-
61 Mercedes
(n) Мерседес -
62 mercedes
(n) мерседес -
63 María de las Mercedes
-
64 Mercedes
fМерседес; полная ф. María de las Mercedes -
65 to keep up with the Joneses
«Не отставать от Джонсов», быть не хуже других. Например, если сосед приобретает «Мерседес», то нужно купить себе машину той же марки или лучше. Это выражение придумал американский художник комиксов Артур Моманд в 1913 г. для своего героя по имени Pop, приключения которого были основаны на жизненном опыте самого автора, когда тот старался не отставать от соседей. Jones — одна из самых распространённых английских фамилий.They sent their son to a private school just to keep up with the Joneses. — Они послали своего сына в частную школу только потому, что хотели быть не хуже других.
English-Russian dictionary of expressions > to keep up with the Joneses
-
66 pre-owned
«В предыдущем владении». Это выражение используется в автомобильной индустрии и, как считается, позволяет избежать отрицательных аналогий со словом second-hand (секондхэнд). До 1967 г. использовалось словосочетание previously owned, без сокращения.I am looking for a Mercedes. Not necessarily new. Pre-owned would do. — Я ищу «Мерседес». Не обязательно новый. Подержанный тоже подойдёт.
-
67 mercedes
-
68 зашибать
1. ЗАШИБАТЬ < деньги> разг.to make loads of money / to rake it in / to make money hand over fist зарабатывать много денег to earn a lot of moneyОн защибает бешеные бабки - у него уже квартира, вилла и Мерседес. He's really raking it in - he's already got an apartment, a villa, and a Mercedes.
2. ЗАШИБАТЬ разг. to hit the bottle сильно выпивать to drink heavilyЕго уволили с работы, и он стал сильно зашибать. When he got fired he started to hit the bottle.
-
69 мерс
МЕРСa Benz / a MeeBee легковой автомобиль «Мерседес» a Mercedes -
70 Baden-Württemberg
Баден-Вюртемберг, федеральная земля (с 1952 г.), третья по величине. Расположена на юго-западе, граничит с Францией на западе, со Швейцарией на юге, с Австрией по Боденскому озеру. Столица – г. Штутгарт. Другие крупные города, центры науки и культуры: Мангейм, Карлсруэ, Фрайбург, Хайдельберг, Тюбинген, Хайльбронн, Констанц, Ульм, Пфорцхайм, Баден-Баден, Донауэшинген, Марбах. Основные отрасли экономики: автомобилестроение, машиностроение, производство энергооборудования, электроника ("ДаймлерКрайслер", "Роберт Бош", "Порше", "Мерседес-Бенц" и др.). Полезных ископаемых мало. Проекты в области информационных и экологически чистых технологий. Ключевую роль играет биотехнология, прежде всего, генная инженерия. Систематически развиваются такие отрасли, как телекоммуникации, информационные технологии и мультимедиа. Вместе с тем Баден-Вюртемберг остаётся землёй традиционного ремесленного труда, многие местные изделия пользуются неизменным спросом за пределами Германии, например, знаменитые шварцвальдские часы с кукушкой. Баден-Вюртемберг – "классическая" земля среднего сословия с оптимальным сочетанием эффективных средних и малых фирм, отличительной чертой которых является гибкость и приспособляемость к новшествам и изменяющимся условиям рынка. Научно-исследовательская инфраструктура Баден-Вюртемберга играет ведущую роль в Германии и Европе. Здесь девять университетов. Из них старейший в Германии – Хайдельбергский, основан в 1386 г. В 1998 г. в Штутгарте и Брухзале открыты частные международные университеты, несколько научно-исследовательских институтов Общества им. Макса Планка и Общества им. Фраунхофера, а также несколько профессиональных академий, высших художественных и музыкальных школ. За пределами Германии известны Международная академия Баха (Internationale Bach-Akademie), Центр технологии искусства и средств массовой информации в Карлсруэ (Zentrum für Kunst- und Medientechnologie), Международная Академия искусств "Солитюд" (Internationale Künstlerakademie Solitude), оказывающая поддержку деятелям искусства из многих стран. Большая часть земли покрыта полями, пастбищами, виноградниками, фруктовыми садами, поэтому сельское хозяйство, также как и туризм – важные экономические факторы. Число туристов, ежегодно приезжающих в Баден-Вюртемберг, превышает численность самого населения (10,6 млн. человек). Популярные туристические объекты: Боденское озеро, остров Майнау, Шварцвальд, долины Рейна, Дуная и Неккара, гористая местность Кайзерштуль на Верхнерейнской низменности (славится своими винами), маршруты "Верхнешвабское барокко" (Oberschwäbische Barockstraße) и "Дорога немецкой поэзии" (Deutsche Dichterstraße) по памятным местам Шиллера, Гёльдерлина, Мёрике. В Марбахе, на родине Шиллера, находится немецкий литературный архив – научно-исследовательский центр по изучению творческого наследия большинства немецких писателей. Учёные многих стран мира пользуются его фондами. Многочисленные музеи, памятники и премии Баден-Вюртемберга посвящены выдающимся деятелям немецкой литературы, философии, науки и техники, в т.ч. Шиллеру, Гёльдерлину, Уланду, Гауфу, Мёрике, Хессе, Гегелю, Шеллингу, Хайдеггеру, Даймлеру, Бошу и др. Баден-Вюртемберг – один из главных центров СМИ Германии, здесь находятся издательства с большими традициями, например, "Бадениа", (Badenia Verlag), "Бельзер-Космос" (Belser-Cosmos Verlag), "Густав Фишер" (Gustav Fischer Verlag), "Конрад Тайс" (Konrad Theiss Verlag). Выходят в свет 33% журналов и 22% книг от общего числа публикуемых в Германии. Особенности региональной кухни: мучные блюда "маульташен", "шпецле", шварцвальдские окорока и корейка, шварцвальдский вишнёвый торт и мёд из хвойных лесов Шварцвальда. В мае-июне сезон спаржи, считается, что на Рейне выращивают её лучшие сорта. Среди напитков – рейнские и неккарские сухие вина. В 2002 г. в Штутгарте открыт музей истории Баден-Вюртемберга (Haus der Geschichte Baden Württemberg) – земли, которую издавна называют "образцовой" (Musterländle), "моделью немецких возможностей" (Modell deutscher Möglichkeiten) < официальное название Land Baden-Württemberg> → Land, Bodensee, Stuttgart, Mannheim, Karlsruhe, Freiburg im Breisgau, Heidelberg, Tübingen, Heilbronn, Konstanz, Ulm, Pforzheim, Baden-Baden, Donaueschingen, Marbach am Neckar, Schwarzwald, Schwarzwälder Kuckuksuhr, Rhein, Donau, Neckar, Kaiserstuhl, DaimlerCrysler AG Robert Bosch GmbH, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Fraunhofer Joseph von, Dr. Ing. H. c. F. Porsche AG, Mercedes-Benz, Schloss Solitude, Schiller Friedrich, Hölderlin Johann Christian Friedrich, Wieland Christoph Martin, Möricke Eduard, Schiller-Nationalmuseum und Deutsches Literaturarchiv, Uhland Ludwig, Hauff Wilhelm, Hesse Hermann, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Schelling Friedrich Wilhelm Joseph, Heidegger Martin, Daimler Gottlieb, Bosch Robert, Maultasche, Spätzle, Schwarzwälder Kirschtorte, Spargel, Musterländle -
71 Daimler AG
f"Даймлер АГ", один из крупнейших немецких концернов. Производит автомобили различного назначения, ж/д оборудование и авиционно-космическую технику, выпускает продукцию под марками "Мерседес-Бенц" (Mercedes-Benz), "Майбах" (Maybach), "смарт" (smart), "Фоккер" (Fokker) и др. Акционерное общество. Основано в 1926 г. В период с 1998 по 2007 гг. после слияния компаний Даймлер-Бенц АГ (Daimler-Benz AG) – Германия и Крайслер-Корпорейшн (Chrysler Corporation) – США носил название "ДаймлерКрайслер АГ" (DaimlerChrysler AG) <название по имени одного из основателей предприятия в Германии Готтлиба Даймлера (Gottlieb Daimler)> → Aktiengesellschaft, Mercedes-Benz, Daimler Gottlieb, Benz Carl -
72 Daimler Gottlieb
Даймлер Готтлиб (1834-1900), инженер-машиностроитель, создатель современного автомобиля (совместно с Карлом Бенцем). В 1872-1881 гг. технический директор завода Дойтц АГ (Deutz AG). С 1882 г. занимался разработкой одноцилиндрового четырёхтактного мотора, построил первые моторы для велосипеда (1885), лодки и кареты (1886). В 1890 г. выпустил первый автомобиль "Мерседес" (Mercedes), а в 1900-1901 гг. первый четырёхцилиндровый мотор. Основатель общества "Даймлеровские моторы" (Daimler-Motoren-Gesellschaft), ныне Daimler AG. Памятник в Штутгарте → Daimler AG, Benz Carl -
73 Stuttgart
Штутгарт, столица федеральной земли Баден-Вюртемберг. Расположен в долине р. Неккар, правого притока Рейна, в окружении виноградников и фруктовых садов. С середины XX в. – речной порт. Городские районы Берг (Berg) и Бад-Канштатт (Bad Cannstatt) – водолечебные курорты с минеральными источниками. Две длинные улицы делят Штутгарт на "верхний" и "нижний" город, включающий центр (старый город). Один из символов Штутгарта – телевизионная башня (высота 217 м) на самой высокой точке города Хоэр Бопсер (Hoher Bopser, 481 м), первая в мире телевизионная башня из железобетона. Основные отрасли экономики: автомобилестроение (фирмы "Мерседес-Бенц", "Порше"), электропромышленные изделия (фирма "Бош"), машиностроение, точная механика, оптика, изделия высокой технологии, текстильная, бумажная промышленность, издательское дело (более 120 издательств), виноделие. Крупный научный и культурный центр: два университета, Академия изобразительных искусств, многочисленные специализированные учебные заведения, высшая музыкальная и театральная школа, Вюртембергская земельная библиотека. Много музеев, театр оперы и балета со всемирно известной балетной школой, Штутгартский камерный оркестр, Международная Академия Баха, Планетарий. Вюртембергская государственная галерея (Württembergische Staatsgalerie) – одно из самых значительных художественных собраний Германии. В 2005 г. Открыт Музей изобразительных искусств (бывшая городская художественная галерея). В Штутгарте несколько памятных мест Фридриха Шиллера, других известных поэтов, писателей, учёных (Гауфа, Мёрике, Шваба, Гегеля и др.). Специальная территория – Киллесберг (Killesberg) – отведена для федеральных садовых выставок и ярмарок, большой Неккарский стадион (Neckarstadion). Первое упоминание Штутгарта как города в 1229 г., заложен, согласно хронике, на месте бывших конюшен ("Stutengarten" = "Gestütgarten"), где по преданию около 950 г. Один из швабских герцогов тайно выращивал лошадей для восстания против своего отца. Восстание провалилось, название будущего города осталось, изображение лошади вошло в герб Штутгарта → Baden-Württemberg, Neckar, Rhein, Dr. Ing. H. c. F. Porsche AG, Mercedes-Benz, Robert Bosch GmbH, Universität Stuttgart, Württembergisches Staatstheater, Württembergische Staatsgalerie, Württembergisches Landesmuseum, Staatliches Museum für Naturkunde, Kunstmuseum 3), Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Schloss Solitude, Cannstatter Wasen, Gottlieb-Daimler-Stadion, Freiligrath Ferdinand, Mörike Eduard, Hauff Wilhelm, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Bosch Robert, Daimler Gottlieb, Porsche Ferdinand, Zumsteeg Johan Rudolf, Hans im Glück, Gaisburger Marsch -
74 SWR
Штутгарт, столица федеральной земли Баден-Вюртемберг. Расположен в долине р. Неккар, правого притока Рейна, в окружении виноградников и фруктовых садов. С середины XX в. – речной порт. Городские районы Берг (Berg) и Бад-Канштатт (Bad Cannstatt) – водолечебные курорты с минеральными источниками. Две длинные улицы делят Штутгарт на "верхний" и "нижний" город, включающий центр (старый город). Один из символов Штутгарта – телевизионная башня (высота 217 м) на самой высокой точке города Хоэр Бопсер (Hoher Bopser, 481 м), первая в мире телевизионная башня из железобетона. Основные отрасли экономики: автомобилестроение (фирмы "Мерседес-Бенц", "Порше"), электропромышленные изделия (фирма "Бош"), машиностроение, точная механика, оптика, изделия высокой технологии, текстильная, бумажная промышленность, издательское дело (более 120 издательств), виноделие. Крупный научный и культурный центр: два университета, Академия изобразительных искусств, многочисленные специализированные учебные заведения, высшая музыкальная и театральная школа, Вюртембергская земельная библиотека. Много музеев, театр оперы и балета со всемирно известной балетной школой, Штутгартский камерный оркестр, Международная Академия Баха, Планетарий. Вюртембергская государственная галерея (Württembergische Staatsgalerie) – одно из самых значительных художественных собраний Германии. В 2005 г. Открыт Музей изобразительных искусств (бывшая городская художественная галерея). В Штутгарте несколько памятных мест Фридриха Шиллера, других известных поэтов, писателей, учёных (Гауфа, Мёрике, Шваба, Гегеля и др.). Специальная территория – Киллесберг (Killesberg) – отведена для федеральных садовых выставок и ярмарок, большой Неккарский стадион (Neckarstadion). Первое упоминание Штутгарта как города в 1229 г., заложен, согласно хронике, на месте бывших конюшен ("Stutengarten" = "Gestütgarten"), где по преданию около 950 г. Один из швабских герцогов тайно выращивал лошадей для восстания против своего отца. Восстание провалилось, название будущего города осталось, изображение лошади вошло в герб Штутгарта → Baden-Württemberg, Neckar, Rhein, Dr. Ing. H. c. F. Porsche AG, Mercedes-Benz, Robert Bosch GmbH, Universität Stuttgart, Württembergisches Staatstheater, Württembergische Staatsgalerie, Württembergisches Landesmuseum, Staatliches Museum für Naturkunde, Kunstmuseum 3), Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Schloss Solitude, Cannstatter Wasen, Gottlieb-Daimler-Stadion, Freiligrath Ferdinand, Mörike Eduard, Hauff Wilhelm, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Bosch Robert, Daimler Gottlieb, Porsche Ferdinand, Zumsteeg Johan Rudolf, Hans im Glück, Gaisburger Marsch -
75 Frontlenker-Pritschenwagen
m бортовой автомобиль м. с кабиной над двигателем (обозначение в составе марки автомобиля "Мерседес-Бенц")→ LPNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Frontlenker-Pritschenwagen
-
76 Kurzhauben-Pritschenwagen
m, Abk. L бортовой автомобиль м. с кабиной, надвинутой на двигатель (обозначение в составе марки автомобиля "Мерседес-Бенц", вводимое перед номером модели)→ LNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kurzhauben-Pritschenwagen
-
77 L
L, Getriebesynchronisierung обозначение синхронизированной коробки передачL, Kurzhauben-Pritschenwagen m бортовой автомобиль с кабиной, надвинутой на двигатель (обозначение в составе марки автомобиля "Мерседес-Бенц", вводимое перед номером модели)L, Lateralflexion f поперечный изгиб кости (вид травмы при ДТП) -
78 LK
m автомобиль-самосвал с кабиной, надвинутой на двигатель (обозначение в составе марки автомобиля "Мерседес-Бенц", вводимое перед номером модели) -
79 LP
бортовой автомобиль с кабиной над двигателем (обозначение в составе марки автомобиля "Мерседес-Бенц") -
80 si
I m. (mus.)сиII pron. pers. (se)1) (riflessivo) себя, друг друга (o non si traduce)2) (passivo)3) (impers.)si sa che... — известно, что...
si dice che... — говорят...
allora, si va? — ну что, пошли?
"Noi si rideva" (G. Bufalino) — "Мы смеялись" (Дж. Буфалино)
См. также в других словарях:
мерседес — мерсюк, мерин, мерс, бумер Словарь русских синонимов. мерседес сущ., кол во синонимов: 7 • автомобиль (369) • … Словарь синонимов
Мерседес — Мерседес, Юлис Габриэль Спортивные награды Тхэквондо Олимпийские игры Серебро Пекин 2008 до 58 кг Чемпионаты мира Бронза … Википедия
МЕРСЕДЕС — (МЕРС) В последние годы распространенное в Одессе средство передвижения. Приезжающие к нам в гости немецкие граждане уверяют, что в Одессе куда больше автомобилей этой марки, нежели в их городах. Многие жители нашего города считают М. символом… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Мерседес — (Mercedes Benz) – марка автомобиля, Германия. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
МЕРСЕДЕС — педальный. Жарг. мол. Шутл. ирон. Велосипед. Зайковская, 40; Максимов, 245 … Большой словарь русских поговорок
мерседес — м.; = Мерседес Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мерседес — (Mercedes), город в Уругвае, порт на реке Рио Негро, административный центр департамента Сорьяно. Свыше 40 тыс. жителей. Судоремонтная, пищевая промышленность. Бальнеологический курорт. * * * МЕРСЕДЕС МЕРСЕДЕС (Mercedes), город в Уругвае, порт на … Энциклопедический словарь
Мерседес Джонс — Mercedes Jones Появление «Пилот» Информация … Википедия
Мерседес (значения) — Мерседес: Mercedes Benz марка немецких автомобилей, а также автомобильная компания. Мерседес Бенц немецкая автогоночная команда. Мерседес женское имя Мерседес город в Аргентине Мерседес город в Уругвае Мерседес … Википедия
Мерседес МакКэмбридж — Mercedes McCambridge Мерседес в фильме «Гигант» (1956) Дата рождения: 16 марта 1916 … Википедия
Мерседес Руель — Mercedes Ruehl Дата рождения: 28 февраля 1948 (61 год) Место рождения: Квинс, Нью … Википедия
