-
1 материальные фонды
оборотные средства, оборотные фонды — working asset
Русско-английский большой базовый словарь > материальные фонды
-
2 материальные фонды
-
3 материальные фонды
-
4 материальные фонды
Русско-Английский новый экономический словарь > материальные фонды
-
5 материальные невоспроизводимые фонды
Economy: tangible non-produced assetsУниверсальный русско-английский словарь > материальные невоспроизводимые фонды
-
6 материальные непроизведённые фонды
Economy: tangible non-produced assetsУниверсальный русско-английский словарь > материальные непроизведённые фонды
-
7 материальные основные воспроизводимые фонды
Economy: tangible fixed produced assetsУниверсальный русско-английский словарь > материальные основные воспроизводимые фонды
-
8 материальные основные произведённые фонды
Economy: tangible fixed produced assetsУниверсальный русско-английский словарь > материальные основные произведённые фонды
-
9 материальные основные фонды
General subject: tangible fixed assetsУниверсальный русско-английский словарь > материальные основные фонды
-
10 основные фонды
1. basic assetsоборотные средства, оборотные фонды — working asset
2. capital assets3. fixed assets4. fixed capital stock5. fixed goods6. key assets -
11 производственные фонды
1. production facilities2. production assetsРусско-английский большой базовый словарь > производственные фонды
-
12 оборотный фонд
1. revolving fund2. working assets -
13 структура основных фондов
Русско-английский большой базовый словарь > структура основных фондов
-
14 производственный фонд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производственный фонд
-
15 фонд
1) (запас) stock, reserveрептильный фонд (тайный фонд, используемый для подкупа прессы) — reptile fund
2) (организация) Fund, FoundationДетский фонд ООН, ЮНИСЕФ — United Nations Children's Fund, UNICEF
Европейский фонд развития (специальный фонд Европейского инвестиционного банка) — European Development Fund
Международный валютный фонд, МВФ — International Monetary Fund, IMF
фонд сельскохозяйственного развития, ИФАД — International Fund for Agricultural Development, IFAD
3) (ценные бумаги) stocks, securities4) эк. (денежные или материальные средства) fundамортизационный фонд — reserve for depreciation, sinking fund
валютный фонд — currency reserve / fund
кредитные фонды — credit funds / resources / facilities
неделимые фонды — nondistributable assets / funds
оборотный фонд — revolving fund, current capital
ускоренный рост общественных фондов потребления — accelerated growth of the public / social consumption funds
общий фонд — general fund, pool (stock)
основной фонд, фонд основного капитала — capital fund, assets, fixed capital
накопление / прирост основных фондов — assets formation
основные непроизводственные фонды — fixed / basic nonproduction assets, nonproductive capital funds
основные производственные фонды — fixed / basic production assets, mechanical facilities
производственные фонды — production assets / funds
резервный фонд, фонд чрезвычайной помощи — reserve / surplus / emergency fund
свободные фонды, фонды, не подлежащие распределению — unappropriated funds
уравнительный фонд, фонд валютного регулирования, фонд выравнивания — equalization fund
целевой фонд — fund-in trust; (в ООН) trust fund
фонд заработной платы — wage(s)-fund / bill
-
16 основной капитал
основной капитал
основные средства
основные фонды
активы длительного пользования
долгосрочные активы
Активы со сроком службы более одного года, используемые компанией для осуществления производственной деятельности. К основному капиталу относятся, например, здания, сооружения, оборудование и земля.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]
основной капитал
основные фонды
«одна из составляющих (другая — капитал оборотный) производительного капитала, полностью и многократно используемая в производстве товара, переносящая свою стоимость на новый продукт по частям в течение длительного срока и возвращаемая предпринимателю в денежной форме также по частям»[1].Часто это понятие трактуется так: О.к. -материальные активы, используемые в деятельности фирмы, однако при нормальном течении событий не предназначенные для потребления или превращения в денежную наличность. Термины О.к. и О.ф. относятся к принадлежащим фирме или иному экономическому объекту материально-вещественным ценностям, действующим в течение длительного времени. Это: здания, сооружения, машины, оборудование и транспортные средства, рабочий и продуктивный скот и др. В ходе экономических реформ в России к этому перечню начинает присоединяться и земля (стоимость которой прежде не учитывалась при оценке основных фондов). О.ф. разделяются на производственные и непроизводственные. О.ф. в денежном выражении — основные средства. Срок службы О.ф. определяет скорость их оборота и норму (процент) их ежегодного выбытия — элемент ряда динамических моделей экономики. См. Воспроизводственная структура, Капитал, Стадийный подход, Физический износ. [1] ФКЭС, с.389
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основной капитал
-
17 фиксированный (основной) капитал
фиксированный (основной) капитал
Средства производства, машины и др. материальные активы, предназначенные для обеспечения функционирования компании; основные фонды с длительным сроками амортизации; в балансе обычно учитываются за вычетом амортизации. Подробнее см. Основной капитал, основные фонды.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксированный (основной) капитал
-
18 активы
(средства, фонды) assets, funds -
19 актив
1) (левая сторона бухгалтерского баланса) assets2) pl. (средства, фонды) [capital] assets, holdings resources• -
20 assets
активы (СНС; находящиеся в собственности машины, оборудование, мебель, здания и другие воспроизводимые товары длительного пользования, запасы товаров недлительного пользования, земля, памятники и другие невоспроизводимые материальные активы, авторские права, аренда, концессии, финансовые требования к другим сторонам и другие нематериальные активы); см. financial assets&pl.актив; средства; фонды; имущество предприятияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > assets
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фонды — I (франц. fond, от лат. fundus основание), 1) ресурсы, запасы, например фонд народного хозяйства, земельный фонд, семенной фонд. 2) Материальные и денежные средства, используемые предприятием, например основные производственные фонды, фонды… … Энциклопедический словарь
фонды основные материальные — основные средства К основным фондам относятся здания, сооружения, машины и оборудование, измерительные и регулирующие приборы и устройства, жилища, вычислительная техника и оргтехника, транспортные средства, инструмент, производственный и… … Справочник технического переводчика
ФОНДЫ — (французское fond, от латинского fundus основание), 1) ресурсы, запасы, например фонды народного хозяйства, земельный фонд, семенной фонд. 2) Материальные и денежные средства, используемые предприятием, например основной производственный фонд. 3) … Современная энциклопедия
ФОНДЫ — (франц. fond от лат. fundus основание),..1) ресурсы, запасы, напр. фонды народного хозяйства, земельный фонд, семенной фонд2)] Материальные и денежные средства, используемые предприятием, напр., основные производственные, фонд обращения, фонд… … Большой Энциклопедический словарь
Фонды — (франц. fond, от лат. fundus основание) 1) ресурсы, запасы, напр. фонды народного хозяйства, земельный фонд, семенной фонд; 2) материальные и денежные средства, используемые предприятием, напр., основные производственные, фонд обращения, фонд… … Политология. Словарь.
Фонды — (французское fond, от латинского fundus основание), 1) ресурсы, запасы, например фонды народного хозяйства, земельный фонд, семенной фонд. 2) Материальные и денежные средства, используемые предприятием, например основной производственный фонд. 3) … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ФОНДЫ — (фр. fond, от лат. fundus основание) 1) ресурсы, запасы (напр., жилищный фонд, земельный фонд, семенной фонд); 2) материальные и денежные средства, используемые предприятием, напр., основные производственные, фонд обращения, фонд зарплаты; 3)… … Юридический словарь
Фонды народного хозяйства — СССР, совокупность материальных и денежных ресурсов, планомерно создаваемых, распределяемых и используемых в процессе расширенного социалистического воспроизводства для обеспечения стабильных и высоких темпов развития экономики; основная… … Большая советская энциклопедия
Материальные затраты — 20. Материальные затраты представляют собой стоимости потребленных материальных ресурсов в процессе производства продукции (работ, услуг). По своему назначению и использованию в процессе производства материальные ресурсы группируются по видам… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАТЕРИАЛЬНЫЕ БАЛАНСЫ И ПЛАНЫ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ — (снабжения) – планы, на основании которых производится снабжение народного хозяйства СССР важнейшими материалами, оборудование, топливом и электроэнергией, а также снабжение населения важнейшими товарами широкого потребления как… … Советский юридический словарь
Фонды оборотные — Оборотный капитал (англ. working capital, circulating capital) элементы капитала, характеризующиеся коротким сроком службы; стоимость которых сразу входит в затраты на создание нового продукта (например, материалы; сырье; изделия,… … Википедия