-
1 Малый театр
narts. (le) Théâtre Maly -
2 малый
1) прил. petit; exigu (f exiguë) (тк. о помещении)бесконе́чно ма́лый мат. — infinitésimal
зна́ния его́ сли́шком ма́лы́ — ses connaissances sont minimes
э́ти сапоги́ мне ма́лы́ — ces bottes sont trop petites ( или trop justes) pour moi
2) сущ. м. разг. gars [ga] mдо́брый ма́лый — bon diable; brave garçon; bon bougre (fam)
замеча́тельный ма́лый — un type épatant (fam)
••ма́лые фо́рмы театр. — genres m pl secondaires; genre m mineur
Ма́лый теа́тр — Théâtre Maly
отпра́вить что́-либо ма́лой ско́ростью — expédier qch en petite vitesse
от ма́ла до вели́ка — tous, jeunes ou vieux; du plus petit jusqu'au plus grand
мал ма́ла́ ме́ньше разг. — l'un plus petit que l'autre
с ма́лых лет — dès le bas âge, dès la première enfance
мал, да уда́л погов. — petit, mais brave; de toutes tailles bons lévriers
* * *1. adjcolloq. bougre2. n1) gener. garçon, mineur2) colloq. gus, guss, gusse, mioche, gars3) math. petit
См. также в других словарях:
Малый театр — Малый театр. Москва. Малый театр (, 1/6), один из старейших русских театров, сыгравший выдающуюся роль в развитии национальной культуры. Официально открылся 14 октября 1824. Основу драматической труппы Малого театра составила группа актёров… … Москва (энциклопедия)
МАЛЫЙ ТЕАТР — МАЛЫЙ ТЕАТР, старейший русский драматический театр в Москве. Формирование труппы с 50 х гг. 18 в. С 1824 называется Малый театр (стал работать в новом здании). С 1919 академический. В Малом театре сложилась школа реалистического актёрского… … Русская история
Малый театр — название трёх театральных зданий: 1) Малый (Деревянный) театр на Царицыном лугу (Марсовом поле). Построен в 1781 для Вольного российского театра К. Книппера. 2) Малый (Деревянный) театр у Аничкова дворца, существовал в 1801 32. Построен для … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Малый театр — Малый театр, название трёх театральных зданий: 1) Малый (Деревянный) театр на Царицыном лугу (Марсовом поле). Построен в 1781 для Вольного российского театра К. Книппера. 2) Малый (Деревянный) театр у Аничкова дворца, существовал в 1801—32.… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
МАЛЫЙ ТЕАТР — (Государственный академический Малый театр), старейший московский драматический театр. Формирование труппы театра началось в 1750 х гг, но его открытие состоялось 14 октября 1824, тогда же стал называться Малым театром. В 1824 начал работать в… … Энциклопедический словарь
МАЛЫЙ ТЕАТР — МАЛЫЙ ТЕАТР, старейший русский драматический театр в Москве. Формирование труппы с 50 х гг. 18 в. С 1824 называется Малый театр (стал работать в новом здании). С 1919 академический. В Малом театре сложилась школа реалистического актерского… … Современная энциклопедия
Малый театр — МАЛЫЙ ТЕАТР, старейший русский драматический театр в Москве. Формирование труппы с 50 х гг. 18 в. С 1824 называется Малый театр (стал работать в новом здании). С 1919 академический. В Малом театре сложилась школа реалистического актерского… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Малый театр — У этого термина существуют и другие значения, см. Малый театр (значения). Координаты: 55°45′34.3″ с. ш. 37°37′14.89″ в. д. / 55.759529° с. ш. 37.620803° в. д. … Википедия
Малый Театр — Государственный академический Малый театр России Малый театр Прежние названия Малый театр Основан 1756 Художественный руководитель Ю. М. Соломин Сайт … Википедия
МАЛЫЙ ТЕАТР — Один из старейших театров России. Полное название Государственный академический Малый театр. Труппа театра (под названием Вольный русский театр) была образована учащимися гимназии Московского Университета в 1756 г. после указа императрицы… … Лингвострановедческий словарь
Малый театр — старейший рус. драм. т р в Москве. Возник на осн. университетской труппы. С 1806 Императорский. Пост помещение и назв. Малый получает в 1824. В репертуаре были патриотич. трагедии совр. драматургов (В. Озеров, Я. Княжнин), первые пост.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
