Предмет удлиненной цилиндрической формы, в сечении значительного диаметра, из металла, заостренный с одного или обоих концов, которым разбивают, ломают что нибудь твердое. Лед на озере был полутораметровый, и… … Толковый словарь русских существительных
Лом — 1. ЛОМ, а; мн. ломы, ов; м. Толстый, заострённый с одного или с обоих концов металлический стержень, которым разбивают, ломают что л. твёрдое. Железный л. Разбивать ломом лёд. Долбить ломом мёрзлую землю. Использовать л. как рычаг. ◊ Против лома… … Энциклопедический словарь
лом — ЛОМ, а, мн. ы, ов и ы, ов, муж. Толстый металлический заострённый стержень, к рым ломают, разбивают что н. твёрдое. Скалывать лёд ломом. | уменьш. ломик, а, муж. II. ЛОМ, а, муж., собир. Ломаные или годные только для переработки предметы.… … Толковый словарь Ожегова