-
21 средний медперсонал
General subject: paramedic, paramedical personnelУниверсальный русско-английский словарь > средний медперсонал
-
22 младший и средний медперсонал
adjgener. Pflegekräfte (med.)Универсальный русско-немецкий словарь > младший и средний медперсонал
-
23 младший медицинский медперсонал
adjgener. medizinisches HilfspersonalУниверсальный русско-немецкий словарь > младший медицинский медперсонал
-
24 обслуживающий медперсонал
adjmed. PflegepersonalУниверсальный русско-немецкий словарь > обслуживающий медперсонал
-
25 врачи и медперсонал
nhealth. équipe médicale et soignante -
26 вызовите медперсонал
Русско-английский глоссарий по космической технике > вызовите медперсонал
-
27 медицинский персонал
медицинский персонал
медперсонал
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медицинский персонал
-
28 медицинский
tıbbi* * *tıbbi; tıp °; sağlık °медици́нская нау́ка — tıp bilimi
медици́нская по́мощь — tıbbi yardım
беспла́тное медици́нское обслу́живание — parasız sağlık hizmetleri
медици́нские учрежде́ния — sağlık kurumları / kuruluşları
медици́нский персона́л — см. медперсонал
медици́нский осмо́тр — см. медосмотр
медици́нский пункт — см. медпункт
••медици́нская сестра́ — hemşire
-
29 Hilfspersonal
n (вспомогательный) технический/обслуживающий персонал; Med. младший медперсонал -
30 со дня на день
from day to day; from one day to the next; day after day; daily; every day; any day- Любимова не знаю. - Узнаете. Он в Москве, ждём его со дня на день. (В. Кетлинская, Дни нашей жизни) — 'No, I don't know that Lyubimov.' 'You will. He's in Moscow, we're expecting him back any day.'
Это была самая томительная военная весна. Томительная именно тем, что все - и медперсонал и мы, раненые, со дня на день, с часу на час ожидали близкой победы. (Е. Носов, Красное вино победы) — This spring was the most wearisome of the whole war. Wearisome just because everyone, the hospital stuff and we, the wounded, were expecting from day to day, from hour to hour, to hear that victory - so near now - had come at last.
-
31 акушерка
акушеркаАкушерка пӧлемышке куржын пурыш, ош халатым чиен лекте. С. Чавайн. Акушерка вбежала в комнату и вышла оттуда в белом халате.
-
32 безопасность инъекций
безопасность инъекций
Обеспечение проведения инъекций, не нанося вред пациенту или вакцинируемому, а также предотвращая вред, которому может подвергаться медперсонал и население, которое может контактировать с медицинскими отходами, образующимися при проведении инъекций.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасность инъекций
- 1
- 2
См. также в других словарях:
медперсонал — медперсонал … Орфографический словарь-справочник
медперсонал — нонкомбатант Словарь русских синонимов. медперсонал сущ., кол во синонимов: 2 • нонкомбатант (1) • … Словарь синонимов
медперсонал — медицинский персонал мед … Словарь сокращений и аббревиатур
медперсонал — МЕДПЕРСОНАЛ, а, м Собир. Совокупность медицинских работников одного лечебного медицинского учреждения. В актовом зале собрали весь медперсонал «Скорой помощи» … Толковый словарь русских существительных
медперсонал смены — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN on shift health physics technician … Справочник технического переводчика
Медперсонал — м. Медицинский персонал. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
медперсонал — медперсонал, медперсоналы, медперсонала, медперсоналов, медперсоналу, медперсоналам, медперсонал, медперсоналы, медперсоналом, медперсоналами, медперсонале, медперсоналах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Медперсонал — Медицинский персонал кроме врачей, к составу медицинского персонала причисляются ещё дантисты, фельдшеры, фельдшерицы, повивальные бабки, дезинфекторы, массажисты, братья и сестры милосердия и т. д. По старшинству Старший врачи Средний… … Википедия
медперсонал — медперсон ал, а … Русский орфографический словарь
медперсонал — медперсона/л, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
медперсонал — у, ч., розм. Скорочення: медичний персонал … Український тлумачний словник