-
61 горох
pea; peas -
62 Feinkornanteil
m доля ж. зерна мелкой фракцииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feinkornanteil
-
63 Feinkornwachstum
(n)рост содержания мелкой фракции (при помоле)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Feinkornwachstum
-
64 Feinkornzone
(f)зона мелкой фракции (на диаграмме зернового состава)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Feinkornzone
-
65 Unterkorn
(n)просев, проход мелкой фракции, мелкие зёрна, прошедшие через ситоDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Unterkorn
-
66 Unterkornausbringen
(n)выход мелкой фракцииDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Unterkornausbringen
-
67 Feingutfraktion
-
68 carry-over of fines
перенос мелкой фракции; вынос ионитовой мелочиfines breeze — мелочь; отсев
English-Russian dictionary on nuclear energy > carry-over of fines
-
69 contaminant entrainment
debris entrainment — унос обломков; захват осколков
fines entrainment — унос мелкой фракции; захват мелочи
English-Russian dictionary on nuclear energy > contaminant entrainment
-
70 crud entrainment
fines entrainment — унос мелкой фракции; захват мелочи
debris entrainment — унос обломков; захват осколков
English-Russian dictionary on nuclear energy > crud entrainment
-
71 droplet entrainment
fines entrainment — унос мелкой фракции; захват мелочи
debris entrainment — унос обломков; захват осколков
English-Russian dictionary on nuclear energy > droplet entrainment
-
72 entrainment
(механический) унос; увлечение (потоком); вынос; захват (потоком; струёй)fines entrainment — унос мелкой фракции; захват мелочи
debris entrainment — унос обломков; захват осколков
-
73 fines content
содержание мелкой фракции; содержание мелочи (в ионите)English-Russian dictionary on nuclear energy > fines content
-
74 fines entrainment
унос мелкой фракции; захват мелочиdebris entrainment — унос обломков; захват осколков
English-Russian dictionary on nuclear energy > fines entrainment
-
75 fines entrapment
улавливание мелкой фракции; задерживание мелочиmoisture entrapment — улавливание влаги; сушка
English-Russian dictionary on nuclear energy > fines entrapment
-
76 fines removal
удаление мелкой фракции; отделение ионитовой мелочиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fines removal
-
77 Impurity entrainment
debris entrainment — унос обломков; захват осколков
fines entrainment — унос мелкой фракции; захват мелочи
English-Russian dictionary on nuclear energy > Impurity entrainment
-
78 nucleate entrainment
fines entrainment — унос мелкой фракции; захват мелочи
debris entrainment — унос обломков; захват осколков
English-Russian dictionary on nuclear energy > nucleate entrainment
-
79 fines
[faɪnz]1) Геология: мелкий уголь, тонкозернистые частицы гравия, тонкозернистые частицы песка, тонкозернистые частицы почвы, тонкозернистые частицы почвы, песка или гравия, сыпь2) Техника: мелкий заполнитель (напр. бетона), связка в огнеупорах, тонкоизмельчённый продукт3) Сельское хозяйство: карьерная мелочь, отруби4) Химия: мелочи5) Горное дело: любой тонкозернистый сыпучий материал, мелкие фракции, мелочь, подрудок, пыль, угольная мелочь (уголь с максимальным размером частиц менее 1, 5 мм), штыб, высевки (при рассеве минералов), мелочь (руда, уголь и т.п.)6) Лесоводство: высокосортная бумага, древесноугольная мелочь, мелкая щепа, обрывки волокон, пылеобразная фракция (в производстве ДСП)7) Текстиль: мелкие волокна целлюлозы8) Нефть: мелкие частицы, мелкодисперсный материал9) Банковское дело: комиссии за отсрочку, комиссии за просрочку, комиссия за отсрочку, комиссия за отсрочку платежа, комиссия за просрочку, комиссия за просрочку платежа, пени за отсрочку, пени за просрочку, пеня, пеня за отсрочку, пеня за просрочку, штраф за просрочку10) Силикатное производство: дисперсная фракция, подситная фракция11) Деловая лексика: штрафные санкции12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: мелкозернистые фракции (ТЭО стр.)13) Нефтепромысловый: мелкая фракция14) Полимеры: высушенные осадки мелкой девулканизованной резины, очень короткие волокна, пылевидная часть (пресс-порошка), фракция очень мелких частиц15) Пластмассы: мелкораздробленный материал16) Макаров: очень тонкие волокна, угольная мелочь (уголь с максимальным размером частиц менее1,5 мм)17) Золотодобыча: мелкая фракция (щебня), отсев, частицы дроблёной руды, (in stone quarrying) мелкая фракция щебня18) Алюминиевая промышленность: мелочь (руды, кокса)19) Цемент: тонкозернистый сыпучий материал20) Уголь: окалина, угольный мусор, шлак -
80 chip screening
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > chip screening
См. также в других словарях:
унос мелкой фракции — (напр. из кипящего слоя топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fines entrainment … Справочник технического переводчика
Пафиопедилум — ? Пафиопедилюм (Пафиопедилум) Paphiopedilum lowii Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Пафиопедилюм — ? Пафиопедилюм (Пафиопедилум) Paphiopedilum lowii Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Фрагмипедиум — ? Фрагмипедиум … Википедия
Плейоне — ? Плейоне … Википедия
СИТОВОЙ АНАЛИЗ — (ситовый анализ), определение грану лометрич., или фракционного, состава измельченных сыпучих материалов; разновидность дисперсионного анализа (см. также Классификация). С. а. применим для материалов с размерами частиц (зерен) 0,05 10 мм; для… … Химическая энциклопедия
Сортированность (геология) — Сортированность осадков это степень разнообразия или однородности зёрен в рыхлых или литифицированных осадочных горных породах. В общем случае сортированность зависит от фациальной обстановки осадконакопления, от минералогического или… … Википедия
Дилювиально-аккумулятивные террасы (валы) — Полевой лагерь российско американской экспедиции для изучения дилювия Центрального Алтая на берегу Катуни … Википедия
Дилювиально-аккумулятивные террасы — … Википедия
Пожаротушения средства — (a. fire extinguishing facilities; н. Brandbekampfungsmittel; ф. materiel de lutte contre le feu; и. medios de apagamiento de incendios, medios de extincion de incendios) комплекс техн. средств, предназначенных для локализации и тушения… … Геологическая энциклопедия
Фрезерный торф — (a. milled peat, tilled peat; н. Frastorf; ф. tourbe fraisee; и. turba de fresa) торфяная крошка разл. формы и размеров, получаемая при Фрезерном способе добычи торфа. Cредневзвешенный диаметр Ф. т. в зависимости от назначения варьирует… … Геологическая энциклопедия