-
21 малоактивный ускоритель
Русско-английский политехнический словарь > малоактивный ускоритель
-
22 рынок малоактивный
"белсенділігі пәс" нарық -
23 наполнитель малоактивный
азактив толтырғышРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > наполнитель малоактивный
-
24 ускоритель
1) acceleration
2) accelerator
– высокоактивный ускоритель
– высокочастотный ускоритель
– малоактивный ускоритель
– органический ускоритель
– плазменный ускоритель
– ракетный ускоритель
– ускоритель взлета
– ускоритель Видероэ
– ускоритель вулканизации
– ускоритель катализа
– ускоритель коллективный
– ускоритель линейный
– ускоритель протонов
– ускоритель разгонный
– ускоритель схватывания
реактивный ускоритель взлета — jet assisted take-off unit
ускоритель замедленного действия — delayed action acceleration
ускоритель заряженных частиц — charged-particle acceleration
ускоритель плазменный с замкнутым дрейфом — closed-drift plasma accelerator
-
25 гипоактивный
General subject: hypoactive (синоним - малоактивный) -
26 малодеятельный
-
27 серебро
символ Agua\ \ сріблоen\ \ silverde\ \ Silberfr\ \ \ argentэлемент №47 периодической системы Д.И.Менделеева (I группа, 5 период), атомная масса 107,868; известно 26 изотопов с массовыми числами 97, 99—123; типичные степени окисления +I, +II, +III; блестящий, белый и мягкий металл, относится к группе благородных металлов, Tпл 1235 К; проводит тепло и электрический ток лучше других металлов; малоактивный металл, на воздухе не окисляется (чернеет вследствие образования черного сульфида Ag2S); в природе встречается в виде самородного серебра, а также минералов аргентита (серебряный блеск) Ag2S, кераргирита (роговое серебро) AgCl; известно с древних времен; происхождение названия — от латинского Argentym — светлый, белый; применяют для получения сплавов различного назначения: для чеканки монет, изготовления ювелирных изделий — установлены следующие пробы (весовое содержание в 1000 г сплава с медью): 800, 875, 916, а также для зеркал, защитных покрытий, столовых приборов, лабораторной посуды, как катализатор в органическом синтезе, для получения фотоматериалов и др. -
28 хром
символ Crua\ \ хромen\ \ chromiumde\ \ Chromfr\ \ \ chromeэлемент №24 периодической системы Д.И.Менделеева (VI группа, 4 период), атомная масса 51,996; существуют 12 изотопов с массовыми числами 45—56, типичные степени окисления +II, +III, +VI; металл серо-стального цвета, очень твердый, тугоплавкий, Tпл 2130 К, химически малоактивный (устойчив при обычных условиях к влаге и кислороду воздуха); основное сырье для получения — минерал хромит (хромистый железняк) FeCr2O4 (FeO·Cr2O3); происхождение названия — от греч. chroma — цвет, краска; открыт в 1797 году Н.Вокленом (Франция); применяют как легирующих элемент для повышения коррозионной стойкости сталей и сплавов, для нанесения защитных покрытий на металлические изделия и др. -
29 acid-free flux
бескислотный флюс (малоактивный флюс для пайки, не вызывающий коррозии паяного соединения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > acid-free flux
-
30 ускоритель
-
31 тихий
прил.Русское прилагательное тихий характеризует как звучание и шумы, так и движение, внутреннее эмоциональное состояние и активность действий и процессов. Все эти ситуации имеют разные английские соответствия.1. quiet — тихий, спокойный, негромкий, нешумный, смирный, без шума, без суеты ( предполагает отсутствие шума): a quiet life — тихая жизнь/спокойная жизнь; a quiet child — спокойный ребенок; a quiet street — тихая улица; a quiet evening — тихий вечер; и quiet voice — спокойный голос/тихий голос; to be/to keep quiet — не шуметь/вести себя тихо/вести себя спокойно; to be/lo keep quiet about smth — не говорить о чем-либо/молчать о чем-либо; to seem quiet — казаться спокойным; to live a quiet life — вести спокойный образ жизни The boy was quiet in his father's presence. — В присутствии отца мальчик вел себя очень тихо. The child was unusually quiet at his games. — Мальчик был необычно тих в своих играх. Не is becoming quiet with years. — С годами он становится спокойнее. The house was quiet now that the children were away. — Теперь, когда дети уехали, в доме стало тихо. The children were very quiet. — Дети совсем не шумели. Be quiet! — He шуми! The city was strangely quiet. — В городе было необычно тихо.2. calm — тихий, спокойный ( относится к движению): а calm day — тихий день; calm weather — безветренная погода; calm sea — спокойное море; calm pulse — спокойный пульс/ровный пульс She has stopped crying and she is calm now. — Она перестала плакать и сейчас спокойна. The old man was calm, but the young man was angry. — Старый мужчина был спокоен, а молодой злился. Even after her husband died, she was calm. — Даже после смерти мужа она вела себя спокойно. Although the enemy was only five miles away, the city was calm. — Хотя враг был всего в пяти милях от города, в городе все было спокойно. After the storm it was calm. — После грозы стояла безветренная погода.3. low — тихий, негромкий: a low voice — тихий голос; to speak in a low voice — говорить тихо/ говорить тихим голосом4. soft —тихий, мягкий, негромкий, нежный: a soft answer — тихий ответ; a soft sound — тихий звук; a soft voice — тихий голос/негромкий голос; a soft wind — тихий ветер; a soft music — тихая/негромкая/нежная музыка; in a soft voice — тихим/нежным голосом Her whisper was so soft I could hardly hear it. — Она говорила таким тихим шепотом, что я её едва слышал. She gave a soft answer to the angry question. — На сердитый вопрос она ответила тихим голосом./На злой вопрос она ответила спокойным голосом.5. slack — тихий, слабый, вялый (неактивный, без достаточной энергичности): slack wind — несильный ветер/слабый ветер Don't be slack in doing your duly. — He относись так вяло к своим обязанностям. Winter is a slack season at most hotels. — Зима — мертвый сезон в большинстве гостиниц./Зима — самый спокойный сезон в большинстве гостиниц. Business is slack just now. — Дела сейчас идут очень вяло./В делах сейчас затишье. Trade is slack. — В торговле затишье./Торговля не идет.6. slill — тихий, неподвижный, спокойный ( без движения): still waters — тихие воды; still air — тихий воздух/неподвижный воздух; a still night — тихая ночь; to stand still — замереть/стоять не двигаясь; to keep still — не шуметь Keep still while I lace your shoes. — Сиди спокойно/не ерзай, пока я завязываю тебе ботинки. «Sit still» she told the child. — «He двигайся!» — сказала она ребенку. The still water of the river looked deep and dark. — Стоячая вода в реке казалась/выглядела темной и глубокой. Still waters run deep. — В тихом омуте черти водятся. The air was still and hot. — Воздух был неподвижным и жарким.7. slow —тихий, малоактивный, неактивный ( неэнергичный): It was a slow month for trade. — Торговля в этом месяце шла неактивно./Торговля в этом месяце шла вяло.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
малоактивный — малоактивный … Орфографический словарь-справочник
малоактивный — слабоактивный, неактивный, малодеятельный, непредприимчивый, малоинициативный, полупассивный Словарь русских синонимов. малоактивный прил., кол во синонимов: 7 • малодеятельный (7) … Словарь синонимов
Малоактивный рынок — ситуация на рынке, при которой держатся неизменные цены при малочисленности сделок. См. также: Активные рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
малоактивный ускоритель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slow acting accelerator … Справочник технического переводчика
Малоактивный — прил. 1. Не проявляющий достаточной активности в каком либо роде деятельности. 2. Недостаточно активно взаимодействующий с другими веществами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
малоактивный — малоактивный, малоактивная, малоактивное, малоактивные, малоактивного, малоактивной, малоактивного, малоактивных, малоактивному, малоактивной, малоактивному, малоактивным, малоактивный, малоактивную, малоактивное, малоактивные, малоактивного,… … Формы слов
малоактивный — малоакт ивный; кратк. форма вен, вна … Русский орфографический словарь
малоактивный — кр.ф. малоакти/вен, малоакти/вна, вно, вны … Орфографический словарь русского языка
малоактивный — малоакти/вный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
малоактивный — мал/о/актив/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
МАЛОАКТИВНЫЙ РЫНОК — ситуация на рынке, при которой держатся неизменные цены при малочисленности сделок … Энциклопедический словарь экономики и права