-
101 маскирующий фланец трубы
Engineering: escutcheon (для маскировки отверстия в полу или стене), floor flange (для маскировки отверстия в полу или стене)Универсальный русско-английский словарь > маскирующий фланец трубы
-
102 маскировка
-
103 маскировка
-
104 постоянная маскировка
Русско-английский военно-политический словарь > постоянная маскировка
-
105 слуховая маскировка
Русско-английский военно-политический словарь > слуховая маскировка
-
106 эффект
1) effect
2) <tech.> response
3) result
– анионный эффект
– армирующий эффект
– береговой эффект
– бинауральный эффект
– граничный эффект
– динатронный эффект
– дробовой эффект
– изотопический эффект
– интерференционный эффект
– каландровый эффект
– краевой эффект
– магнитоакустический эффект
– магнитоионный эффект
– магнитокалорический эффект
– магнитострикционный эффект
– масштабный эффект
– маховой эффект
– местный эффект
– механокалорический эффект
– микрофонный эффект
– обменный эффект
– островной эффект
– парниковый эффект
– пироэлектрический эффект
– поверхностный эффект
– пороговый эффект
– пьезомагнитный эффект
– пьезооптический эффект
– пьезоэлектрический эффект
– релятивистский эффект
– световодный эффект
– световой эффект
– солевой эффект
– стереоскопический эффект
– стереофонический эффект
– стробоскопический эффект
– тензорезистивный эффект
– тепловой эффект
– термомагнитный эффект
– термомеханический эффект
– термоупругий эффект
– термоэлектрический эффект
– тоннельный эффект
– фотогальванический эффект
– широтный эффект
– электрооптический эффект
– эффект активно-электрический
– эффект антипарниковый
– эффект близностный
– эффект близости
– эффект Бормана
– эффект взаимодействия
– эффект взрыва
– эффект Ганна
– эффект Гершо-Розенцвейга
– эффект горьковский
– эффект Джадда-Офельта
– эффект Доплера
– эффект Дорна
– эффект дробовый
– эффект затенения
– эффект Ионсона-Рабека
– эффект концевой
– эффект Кукельбергса
– эффект маскировки
– эффект маховика
– эффект микрофонный
– эффект Миллера
– эффект Молтера
– эффект насыщения
– эффект ориентации
– эффект Поккельса
– эффект последействия
– эффект разнесения
– эффект Ранка
– эффект саньяка
– эффект скручивания
– эффект Столетова
– эффект Суля
– эффект фокусировки
– эффект фоторефракции
– эффект Ханле
– эффект Холла
– эффект Шоттки
– эффект экранирования
вентильный фотоэлектрический эффект — photovoltaic effect
двойной эффект взаимодействия — second-order interaction term
побочный или паразитный эффект — ghost effect
тройной эффект взаимодействия — third-order interaction term
эффект взаимной компенсации — cancellation effect
эффект выгорания дырок — hole burning effect
эффект горячих электронов — hot-electron effect
эффект запоминания изображения — memory effect
эффект земной подушки — ground effect
эффект направленного проявления — directional effect
эффект объемного заряда — space-charge effect
эффект прерывистого освещения — intermittency effect
эффект фотовольтаический аномальный — <engin.> anomalous photovoltaic effect
-
107 встреча для рассмотрения данных слепого метода
Clinical trial: (без снятия маскировки) blind data review meetingУниверсальный русско-английский словарь > встреча для рассмотрения данных слепого метода
-
108 двойная имитация
Medicine: double dummy (метод сохранения маскировки информации о препаратах, форма выпуска которых различается по внешнему виду) -
109 метод создания шумовых помех по псевдопроизвольной программе
Универсальный русско-английский словарь > метод создания шумовых помех по псевдопроизвольной программе
-
110 огонь для постановки дымовой завесы
Military: screening fire (для маскировки)Универсальный русско-английский словарь > огонь для постановки дымовой завесы
-
111 придавать нужную окраску
1) Military: (в целях маскировки) tone2) Engineering: toneУниверсальный русско-английский словарь > придавать нужную окраску
-
112 радиомолчание
2) Engineering: aural null, blackout, radio silence3) Telecommunications: outprocedure, radio silent, wireless silence4) Makarov: blackout (метод радиотехнической маскировки) -
113 ступень ракеты разделяемая на элементы
Military: fragmented booster (для маскировки БЧ)Универсальный русско-английский словарь > ступень ракеты разделяемая на элементы
-
114 ускоритель ракеты разделяемая на элементы
Military: fragmented booster (для маскировки БЧ)Универсальный русско-английский словарь > ускоритель ракеты разделяемая на элементы
-
115 радиомолчание
( метод радиотехнической маскировки) blackout, radio silence* * *радиомолча́ние с.
radio silence* * * -
116 метаконтраст
м.( вид обратной маскировки) metacontrast -
117 параконтраст
м.( вид прямой маскировки) paracontrast -
118 эффект
м.- аддитивный эффект
- биологический эффект
- благоприятный эффект
- внутриутробный алкогольный эффект
- генетический эффект
- гипнотический эффект
- дистальный эффект
- длительный эффект
- задерживающий эффект
- замедленный эффект
- защитный эффект
- зеркальный эффект
- кинетический эффект глубины
- клонический эффект
- комбинированный эффект
- конечный эффект
- косвенный эффект
- кохлеарный микрофонный эффект
- краткосрочный эффект
- маскирующий эффект
- мешающий эффект
- неблагоприятный эффект
- неврологический эффект
- нейрофизиологический эффект
- нейтрализующий эффект
- необратимый эффект
- неоднородный эффект
- непостоянный эффект
- неслуховой эффект
- обратный эффект
- однонаправленный эффект
- однородный эффект
- основной эффект
- отрицательный эффект
- отсроченный эффект
- ощутимый эффект
- парабиотический эффект
- парадоксальный эффект
- патологический эффект
- побочный эффект
- подпороговый эффект
- позиционный эффект в тестовой серии
- положительный эффект
- пороговый эффект
- последовательный эффект
- постоянный эффект
- приспособительный эффект
- противодействующий эффект
- прямой эффект
- психологический эффект
- психофизиологический эффект
- резко выраженный эффект
- рефлекторный эффект
- сенсибилизирующий эффект
- сенсорный эффект
- сериальный эффект
- симметричный эффект
- синергичный эффект
- снижающийся эффект
- снотворный эффект
- соматический эффект
- стробоскопический эффект
- судорожный эффект
- суммирующий эффект
- тормозной эффект
- усиливающий эффект
- успокаивающий эффект
- усыпляющий эффект
- факторный эффект
- физиологический эффект
- хроностереоскопический эффект
- частичный эффект
- эргономический эффект
- эффект активности ЦНС
- эффект асимметричного переноса
- эффект ассимиляции
- эффект Барнума
- эффект Бецольда - Брюкке
- эффект Болдуина
- эффект Брюс
- эффект бумеранга
- эффект Ванденберга
- эффект взаимодействия
- эффект включения прошлого опыта
- эффект восприятия
- эффект врабатывания
- эффект выборки
- эффект Гарсия
- эффект генерализации
- эффект гиперкомпенсации
- эффект Гриншпуна
- эффект группового давления
- эффект группы
- эффект депривации
- эффект Джона Генри
- эффект Допплера
- эффект зависящий от частоты
- эффект Зейгарник
- эффект изменения звучания слова
- эффект измерительной ошибки
- эффект изоляции
- эффект иллюзии
- эффект интеракции
- эффект интерференции
- эффект Карпентера
- эффект когорты
- эффект контекста
- эффект контраста
- эффект края
- эффект Криспи
- эффект Кулиджа
- эффект Ланда
- эффект ложного единодушия
- эффект ложного согласия
- эффект маскировки
- эффект недавности
- эффект нивелирования
- эффект новизны
- эффект обратной связи
- эффект объема
- эффект ожидания экспериментатора
- эффект ожидания
- эффект ореола
- эффект отбора
- эффект первенства
- эффект первичности
- эффект переноса
- эффект Перки
- эффект Пигмалиона
- эффект плацебо
- эффект повтора
- эффект подкрепления
- эффект позиции в серии
- эффект позиции
- эффект порядка рождения
- эффект порядка
- эффект последействия при мышечном сокращении
- эффект последействия
- эффект последовательности
- эффект практики
- эффект предварительного предъявления стимула
- эффект преимущества слова
- эффект привыкания
- эффект Пульфриха
- эффект Пуркинье
- эффект разогрева
- эффект Раншбурга
- эффект рассеивания света
- эффект расслоения
- эффект Розенталя
- эффект Ромео и Джульетты
- эффект ряда
- эффект сенсорной депривации
- эффект симметричного переноса
- эффект смежности
- эффект соседней группы
- эффект состава
- эффект ссылки на себя
- эффект Стайлза - Кроуфорда
- эффект стресса
- эффект суммации
- эффект суффикса
- эффект тестирования
- эффект тренировки
- эффект Трокслера
- эффект труднодостижимости
- эффект угасания внимания
- эффект упражнения
- эффект уравнивания
- эффект усиления воспринимаемой яркости при уменьшении интенсивности проекционного поля
- эффект усиления
- эффект установки
- эффект утомления
- эффект учительского ожидания
- эффект Уэвера - Брея
- эффект фон Ресторфа
- эффект фонематического восстановления
- эффект Хоторна
- эффект центрации
- эффект частичного подкрепления
- эффект чрезмерной концентрации
- эффект, вводящий в заблуждение
- эффект, вызываемый воспоминанием
- эффект, вызывающий воспоминания -
119 переодевать
-
120 переодеваться
переодеться1. change (one's clothes); (в вн.) change (into)2. (в вн.; с целью маскарада, маскировки) disguise oneself (in); (тв.) disguise oneself (as)переодеваться в чьё-л. платье — disguise oneself in smb.'s costume
переодеваться женщиной — disguise oneself as a woman*
3. страд. к переодевать
См. также в других словарях:
Виды маскировки в задачах Гражданской Обороны — различные действия войск (сил) гражданской обороны по маскировке в зависимости от объекта маскировки и применяемых для этого маскировочных средств. Основными видами маскировки являются: светомаскировка, тепловая маскировка, звукомаскировка,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Способы маскировки в задачах гражданской обороны — различные действия войск гражданской обороны и формирований ГО по маскировке органов управления, объектов промышленности и инфраструктуры, самих войск в зависимости от масштабов и характера угроз. Основными способами маскировки являются скрытие,… … Словарь черезвычайных ситуаций
МАСТЕР МАСКИРОВКИ — (The Master of Disguise), США, 2002. Комедия. Пистачио Дисгизи обаятельный официант итальянец работает в ресторане своего отца Фаббрицио и никак не может понять, почему его преследует маниакальное желание подражать окружающим его людям, в чем ему … Энциклопедия кино
лишенный маскировки — прил., кол во синонимов: 1 • незамаскированный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Средства маскировки связи — специальные средства, в результате применения которых разведывательная или иная секретная информация преобразуется таким образом, что становится недоступной (невидимой либо непонятной) для тех, кому она не предназначена. Основные средства… … Контрразведывательный словарь
План маскировки — служебно боевой документ штаба объединения, соединения, воинской части войск и органов ПС РФ, разрабатывается на основе решения командира (начальника) на охрану ГГ и распоряжения вышестоящего штаба по маскировке, определяет: цель, основные задачи … Пограничный словарь
уровень маскировки речи — rus уровень (м) маскировки речи eng speech interference level, SIL fra niveau (m) perturbateur de l intelligibilité, niveau (m) d interférence avec la parole, niveau (m) de la gêne de l audition des paroles, niveau (m) de masque pour le langage,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
эффект маскировки — rus эффект (м) маскировки eng masking effect (noise) fra phénomène (m) de masque, effet (m) de masquage, effet (m) de masque deu Verdeckungseffekt (m) spa efecto (m) de máscara, efecto (m) de enmascaramiento … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
эффект маскировки речи — rus маскировка (ж) речи, эффект (м) маскировки речи eng speech interference fra interférence (f) avec la parole deu Behinderung (f) der Sprachverständlichkeit spa interferencia (f) con la palabra, interferencia (f) de la inteligibilidad … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
зона световой маскировки — 3.15 зона световой маскировки: Территория между государственной границей и рубежом, расположенным на удалении до 600 км от государственной границы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Crysis 2 — Обложка игры Разработчики … Википедия