-
1 мародер
-
2 мародер
marauder имя существительное: -
3 мародер
-
4 мародер
looter, loot, marauder, pillager, pillage, prowler -
5 мародер
чmarauder, pillager, looter, carpetbagger -
6 мародер
marauder, pillager, freebooter* * *мародѐр,м., -и marauder, pillager, prowler, freebooter.* * *cateran; freebooter; marauder; prowler* * *marauder, pillager, freebooter -
7 мародер
marauder, pillager, looter; profiteer разг.* * ** * *marauder, pillager, looter; profiteer разг.* * *lootermarauderpillagerprowlerwrecker -
8 мародер
-
9 мародер
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мародер
-
10 мародер
1. marauder2. pillager -
11 мародер
-
12 мародер
-
13 банда мародерів
-
14 бродяга
tramp имя существительное:stroller (бродяга, прогуливающийся, странствующий актер, легкая детская коляска, детский складной стул на колесах)vagrant (бродяга, шатающийся)beachcomber (бродяга, бездельник, обитатель островов Тихого океана, лицо без определенных занятий, океанская волна)словосочетание: -
15 вор
thief имя существительное: -
16 грабитель
robber имя существительное:mugger (грабитель, фигляр, индийский крокодил, переигрывающий актер, торговец гончарными изделиями, кривляка) -
17 машина технической помощи
wrecker имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > машина технической помощи
-
18 фирма по сносу домов
wrecker имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > фирма по сносу домов
-
19 рабочий по сносу домов
housebreaker имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > рабочий по сносу домов
См. также в других словарях:
МАРОДЕР — (фр. maraudeur). Солдат, отделяющийся, во время войны, от армии для грабежа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРОДЕР лицо, занимающееся в военное время грабежом или кражей. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
мародер — См … Словарь синонимов
МАРОДЕР — муж., франц. переделано в миродер: солдат грабитель, самовольно отлучившийся для грабежа. Мародерка жен., шутл. женщина, которая грабит, отымает что силою в чужом доме. Мародеров, кин, им принадлежащий; рский, к ним относящийся. Мародерство ср.… … Толковый словарь Даля
Мародер (бронетранспортёр) — Marauder … Википедия
мародер — особенно после 1812 г., народное миродёр, сближенное с мир и драть: якобы о том, кто дерет шкуру с общины. Из франц. marodeur грабитель ; см. Грот, Фил. Раз. 2, 369; Преобр. I, 511 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мародер — Мародеръ (міродеръ) солдатъ грабитель (въ военное время), самовольно отлучившійся для грабежа. Ср. Когда его наводили на двѣнадцатый годъ... онъ постоянно увѣрялъ... что никакихъ французовъ настоящихъ въ Россію не приходило: а такъ мародеришки съ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Мародер — мародёр м. разг. 1. Тот, кто грабит мирное население в районах военных действий, а также убитых и раненых на поле боя, в местах катастроф и т.п. 2. Тот, кто рассчитывает на безнаказанность своих действий, для кого не существует нравственного табу … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мародер — Мародёрство незаконное присвоение чужого имущества в атмосфере безнаказанности в определённых бедственных ситуациях, к примеру во время природных катастроф или боевых действий. Жертвами мародёрства могут быть не только отдельные лица, но и целые … Википедия
мародер — Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где maraudeur «грабитель» суф. производное от maraud «мошенник, жулик» < maraud «кот» … Этимологический словарь русского языка
мародер — Это слово, заимствованное из французского (marodeur – грабитель ) и называющее того, кто грабит убитых и раненых на поле сражения, интересно вариантом, рожденным народной этимологией – миродер (от мир и драть), то есть тот, кто со всего мира… … Этимологический словарь русского языка Крылова
мародер — (МАРОДЕРЛЫК) – Сугыш кырында яки сугыш хәрәкәтләре барган районда яралы һәм үлгән сугышчыларны талаучы кеше; сугыш вакытында халыкны талаучы мораль таркалган солдат … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге