-
1 массированный удар
Русско-английский военно-политический словарь > массированный удар
-
2 массированный удар
Military: heavy attack, mass attack, massive attack, massive strike, massive thrust, spasmУниверсальный русско-английский словарь > массированный удар
-
3 массированный удар
-
4 массированный удар
-
5 массированный удар
Русско-английский синонимический словарь > массированный удар
-
6 массированный удар авиации
Military: mass air attack, massed air strike, massive air attackУниверсальный русско-английский словарь > массированный удар авиации
-
7 массированный удар наземных войск
Military: mass ground attack, massive ground attackУниверсальный русско-английский словарь > массированный удар наземных войск
-
8 массированный удар с применением МБР
Military: ICBM barrageУниверсальный русско-английский словарь > массированный удар с применением МБР
-
9 массированный удар ядерным оружием
Military: nuclear saturationУниверсальный русско-английский словарь > массированный удар ядерным оружием
-
10 массированный
1. massed2. massiveРусско-английский военно-политический словарь > массированный
-
11 массированный
прич. и прил. воен. -
12 удар
1) blowнаносить удар — to deal / to deliver / to launch / to administer / to inflict a blow
2) воен. attack, thrust, strikeнаносить удар — to make / to carry out a strike (at), to strike (at)
избирательные удары, удары по выборочным целям — selective strikes
обезоруживающий удар — decapitation / preventive / first strike
ответный удар — retaliatory strike / blow, second / return strike, retaliation
нанести ответный удар — to strike back, to retaliate, to launch / to make / to deliver a retaliatory strike
ограниченный ответный удар — limited response / retaliation
ответный ядерный удар — nuclear retaliation / response
сокрушительный удар — crushing blow / strike
ядерный удар — nuclear attack / strike
-
13 массированный контрудар
массированный ответный удар, массированный контрудар — massive retaliation
Русско-английский военно-политический словарь > массированный контрудар
-
14 массированный бомбовый удар
1) General subject: mass bombing2) Military: concentrated bombing, concentrated bombing attack, massive bombing, massive bombing attack (англ. термин взят из документа Defense Technical Information Center, U.S. Department of Defense)Универсальный русско-английский словарь > массированный бомбовый удар
-
15 массированный военный удар
General subject: massive military strikeУниверсальный русско-английский словарь > массированный военный удар
-
16 массированный ответный удар
Military: massive retaliation, massive retaliatory strikeУниверсальный русско-английский словарь > массированный ответный удар
-
17 массированный ответный удар по населённым пунктам и промышленным объектам
Military: massive urban/industrial retaliationУниверсальный русско-английский словарь > массированный ответный удар по населённым пунктам и промышленным объектам
-
18 массированный первый удар
Универсальный русско-английский словарь > массированный первый удар
-
19 массированный ракетно-ядерный удар
Military: multiple nuclear attackУниверсальный русско-английский словарь > массированный ракетно-ядерный удар
-
20 массированный ракетный удар
Astronautics: destructive missile saturationУниверсальный русско-английский словарь > массированный ракетный удар
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Массированный удар — удар всеми или большей частью имеющихся сил и средств, сосредоточенных на узком участке фронта, с целью решительного поражения войск противника в короткие сроки … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
МАССИРОВАННЫЙ ОТВЕТНЫЙ УДАР, МАССИРОВАННЫЙ КОНТРУДАР — (massive retaliation) Выдвинутая администрацией Эйзенхауэра доктрина сдерживания (deterrence doctrine), в соответствии с которой Соединенные Штаты вольны применить ядерное оружие в то время и в том месте, когда и где сочтут это необходимым для… … Политология. Словарь.
массированный ядерный удар — masinis branduolinis smūgis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Branduolinis smūgis, kai per trumpą laiką smogiama tokiu skaičiumi branduolinių šaudmenų, kad sunaikinama viena didelė ar kelios priešo grupuotės, kiti… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
СТРАТЕГИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ УДАР — массированный ядерный удар, результатом которого является решение стратегических задач войны. Такой удар обычно наносится разнородными стратегическими средствами для уничтожения стратегических ядерных средств, аэродромов, военно морских баз,… … Война и мир в терминах и определениях
Ракетно-ядерный удар — удар ракетами с ядерными зарядами в целях поражения объектов противника. Может наноситься ракетными войсками, ракетными ПЛ. надводными кораблями (катерами) и ракетоносной авиацией. Различают одиночный, групповой и массированный Р. я. у … Словарь военных терминов
ЯДЕРНЫЙ УДАР МАССИРОВАННЫЙ — ядерный удар, планируемый к нанесению (наносимый) большим количеством ядерных боеприпасов по множеству целей противника, находящихся на обширной территории, для решения стратегических задач войны. В таком ударе планируется применение… … Война и мир в терминах и определениях
Второй удар — Сюда перенаправляется запрос «Ответно встречный удар». На эту тему нужна отдельная статья. Второй удар понятие ядерной стратегии, обозначающее массированный ответный ядерный удар по агрессору. Фактор ответного удара является ключевым в… … Википедия
Ядерный удар — Форма оперативного (боевого) применения объединений, соединений и частей РВСН, СВ, ВВС и ВМФ, имеющих на вооружении ядерное оружие. Заключается в нанесении ядерного поражения противнику в ограниченные сроки. По масштабам Я.у. может быть… … Энциклопедия РВСН
Ядерный удар — Форма оперативного (боевого) применения объединений, соединений и частей РВСН, СВ, ВВС и ВМФ, имеющих на вооружении ядерное оружие. Заключается в нанесении ядерного поражения противнику в ограниченные сроки. По масштабам Я.у. может быть… … Военный энциклопедический словарь
Ответно-встречный удар — Второй удар понятие ядерной стратегии, обозначающее массированный ответный ядерный удар по агрессору. Фактор ответного удара является ключевым в теории сдерживания, поскольку неспособность одной из сторон нанести такой удар означает превосходство … Википедия
Контрподготовка огневая — массированный удар ракетных войск, артиллерии, авиации по главной группировке противника, изготовившейся к наступлению, с целью сорвать или ослабить её удар. К должна начинаться внезапно для противника и упреждать его огневую подготовку атаки … Словарь военных терминов