-
41 медицинская помощь спортсменам
медицинская помощь спортсменам
Включает в себя медицинскую помощь в зоне проведения соревнований, а также, в ограниченном объеме, неотложную/первую медицинскую помощь/спортивные медицинские услуги, которые предоставляются в медицинском пункте для спортсменов. Медицинские бригады ОКОИ и НОК сотрудничают в поддержке спортсменов на объектах.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
athletes' care
It includes medical response to the field of play; and limited emergency/primary care/sports medicine services provided in the athletes' medical station. The OCOG and NOC medical teams work together in providing care to the athletes at the venues.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медицинская помощь спортсменам
-
42 (медицинская) помощь на дому
Medicine: domiciliary careУниверсальный русско-английский словарь > (медицинская) помощь на дому
-
43 медицинская помощь (в полевых условиях)
Military: field medical careУниверсальный русско-английский словарь > медицинская помощь (в полевых условиях)
-
44 медицинская помощь бесплатная
Универсальный русско-английский словарь > медицинская помощь бесплатная
-
45 медицинская помощь и лечение
Military: medical careУниверсальный русско-английский словарь > медицинская помощь и лечение
-
46 медицинская помощь на дому
1) General subject: homecare, home health care2) Medicine: domiciliary care, home careУниверсальный русско-английский словарь > медицинская помощь на дому
-
47 медицинская помощь неимущим престарелым
American: eldercare (Eldercare)Универсальный русско-английский словарь > медицинская помощь неимущим престарелым
-
48 медицинская помощь престарелым
Medicine: medical assistance for the agedУниверсальный русско-английский словарь > медицинская помощь престарелым
-
49 медицинская помощь рабочим и служащим
Универсальный русско-английский словарь > медицинская помощь рабочим и служащим
-
50 медицинская помощь эвакуируемым (самолётом) раненым и больным в полете
Military: in-flight patient careУниверсальный русско-английский словарь > медицинская помощь эвакуируемым (самолётом) раненым и больным в полете
-
51 медицинская помощь, предоставляемая МСО
Law: managed medical careУниверсальный русско-английский словарь > медицинская помощь, предоставляемая МСО
-
52 медицинская помощь эвакуируемым раненым и больным в полете
Military: (самолётом) in-flight patient careУниверсальный русско-английский словарь > медицинская помощь эвакуируемым раненым и больным в полете
-
53 медицинская помощь в условиях производства
Универсальный русско-немецкий словарь > медицинская помощь в условиях производства
-
54 медицинская помощь на предприятии
adjgener. betriebsärztliche BetreuungУниверсальный русско-немецкий словарь > медицинская помощь на предприятии
-
55 медицинская помощь на дому
Русско-французский медицинский словарь > медицинская помощь на дому
-
56 медицинская помощь на дому
Dictionnaire russe-français universel > медицинская помощь на дому
-
57 медицинская помощь на дому
Русско-испанский медицинский словарь > медицинская помощь на дому
-
58 медицинская помощь на дому
domiciliary aid, home visiting serviceБольшой русско-английский медицинский словарь > медицинская помощь на дому
-
59 бесплатная медицинская помощь
сущ. medicareБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бесплатная медицинская помощь
-
60 дневная медицинская помощь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дневная медицинская помощь
См. также в других словарях:
Медицинская помощь — см. Медицинское вмешательство; Первичная медико санитарная помощь; Скорая медицинская помощь; Специализированная медицинская помощь … Энциклопедия права
Медицинская помощь — см. Помощь медицинская. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Медицинская помощь — см. Первичная медицинская помощь работникам … Российская энциклопедия по охране труда
Медицинская помощь — ПОМОЩЬ, и, ж. Содействие кому н. в чём н., участие в чём н., приносящее облегчение. Просить о помощи. Позвать на п. Отказать кому н. в помощи. Оказать первую п. раненому. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
медицинская помощь — (префикс 38) — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN medical assistance (prefix 38) … Справочник технического переводчика
Медицинская помощь — I Медицинская помощь в военно полевых условиях комплекс лечебно профилактических мероприятий, осуществляемых последовательно и преемственно медицинской службой на поле боя, в очагах массовых поражений и на этапах медицинской эвакуации с целью… … Медицинская энциклопедия
Медицинская помощь — см. Медицинское вмешательство; Первичная медико санитарная помощь; Скорая медицинская помощь; Специализированная медицинская помощь … Большой юридический словарь
Медицинская помощь в чрезвычайной ситуации — см. Помощь медицинская в чрезвычайных ситуациях. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
медицинская помощь спортсменам — Включает в себя медицинскую помощь в зоне проведения соревнований, а также, в ограниченном объеме, неотложную/первую медицинскую помощь/спортивные медицинские услуги, которые предоставляются в медицинском пункте для спортсменов. Медицинские… … Справочник технического переводчика
Медицинская помощь межтерриториальная — Межтерриториальная медицинская помощь медицинская помощь, оказанная гражданам Российской Федерации за пределами территории страхования (далее иногородние граждане), в объеме и на условиях базовой программы обязательного медицинского страхования… … Официальная терминология
Медицинская помощь неотложная — Неотложная медицинская помощь помощь, оказываемая гражданам медицинским персоналом амбулаторно поликлинических учреждений муниципальной системы здравоохранения при острых заболеваниях и обострении хронических заболеваний, не требующих срочного… … Официальная терминология