-
21 мануальный терапевт
adjgener. chiropracteur, chiropraticien -
22 мануальный навык
уқалау дағдысыРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > мануальный навык
-
23 специалист по мануальной работе
Medicine: hands-on therapist (шире, чем "мануальный терапевт", и включает в себя специалистов любого направления мануальной работы от массажистов и мануальных терапевтов до хиропрактов и остеопатов.)Универсальный русско-английский словарь > специалист по мануальной работе
-
24 мануальщик
м. разг.= мануа́льный терапе́вт (см. мануальный) -
25 ручной
-
26 с ручным приводом
Русско-английский синонимический словарь > с ручным приводом
-
27 с ручным управлением
Русско-английский синонимический словарь > с ручным управлением
-
28 терапий
терапий1. терапия; раздел медицины (кӧргӧ чер-влакым хирургический йӧн деч посна эмлаш виктарыме медицина ужаш да эмлымаш)Рентген терапий рентгенотерапия.
Мануальный терапийын полшымыж дене пеш кӱлешан биодинамический коррекций ышталтеш. «Мар. ком.» С помощью мануальной терапии осуществляется чрезвычайно необходимая биодинамическая коррекция.
Адакше лазерный терапий ок корштаре... «Мар. ком.» К тому же лазерная терапия безболезненна...
2. в поз. опр. терапевтический; относящийся к терапииТерапий пӧлка терапевтическое отделение;
терапий йӧн терапевтический метод.
-
29 эмлалтше
эмлалтше1. прич. от эмлалташ2. прил. больной; лечащийся, вылечившийсяЭмлалтше еҥын пӧлемжым чӱчкыдынрак южтараш кӱлеш. «Мар. ком.» Нужно чаще проветривать комнату больного человека.
Врач эмлалтше еҥ дене кидым кучен чеверласыш. В. Чалай. Врач попрощался с больным человеком, пожав руку,.
3. в знач. сущ. больной, лечащийсяЭмлалтше-влак мануальный терапийын сеансшым налын кертыныт. «Мар. ком.» Больные могли принимать сеансы мануальной терапии.
Эмлалтше-влак коклаште утларакшым сусыргышо ден контузитлалтше ыльыч. И. Ятманов. Среди больных были преимущественно раненые и контуженые.
Сравни с:
черле -
30 мануалист
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МАНУАЛЬНЫЙ — [лат. manualis ручной] производимый с помощью рук (напр., м. терапия). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. мануальный ая, ое (фр. manuel … Словарь иностранных слов русского языка
МАНУАЛЬНЫЙ — МАНУАЛЬНЫЙ, ая, ое (спец.). Производимый руками, воздействием рук. Мануальная терапия. Мануальная техника дирижёра. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мануальный — прил., кол во синонимов: 1 • ручной (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мануальный — ая, ое. manuel <лат. manualis ручной. мед. Основанный на воздействии рук на болезненные точки и области человеческого организма. М. способ лечения. Мануальная терапия. Крысин 1998 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
мануальный отбор пробы — 3.1.25 мануальный отбор пробы (manual sampling): Для нештучной продукции отбор разовых проб вручную. Источник: ГОСТ Р ИСО 11648 1 2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 1. Общие принципы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мануальный — (manualis: лат. manus рука) проводимый с помощью рук (об исследовании) … Большой медицинский словарь
мануальный — (от лат. рука), производимый руками. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
мануальный — прил. Осуществляемый, производимый с помощью рук (в медицине). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мануальный — ману альный … Русский орфографический словарь
Мануальный — (от лат. manualis ручной) производимый вручную или руками: ஐ Но ведь центр мануальных, инструментальных действий, хотя и не распознанный в своей экспансивной потенции, был с человеком с самого начала его очеловечения, понимаемого как усилия … Мир Лема - словарь и путеводитель
мануальный — … Орфографический словарь русского языка