-
61 common pool
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > common pool
-
62 Кашаган
-
63 нефтяной промысел
Русско-английский синонимический словарь > нефтяной промысел
-
64 virgin oil field
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > virgin oil field
-
65 crude origin
географический источник сырой нефти; месторождение сырой нефтиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > crude origin
-
66 открытие
1) General subject: breakthrough, disclosure, find (месторождения и т.п.), finding, inauguration, opening (выставки, конференции, театрального сезона и т. п.), opening sitting (конференции и т. п.), revelation, unveiling, detection, invention2) Geology: discovery (месторождения)3) Naval: exhibition (огня)4) American: strike (нефти, золота и т.п.)5) French: objet trouve (о предметах искусства)6) Military: (эксплуатации) commissioning, (эксплуатации) inauguration7) Engineering: commissioning, detection (обнаружение), development, disclosure (обнародование), discovery (обнаружение), find (обнаружение), finding (обнаружение), opening operation8) Construction: opening (клапана и т. д.), opening session9) Mathematics: findings10) Law: opening sitting11) Mining: find (нового месторождения)12) Oil: discovery (месторождение), find (нового месторождения), opening-out (месторождения)13) Dentistry: exposure14) Astronautics: opening up15) Business: setting up16) Sakhalin energy glossary: commissioning (пункта пропуска через государственную границу)18) leg.N.P. inception, opening session or meeting, overture19) Makarov: break-through, discovery (научное) -
67 high-grade deposit
богатое месторождение (напр., нефти или природного газа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > high-grade deposit
-
68 offshore field
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > offshore field
-
69 Феавейское месторожение
Феавейское месторожение
Месторождение, открытое в 1961 г. Трависом Вордом, - последнее большое открытие нефти в восточном Техасе (США).
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Феавейское месторожение
См. также в других словарях:
месторождение нефти — [ газа ] Проекция на горизонтальную плоскость линии пересечения водонефтяного контакта с кровлей или подошвой продуктивного пласта. Источник: ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
месторождение нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN common pool … Справочник технического переводчика
МЕСТОРОЖДЕНИЕ НЕФТИ И ГАЗА — Губкин отмечал, что м ние нефти не является местом ее рождения, но в геологии нефти и газа исторически закрепилось применение термина “месторождение” к пространственно ограниченным участкам (геол. структурам), на которых в вертикальном разрезе… … Геологическая энциклопедия
месторождение (нефти, газа) — бассейн промысел — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бассейнпромысел EN field … Справочник технического переводчика
месторождение нефти и газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil and gas field … Справочник технического переводчика
месторождение нефти с гравитационным режимом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gravity controlled oil deposit … Справочник технического переводчика
месторождение нефти с режимом растворённого газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depletion drive oil field … Справочник технического переводчика
Месторождение нефти и газа — Нефтегазогеологическое районирование Глобальный уровень Углеводородная сфера Нефтегазоносный пояс Региональный уровень Нефтегазоносная провинция или бас … Википедия
месторождение нефти [газа] — 18 месторождение нефти [газа] Проекция на горизонтальную плоскость линии пересечения водонефтяного контакта с кровлей или подошвой продуктивного пласта. Источник: ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Месторождение нефти или газа — ► oilfield (gas field) Совокупность залежей нефти и газа, приуроченных одному и тому же участку земной поверхности и подчиненных в процессе своего образования единой тектонической структуре. В частном случае месторождение содержит всего лишь одну … Нефтегазовая микроэнциклопедия
антиклинальное месторождение нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN anticline oil deposit … Справочник технического переводчика