-
41 oil reservoir
2) маслоотстойник; маслосборникEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > oil reservoir
-
42 oiler
1) маслёнка; лубрикатор; тавотница2) смазчик•- capacity oiler
- drop-feed oiler
- drop-oiler
- filler oiler
- filling oiler
- fixed oiler
- force-feed oiler
- gravity-feed oiler
- mechanical oiler
- metering oiler
- needle-valve drip-feed oiler
- nonmetering oiler
- pneumatic oiler
- push-button oiler
- sight-feed oiler
- spray-feed oiler
- wick-feed oilerEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > oiler
-
43 oil
-
44 foundation pit
котлован; яма (напр. под топливный или масляный резервуар) -
45 inground oil tank
-
46 oil-feed tank
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil-feed tank
-
47 oil-feed tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-feed tank
-
48 tank
резервуар; заправлять баки -
49 oil-feed tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil-feed tank
-
50 oil tank
резервуар для масла; масляный бак; цистерна для масла -
51 wheel-out tank
резервуар (напр. масляный) на колесиках -
52 oil tank
масляный бак, нефтяной резервуар -
53 oil tank
нефтяной резервуар; масляный бак
* * *
нефтяной резервуар; нефтехранилище ( резервуар) ; нефтепродуктовый резервуар
* * *
масляный бак; цистерна для масла; нефтяной резервуар, нефтехранилище
* * *
1) масляный бак2) нефтяной резервуар; нефтепродуктовый резервуар* * *• маслобакАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil tank
-
54 sump
[sʌmp]1) Общая лексика: выгребная яма, грязевик, зумпф, маслосборник, сливной трап, сточный колодец2) Геология: водоприёмный колодец, водосборный колодец, водосток, земляной амбар для хранения нефти, отстойный колодец, углубление3) Морской термин: нижний резервуар4) Военный термин: (oil) маслоотстойник, (масляный) поддон5) Техника: картер, маслоотстойник, маслоуловитель, нижний картер, поглощающий колодец, отстойник (в двигателях и технологических установках), масляный цилиндр6) Строительство: отстойник7) Автомобильный термин: колодец картера, масляное корыто, отстойный резервуар, поддон, поддон картера8) Архитектура: маслосборник для технических масел (в гараже, имеющем пост технического обслуживания или в автомастерской)9) Горное дело: "законурка", законуриваться, первоначальный вруб, помойница, приямок (активной зоны реактора)10) Металлургия: грязеотстойник, тигель, лунка ( на слитке с жидким металлом)11) Полиграфия: сборник12) Нефть: бассейн для испарения морской воды, земляной амбар (для сбора нефти), колодец, котлован (под полом буровой вышки), металлоприёмник, зумпф (в стволе скважины), расходный13) Космонавтика: резервуар для хранения, сливная ёмкость, цистерна14) Экология: грязеуловитель15) Гидрогеология: дренажный колодец (mine)16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: амбар, сборник, поглощающий колодец17) Нефтегазовая техника амбар для сброса нефти, гравитационный сепаратор18) Автоматика: масляная ванна, картер (двигателя), сборник (жидкости), резервуар (напр. СОЖ)19) Сахалин Р: зумпф (в стволе скважины)20) Общая лексика: маслосборник (масляного поддона; имеются поддоны с передним, центральным и задним маслосборником)21) Макаров: масляный поддон, грязевик (в машинах)22) Нефть и газ: шламовый амбар23) Подводное плавание: сточный резервуар24) Яхтенный спорт: грязесборник, сточная цистерна25) Каспий: (водо-) сборный колодец -
55 oil storage tank
['ɔɪlstɔːrɪdʒ'tæŋk]1) Общая лексика: резервуар для хранения нефти, резервуар для хранения китового жира2) Военный термин: нефтяной резервуар3) Техника: маслохранилище, нефтехранилище, резервуар для хранения масла, складской нефтяной резервуар4) Строительство: масляный бак, нефтерезервуар, топливный бак6) Бурение: складской резервуар для нефти или нефтепродуктов7) Нефть и газ: резервуар для хранения нефти или нефтепродуктов -
56 tank
1. n водоём; резервуар2. n цистерна, бак, чанpetrol tank, gas tank — бензобак
store tank — бак-хранилище; складской бак; складская емкость
3. n фото бачок для проявления4. n реакторtreatment tank — реактор; пропиточный бак
5. n отсек6. n мор. опытный бассейн7. n элк. колебательный контур8. n информ. вчт. накопитель9. v наливать в бак10. v сохранять в бакеtank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
11. v обрабатывать в баке12. n воен. танкflail tank — танк-заградитель, танк с бойковым тралом
13. v разг. идти напроломСинонимический ряд:receptacle (noun) basin; cistern; container; holding pond; pool; receptacle; reservoir; store; supply; tub; vat; vessel -
57 supply tank
1) Морской термин: расходная цистерна2) Техника: питающий резервуар, рабочий бак, расходный бак, сливной бачок3) Железнодорожный термин: запасной бак для горючего4) Автомобильный термин: бак питания горючим, основной топливный бак5) Текстиль: запасной бак6) Экология: напорный бак, питающий бак7) Нефтегазовая техника расходный резервуар8) Автоматика: питающий резервуар (напр. маслобак)9) Химическое оружие: расходная ёмкость10) Макаров: питательный бак, расходный масляный бак, расходный топливный бак, резервуар -
58 pan
1. кювета; бак; корыто2. противень; поддон3. чашка4. бумажный фартук5. панорамированиеink pan — красочное корыто; резервуар для краски
pan fff zoom — панорамирование — изменение масштаба
-
59 oil receiver
1) Морской термин: масляный горшок2) Техника: маслоприёмник, маслосборник3) Холодильная техника: масляный ресивер4) Автоматика: резервуар для масла -
60 oil tank
См. также в других словарях:
масляный питающий резервуар — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil feed tank … Справочник технического переводчика
резервуар — 3.68 резервуар : Стационарный сосуд, предназначенный для хранения газообразных, жидких и других веществ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резервуар масляный — 3.13 резервуар масляный : Технологический резервуар, предназначенный для хранения масла. Источник: СТО 70238424.27.100.052 2013: Энергетические масла и маслохозяйства электрических станций и сетей. Условия поставки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масляный электрический радиатор — переносной электрический отопительный прибор для дополнительного обогрева жилых помещений с хорошей теплоизоляцией. Радиаторы отдают тепло своей внешней поверхностью, средняя температура которой составляет 85–95, а максимальная не превышает… … Энциклопедия техники
бак масляный — 3.10 бак масляный: Технологическая емкость (резервуар), предназначенная для хранения масла. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Главный масляный бак (ГМБ) — 10 Главный масляный бак (ГМБ) Резервуар (емкость) для приема, накопления и полнопоточной очистки отработавшего (нагретого, аэрированного, загрязненного, обводненного) масла, сливающегося из подшипников турбоагрегата, элементов гидроавтоматики и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напорный масляный бак (гравитационный бак, аварийный бак, резервный бачок и др.) — 11 Напорный масляный бак (гравитационный бак, аварийный бак, резервный бачок и др.) Резервуар, размещенный в контуре циркуляции масла после насосной станции (над подшипниками, импеллером, масловодородными уплотнениями генератора) Источник: РД 153 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛУБРИКАТОР — 1) автоматически действующий прибор для смазки трущихся поверхностей паровой машины паровоза и паровых машин вспомогательных агрегатов (паро воздушного насоса, машины стокера) … Технический железнодорожный словарь
тара для нефтепродукта — масляный резервуар маслобак — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы масляный резервуармаслобак EN oil container … Справочник технического переводчика
ТИЗ АМ-600 — ТИЗ АМ 600 … Википедия
АМ-600 — ТИЗ АМ 600 Общие данные … Википедия