-
61 page-boy
-
62 newsy
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > newsy
-
63 gopher
«мальчик на побегушках» в штабе избирательной кампании <букв. суслик> -
64 youngster
мальчик, юноша -
65 a man Friday
мальчик на побегушкахHe is employed as a man Friday in a small boat-hire firm to keep the books, answer the telephone and do minor repairs to the boats.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a man Friday
-
66 a person Friday
мальчик на побегушкахThe ad said, “Person Friday required for general office duties.”
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a person Friday
-
67 call-boy
мальчик, вызывающий актеров на сцену -
68 boy
мальчик; парень -
69 A boy or a child?
Мальчик или девочка? (традиционный вопрос, задаваемый отцом в роддоме)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > A boy or a child?
-
70 Whipping boy
Мальчик для битья. Козёл отпущенияDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Whipping boy
-
71 boy in buttons
-
72 messenger boy
English-russian dctionary of contemporary Economics > messenger boy
-
73 toy-boy
«Мальчик-игрушка». Молодой любовник, находящийся на содержании у женщины, как правило, немолодого возраста, но это слово также применяется и к гомосексуалисту.At 48 she is like a teenage girl again — raving it up with four different lovers, including a toy-boy of 27! — В 48 лет она опять как молодая девчонка: имеет четырёх любовников, включая молодого, 27-летнего!
Пожилого человека, часто появляющегося в компании с молодой девушкой, называют a sugar daddy («сахарный папочка»), т. е. покровитель. -
74 (a) ball boy
мальчик, подающий мячи (на корте)/человек, достающий для игроков мячи, упущенные за черту поля -
75 (a) chorus boy
-
76 foster son
мальчик-приёмыш/воспитанник -
77 bootboy
-
78 choirboy
-
79 copyboy
-
80 lad
мальчикпареньюноша
См. также в других словарях:
мальчик — См. дитя, мужчина, прислуга, служащий, юноша бой мальчик... Отрок, парень, юноша, молодой человек, старик, старец; господин, сударь, кавалер. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,… … Словарь синонимов
МАЛЬЧИК — МАЛЬЧИК, мальчика, муж. 1. Ребенок мужского пола; отрок. В советской школе мальчики и девочки учатся вместе. 2. Совсем молодой, неопытный человек (разг. пренебр.). «Наконец я слышу речь не мальчика, но мужа.» Пушкин. 3. Малолетний работник в… … Толковый словарь Ушакова
МАЛЬЧИК — МАЛЬЧИК, а, муж. 1. Ребёнок мужского пола. Мальчики и девочки. 2. Слуга подросток в частном доме, в каком н. заведении, у хозяина мастера (устар.). М. в купеческой лавке, в парикмахерской, у сапожника. Служить мальчиком/ в мальчиках. М. на… … Толковый словарь Ожегова
Мальчик А — Boy A Жанр криминальный фильм драма мелодрама … Википедия
МАЛЬЧИК — МАЛЬЧИК, малютка, малявка и пр. см. малый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
мальчик — МАЛЬЧИК, хлопец, ласк. хлопчик, разг. мальчишка, разг., ласк. мальчонка, разг. мальчуга, разг., ласк. мальчуган, разг., уменьш. ласк. паренек, разг., ласк. парнишка, разг. сорванец, разг. сниж., пренебр. желторотик, разг. сниж. малец, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
мальчик — МАЛЬЧИК, а, МАЛЬЧИШКА, и, м. 1. обычно мн. Обращение женщины к мужчинам. Идите, мальчики, к нам чай пить. 2. Пассивный гомосексуалист. 3. Любовник, друг. 4. Кобель. 5. Мужской половой орган. 6. Отмычка. 6. из уг … Словарь русского арго
МАЛЬЧИК — А был ли мальчик то? Разг. Выражение крайнего сомнения в чём л. Ф 1, 290. /em> Из романа М. Горького «Жизнь Клима Самгина» (1923 1936 гг.). БМС 1998, 364. Звёздный мальчик. Жарг. мол., курс. Шутл. Офицер. Максимов, 154. Мальчик для битья (побоев … Большой словарь русских поговорок
МАЛЬЧИК — Если во сне у вас как будто бы родился мальчик – это знак грядущего богатства и жизненного комфорта. Если мальчик родился у кого то другого – такой сон предвещает появление у вас корыстного интереса в отношениях с ближайшими родственниками.… … Сонник Мельникова
мальчик — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? мальчика, кому? мальчику, (вижу) кого? мальчика, кем? мальчиком, о ком? о мальчике; мн. кто? мальчики, (нет) кого? мальчиков, кому? мальчикам, (вижу) кого? мальчиков, кем? мальчиками, о ком? о… … Толковый словарь Дмитриева
МАЛЬЧИК — ♠ Маяться будете. Мальчик играет беспокойство из за пустяков. Мальчик спит внутренние сомнения делают вас нерешительными. Мальчик учится вы страдаете из за сделанной в прошлом ошибки. ↑ Представьте, что мальчик убегает и приходит девочка… … Большой семейный сонник