-
41 мемориальный
-
42 мемориальный
paminklinis (1) -
43 мемориальный
[μιμαριάλ'νυΐ] εκ. αναμνηστικός -
44 мемориальный
-
45 мемориальный
прил. мемориальнэ (зыгорэм ыцIэ егъэшIэрэу, мыкIодынэу зышIырэ)мемориальная доска мемориальнэ пхъэмбгъу -
46 мемориальный
[μιμαριάλ'νυϊ] επ αναμνηστικός -
47 мемориальный
επ.αναμνηστικός•-ая доска αναμνηστικός πίνακας.
-
48 мемориальный
-
49 мемориальный
дурсгалын дурсгалт -
50 мемориальный
126 П mälestus-, memoriaal-; \мемориальныйый музей mälestusmuuseum, memoriaalmuuseum, \мемориальныйая доска mälestustahvel, \мемориальныйая запись maj. memoriaalkirjend -
51 мемориальный
memoriaal-; mälestus- -
52 мемориальный
прил. (син. памятный)асǎну -ĕ; асǎнмалǎх; мемориальная доска асǎну хǎми -
53 мемориальный
Gedenk- -
54 мемориальный
memorative. -
55 мемориальный
muisto- -
56 мемориальный
мемориалӣ, …и мемориал, …и едгорӣ, …и едгор; мемориальная доска лавҳаи едгорӣ -
57 мемориальный ордер
мемориальный ордермемарыяльны ордэрКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > мемориальный ордер
-
58 мемориальный ордер
мемориальный ордер м. орг. Buchungsbeleg mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мемориальный ордер
-
59 мемориальный мемориальн·ый
мемориальная доска — tablet, memorial table / plaque
Russian-english dctionary of diplomacy > мемориальный мемориальн·ый
-
60 мемориальный знак
мемориальный знак
Архитектурное сооружение большого размера (например, башня или городские ворота) или несколько таких сооружений, символизирующих достопримечательность территории, на которой они расположены.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
placemaking sign
Monumental-scaled element or set of elements, such as a tower or gateway, that identify an area as having a special importance or meaning.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мемориальный знак
См. также в других словарях:
МЕМОРИАЛЬНЫЙ — [лат. memorialis] памятный. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. мемориальный (лат. memorialis) памятный, служащий для увековечения памяти о ком л. или о чём л., напр, м ая доска, м. музей (см. также мемориал 2). Новый словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
мемориальный — памятный Словарь русских синонимов. мемориальный прил., кол во синонимов: 1 • памятный (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
мемориальный — ая, ое. mémorial m. 1. Отн. к мемориалу 1, 2. Мемориальная книга. БАС 1. 2. Служащий для увековечения памяти какого л. лица или события. Мемориальный музей Н. А. Некрасова. БАС 1. ♦ Мемориальная доска plaque commémorative. Квадратные трусы,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МЕМОРИАЛЬНЫЙ — МЕМОРИАЛЬНЫЙ, мемориальная, мемориальное. прил. к мемориал (спец. и устар.). Мемориальная книга. || Служащий для увековечения памяти кого нибудь. Мемориальная доска. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕМОРИАЛЬНЫЙ — МЕМОРИАЛЬНЫЙ, ая, ое. Служащий для увековечения памяти кого чего н. М. комплекс. Мемориальная доска. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мемориальный кубок — Оригинальное название Memorial cup … Википедия
Мемориальный дом-музей Н.Е.Жуковского — Дата основания 27 марта 1937 года Местонахождение 661231, Владимирская область, Собинский р н, п/о Глухово, д. Орехово Директор Ширканова Майя Константиновна (на 2010 г.)[1] Телефон (242) 5 5546 Открыт Ежедневно с 10.00 до 18.00, кроме… … Википедия
Мемориальный музей немецких антифашистов — Фотография музея Дата основания 1985 Местонахождение Московская область, Красногорск, улица Народного Ополчения … Википедия
Мемориальный парк «Победа» — расположен на высоком берегу Волги в г. Чебоксары на ул. Зои Яковлевой. Площадь – 30 га. На территории парка находятся … Википедия
Мемориальный дом-музей Н. Е. Жуковского — Мемориальный дом музей Н.Е.Жуковского Дата основания 27 марта 1937 года Местонахождение 661231, Владимирская область, Собинский р н, п/о Глухово, д. Орехово Директор Ширканова Майя Константиновна (на 2010 г.)[1] официальный сайт Мемориальный дом… … Википедия
Мемориальный комплекс на Поклонной горе — Мемориальный парк Парк Победы Страна Россия … Википедия