-
101 conflict of laws
коллизионное право; частное международное правоконфликт правовых нормАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > conflict of laws
-
102 conflict
1. noun1) конфликт, столкновение;conflict of laws leg.а) коллизионное право; частное международное право;б) конфликт правовых норм2) противоречие; internal conflicts внутренние противоречияSyn:controversy2. verb1) быть в конфликте2) противоречить (with чему-л.); to conflict with reality противоречить (реальной) действительности* * *(n) борьба; конфликт; столкновение* * *конфликт, столкновение* * *[con·flict || 'kɒnflɪkt] n. конфликт, столкновение, противоречие v. противоречить, бороться* * *конфликтпротиворечитьстолкновениестычкасхватка* * *1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение 2) коллизия, конфликт, конфликтная ситуация, столкновение; столкновение противоположностей 2. гл. 1) бороться 2) быть в конфликте (with); бороться; вступать в конфликт 3) вступать в противоречие, противоречить (with - чему-л.) -
103 conflict of laws
коллизионное право, частное международное право, конфликт правовых норм -
104 conflict of laws
-
105 Realstatut
-
106 partikuläres Völkerrecht
прил.Универсальный немецко-русский словарь > partikuläres Völkerrecht
См. также в других словарях:
Международное частное право — (англ private international law) совокупность норм, регулирующих гражданско правовые (имущественные и связанные с ними неимущественные), семейные, трудовые и некоторые др. отношения, установленные материальным правом, а также отношения,… … Энциклопедия права
Международное частное право — совокупность норм права, регулирующая гражданские, семейно брачные и трудовые отношения, имеющие международный характер. Предмет международного частного права отношения, которые в Российской Федерации регулируются нормами гражданского, семейного… … Элементарные начала общей теории права
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО — сложный комплекс правовых норм, регулирующих гражданско правовые отношения, имеющие международный характер (иностранный элемент). Последний может проявиться, в частности, в том, что в них участвуют иностранцы, иностранные юридические лица и… … Юридический словарь
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО — МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО, отрасль права, которая содержит нормы, регулирующие гражданско правовые отношения с иностранным элементом. Иностранный (или международный) элемент означает, что одна из сторон договора иностранный гражданин или… … Современная энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО — совокупность норм, регулирующих гражданско правовые отношения (имущественные и связанные с ними неимущественные, семейно правовые, трудовые, процессуальные), имеющие международный характер (с участием иностранных физических или юридических лиц,… … Большой Энциклопедический словарь
Международное частное право — МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО, отрасль права, которая содержит нормы, регулирующие гражданско правовые отношения с иностранным элементом. Иностранный (или международный) элемент означает, что одна из сторон договора иностранный гражданин или… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО — совокупность принципов и норм международного права, регулирующих частноправовые отношения, которые имеют международный характер. Международный характер этих правоотношений может проявиться, в частности, в том, что в них участвуют иностранцы,… … Юридическая энциклопедия
Международное частное право — совокупность норм, регулирующих гражданско правовые отношения (имущественные и связанные с ними неимущественные, семейно правовые, трудовые, процессуальные), имеющие международный характер (с участием иностранных физических или юридических лиц,… … Политология. Словарь.
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО — термин, впервые появившейся в литературе, науке и практике в 1834 г.; в истории и доктрине связывается с именем члена Верховного суда США Джозефа Стори, который использовал его в труде Комментарий о коллизии законов . С 1841 г. термин МЧП стал… … Энциклопедия юриста
Международное частное право — совокупность норм внутригосударственного законодательства, международных договоров и обычаев, которые регулируют гражданско правовые, трудовые и иные частноправовые отношения, осложнённые иностранным элементом. Содержание 1 Субъекты… … Википедия
Международное частное право — совокупность норм, регулирующих гражданско правовые отношения (имущественные и связанные с ними неимущественные отношения, а также отношения семейно правовые, трудовые и процессуальные), имеющие международный характер. В этих… … Большая советская энциклопедия