-
21 local population
-
22 local monopoly
локальная (местная) монополия
Монопольное положение одного поставщика в определенной местности – обычно в результате высоких издержек транспортировки для других фирм, которые хотели бы торговать на местном рынке, однако удалены от него территориально.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > local monopoly
-
23 local instability
- локальная [местная] потеря устойчивости
локальная [местная] потеря устойчивости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > local instability
-
24 local attack
локальная коррозия
местная коррозия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > local attack
-
25 local variable
локальная переменная
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
местная переменная
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > local variable
-
26 local control network
локальная сеть управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
местная сеть управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > local control network
-
27 local service
локальная услуга
Услуги, которые предоставляются сетью абоненту, находящемуся в роуминге, но которые не являются услугами местного провайдера. Та же самая услуга может быть предоставлена сетью в виде локальной услуги и для входящих роумеров, и в качестве услуг местной связи для абонентов данной сети. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
местная служба
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > local service
-
28 local currency
местная валюта, местные деньгиа) эк. (деньги, используемые в отдельной местности как средство обмена при закупке местных товаров; термин используется, в частности, в теориях местной экономики)Syn:See:б) эк. = domestic currencySee:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
29 contemporaneous erosion
-
30 local erosion
-
31 local line
локальная линия; местная линия; местная абонентская линия -
32 local currency
Большой англо-русский и русско-английский словарь > local currency
-
33 local fold
-
34 native population
-
35 self-cure phenomenon
локальная иммунная реакция, местная иммунная реакцияEnglish-russian biological dictionary > self-cure phenomenon
-
36 local anisotropy
локальная анизотропия, местная анизотропия -
37 local concentration
локальная концентрация, местная концентрация -
38 local coordinate system
локальная система координат, местная система координатEnglish-russian dictionary of physics > local coordinate system
-
39 local deformation
локальная деформация, местная деформация -
40 local derivative
локальная производная, местная производная
См. также в других словарях:
Локальная (местная) монополия — (Local monopoly) — монопольное положение одного поставщика в определенной местности – обычно в результате высоких издержек транспортировки для других фирм, которые хотели бы торговать на местном рынке, однако удалены от него территориально … Экономико-математический словарь
местная напряженность поля — локальная напряженность электрического поля; локальная напряженность поля; местная напряженность поля Напряженность электрического поля (при микроскопическом рассмотрении), действующего на частицу диэлектрика … Политехнический терминологический толковый словарь
локальная (местная) монополия — Монопольное положение одного поставщика в определенной местности – обычно в результате высоких издержек транспортировки для других фирм, которые хотели бы торговать на местном рынке, однако удалены от него территориально. [http://slovar… … Справочник технического переводчика
локальная [местная] потеря устойчивости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN local instability … Справочник технического переводчика
локальная загрязнённость — местная загрязнённость — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы местная загрязнённость EN local pollution … Справочник технического переводчика
локальная коррозия — местная коррозия — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы местная коррозия EN local attack … Справочник технического переводчика
местная система резервирования — локальная система резервирования — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы локальная система резервирования EN local backup system … Справочник технического переводчика
Местная или локальная (пятнами) коррозия — Характеризуется небольшой глубиной проникновения коррозии по сравнению с поперечными (в поверхности) размерами коррозионных поражений. Пораженные участки покрываются продуктами коррозии, как и при сплошной коррозии, однако поражаются и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
локальная напряженность электрического поля — локальная напряженность электрического поля; локальная напряженность поля; местная напряженность поля Напряженность электрического поля (при микроскопическом рассмотрении), действующего на частицу диэлектрика … Политехнический терминологический толковый словарь
локальная напряженность поля — локальная напряженность электрического поля; локальная напряженность поля; местная напряженность поля Напряженность электрического поля (при микроскопическом рассмотрении), действующего на частицу диэлектрика … Политехнический терминологический толковый словарь
локальная коррозия — местная коррозия … Cловарь химических синонимов I