-
21 construction site
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > construction site
-
22 site
место; месторасположение, место строительства; стройплощадка -
23 rakennuspaikka
место строительства, стройплощадка -
24 bridge site
-
25 site
saɪt
1. сущ.
1) местонахождение, местоположение Syn: position, situation, location, place, point, scene, setting, spot
2) участок (для строительства)
2. гл.
1) располагать
2) выбирать место местоположение, местонахождение - the * of a building местоположение здания - the * of the coal industry центр угольной промышленности - the * of a battle поле боя, место сражения - * of election (медицина) типичная локализация место для застройки;
строительная или монтажная площадка - a * for a building участок для здания место (происшествия) - archeological *s места археологических раскопок;
места, представляющие интерес для археологов - the * of Olympic games место проведения Олимпийских игр - the * of the fire место пожара - preservation of historical *s охрана исторических мест место стоянки древнего человека (горное) место заложения (шахты) (горное) бок( выработки) (биохимия) (активный) центр, сайт помещать, располагать помещаться, располагаться, находиться выбирать место (для строительства) building ~ место строительства building ~ строительная площадка building ~ территория строительства building ~ участок для застройки candidate ~ потенциальная строительная площадка construction ~ место строительства construction ~ строительная площадка dump ~ место сброса отходов dump ~ место свалки dump ~ мусорная куча factory ~ место расположения завода launching ~ воен. пусковая площадка;
стартовый комплекс production ~ производственный участок site выбирать место ~ место размещения строительного объекта ~ местонахождение ~ местоположение, местонахождение ~ местоположение ~ размещать ~ располагать ~ строительная площадка ~ территория строительства ~ участок (для строительства) ~ for industrial purpose место размещения промышленного объекта ~ for industrial purpose площадка для строительства промышленного объекта ~ of damage место повреждения undeveloped ~ незастроенный участок -
26 site
[saɪt]building site место строительства building site строительная площадка building site территория строительства building site участок для застройки candidate site потенциальная строительная площадка construction site место строительства construction site строительная площадка dump site место сброса отходов dump site место свалки dump site мусорная куча factory site место расположения завода launching site воен. пусковая площадка; стартовый комплекс production site производственный участок site выбирать место site место размещения строительного объекта site местонахождение site местоположение, местонахождение site местоположение site размещать site располагать site строительная площадка site территория строительства site участок (для строительства) site for industrial purpose место размещения промышленного объекта site for industrial purpose площадка для строительства промышленного объекта site of damage место повреждения undeveloped site незастроенный участок -
27 building site
2) Строительство: место постройки, участок постройки3) Юридический термин: место строительства4) Социология: строительный участок5) Деловая лексика: строительная площадка, территория строительства, участок для застройки6) ЕБРР: строительный объект7) Кабельные производство: строительный объект (стройплощадка) -
28 construction site
1) Общая лексика: стройплощадка2) Техника: территория строительства3) Архитектура: стройка4) Деловая лексика: площадка строительства, строительная площадка5) Нефтегазовая техника место строительства, участок строительства6) ЕБРР: строительный объект -
29 иморатҷой
1. место, пригодное для застройки, для строительства2. место строительствастроительная площадка -
30 bridge site
1) Техника: место строительства моста2) Строительство: местоположение мостового перехода, строительная площадка (моста) -
31 rakennuspaikka
rakennuspaikka место строительства, стройплощадка rakennustyömaa: rakennustyömaa, rakennuspaikka строительная площадка -
32 location of the construction site
Бурение: место строительстваУниверсальный англо-русский словарь > location of the construction site
-
33 Absperrband
сущ.1) общ. сигнальная заградительная лента (красно-белая, которой место строительства и т.п. помечают)2) стр. оградительная лента -
34 Standort festlegen
сущ. -
35 сигнальная заградительная лента
adjgener. Absperrband (красно-белая, которой место строительства и т.п. помечают)Универсальный русско-немецкий словарь > сигнальная заградительная лента
-
36 byggeplass
-en, -erстроительная площадка, место строительства -
37 постройка
техн.1) ( действие) будува́ння, збудува́ння, побудува́ння; ( сооружение) спору́дження; ( кладка - ещё) мурува́ння2) ( место строительства) будівни́цтво3) ( строение) буді́вля, будо́ва, спору́да- вспомогательная постройка
- глинобитная постройка
- деревянная постройка
- каркасная постройка
- разборная постройка
- сборная постройка
- свайная постройка -
38 постройка
техн.1) ( действие) будува́ння, збудува́ння, побудува́ння; ( сооружение) спору́дження; ( кладка - ещё) мурува́ння2) ( место строительства) будівни́цтво3) ( строение) буді́вля, будо́ва, спору́да- вспомогательная постройка
- глинобитная постройка
- деревянная постройка
- каркасная постройка
- разборная постройка
- сборная постройка
- свайная постройка -
39 объект
мobje(c)to m; ( строительный) obra f; ( место строительства) local de construção; ( предприятие) empresa f -
40 будівництво
См. также в других словарях:
место — сущ., с., ??? Морфология: (нет) чего? места, чему? месту, (вижу) что? место, чем? местом, о чём? о месте; что? места, (нет) чего? мест, чему? местам; (вижу) что? места, чем? местами, о чём? о местах 1. Если для чего либо или кого либо есть место … Толковый словарь Дмитриева
Место газопровода ремонтное — Ремонтное место: дефектный участок газопровода или близко расположенные участки, для ремонта которых разрабатывается непрерывная траншея... Источник: СТО Газпром 2 2.3 231 2008. Стандарт организации. Документы нормативные для проектирования,… … Официальная терминология
ДОГОВОР СОЗДАНИЯ ОБЪЕКТА ДОЛЕВОГО СТРОИТЕЛЬСТВА — в соответствии с п. 2 Правил заключения, исполнения и расторжения договора создания объекта долевого строительства, утвержденных Указом Президента Республики Беларусь от 15 июня 2006 г. N 396 (далее Правила), по договору создания объекта долевого … Юридический словарь современного гражданского права
История строительства Алматинского метрополитена — Алматинский метрополитен Информация Страна Казахстан Город … Википедия
СТО 70238424.27.140.036-2009: Гидроэлектростанции. Водохранилища ГЭС. Основные правила проектирования и строительства. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.140.036 2009: Гидроэлектростанции. Водохранилища ГЭС. Основные правила проектирования и строительства. Нормы и требования: 3.23 берегопереработка : Процесс образования береговой кромки водохранилища в результате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Одесская государственная академия строительства и архитектуры (ОГАСА) — Год основания … Википедия
Одесская государственная академия строительства и архитектуры — (ОГАСА) … Википедия
Киевский национальный университет строительства и архитектуры — (КНУСА) Год основ … Википедия
Заповедь строительства Скинии и Храма — В еврейской Галахе заповедь строительства Храма является повелением из поколения в поколение строить здание, которое станет центром священнослужения еврейского народа и в котором будут приноситься жертвоприношения Единому Богу. Содержание 1… … Википедия
Стерлитамакский колледж строительства, экономики и права — Государственное автономное образовательное учреждение среднего профессионального образования «Стерлитамакский колледж строительства, экономики и права» (ГАОУ СПО «СКСЭиП») Год основания 7 августа 1952 г. Тип ГАОУ СПО … Википедия
Объект капитального строительства — здание, строение, сооружение, объекты, строительство которых не завершено (объекты незавершённого строительства), за исключением временных построек, киосков, навесов и других подобных построек[1]. Законодательное определение исключает из объектов … Википедия