Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

макс.

  • 61 Prinzregententheater

    n
    Театр принца-регента, в Мюнхене, театр оперы, драмы, концертный зал (с 1964). бывший "фестивальный дом" (Festspielhaus), построен в 1901 г. для постановок опер Вагнера, архитектор Макс Литман. После Второй мировой войны здесь размещался Национальный театр <назван в честь принца-регента Луитпольда, правившего в Баварии в 1886-1912 гг. вместо душевнобольных королей Людвига II и Отто. Жители Мюнхена часто называют свой театр кратко: "das Prinze"> Zweiter Weltkrieg, Nationaltheater 2), Bayern, Ludwig II.

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Prinzregententheater

  • 62 Reger Max

    Регер Макс (1873-1916), композитор, органист, пианист, дирижер, музыкальный теоретик, педагог. В его творчестве представлены все жанры, кроме сценического. Придерживался романтических и неоклассицистических тенденций, продолжил баховские традиции. Придворный капельмейстер в Майнингене. Концертировал как пианист и дирижер, в 1906 г. посетил Петербург. Преподавал в консерватории в Висбадене и Ляйпцигском университете. Автор теоретических трудов Romantik, Neoklassizismus, Bach Johann Sebastian, Meiningen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Reger Max

  • 63 Reinhardt Max

    тж. Max Goldmann
    Райнхардт Макс (Гольдман) (1873-1943), театральный деятель, режиссёр, актёр, один из основателей Зальцбургского театрального фестиваля в Австрии (Salzburger Festspiele). Стоял у истоков режиссёрского театра в Германии, мастер сценических эффектов, в созданных им театрах и студиях Берлина и Вены (Reinhardt-Seminare) экспериментировал в области театральной формы, новых выразительных средств. Возглавлял Немецкий театр. В 1901 г. основал кабаре "Звук и дым". Ставил немецкую античную классику, произведения У.Шекспира, М.Горького. В 1933 г. эмигрировал из Германии, умер в США Schall und Rauch, Deutsches Theater

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Reinhardt Max

  • 64 Rheinland-Pfalz

    Рейнланд-Пфальц, федеральная земля, расположена на юго-западе Германии, граничит с Францией, Люксембургом, Бельгией. Столица г. Майнц. Другие промышленные и культурные центры: Людвигсхафен, Кобленц, Трир, Кайзерслаутерн, Вормс, Шпайер. Виноградарство и виноделие в долинах рек Рейн, Мозель, Наэ (Nahe), Ар (Ahr) – в Рейнланд-Пфальце находятся две трети всех виноградников Германии, марочные вина экспортируются, химическая промышленность с центром в г. Людвигсхафен (концерн БАСФ), лесная, кожевенная, обувная промышленность (в г. Пирмазенс), керамическая, стекольная промышленность (в горном регионе Вестервальд), поставка комплектующих изделий для автомобильной промышленности, обработка драгоценных камней (в г. Идар-Оберштайн), курортный бизнес, туризм. Популярные туристические объекты: "Немецкий винный путь" вдоль гор Пфальцский лес, Рейнская долина (Rheingau) с множеством средневековых замков, знаменитой скалой Лорелеи, культурно-исторические памятники в г. Трир и романские соборы в городах Майнц, Вормс, Музей книгопечатания в Майнце, дом-музей Карла Маркса в Трире. Всемирно известны автогонки на легендарном Нюрбургском кольце, а также ежегодный Майнцский карнавал. Майнц известен как крупный медиа-центр Европы. Здесь находятся головные офисы телекомпаний "Цвайтес дойчес фернзеен" и Sat.1. На территории земли четыре университета (в городах Майнц, Трир, Кайзерлаутерн, Кобленц), Высшая научная школа менеджмента (Wissenschaftliche Hochschule für Unternehmensführung), научно-исследовательские институты, в т.ч. институт микротехники в Майнце (Institut für Mikrotechnik). Рейнланд-Пфальц – родина многих известных деятелей немецкой культуры. В Майнце родился Иоганн Гутенберг, изобретатель книгопечатания, в 1999 г. он был избран человеком тысячелетия, в Трире – Карл Маркс, основатель научного коммунизма, в Людвигсхафене – философ Эрнст Блох, Майнц – родной город писательницы Анны Зегерс, почётного гражданина города. Художники Макс Слефогт и Ханс Пурман запечатлели на своих полотнах своеобразие ландшафта Рейнланда-Пфальца. Традиционные блюда региональной кухни – "заумаген" (фаршированный свиной желудок), кисло-сладкое жаркое, местные сорта вин Land, Pfalz, Deutsche Weinstraße, Mainz, Ludwigshafen am Rhein, Koblenz, Trier, Kaiserslautern, Worms, Speyer, Pirmasens, Rheingau, Idar-Oberstein, Bernkastel-Kues, Rhein, Mosel, Ahrgau, BASF AG, Pfälzer Wald, Loreley, Nürburgring, Mainzer Fastnacht, Zweites Deutsches Fernsehen, Gutenberg Johannes, Marx Karl, Bloch Ernst, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Seghers Anna, Slevogt Max, Purrmann Hans, Pfälzer Saumagen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Rheinland-Pfalz

  • 65 Scheler Max

    Шелер Макс (1874-1928), философ, представитель феноменологического направления, соединивший в своём учении идеи Ойкена и Гуссерля. Один из основоположников философской антропологии, аксиологии и социологии знания. Творчество Шелера оказало значительное влияние на развитие западной философии и социологии в XX в. Развивал идеи о "разуме сердца" и иерархической системе ценностей – объективных качествах, раскрывающихся в человеческих чувствах интуитивным постижением чистых идей. Профессор Йенского, Мюнхенского и Кёльнского университетов. Труды: "О вечном в человеке", "Сущность и формы симпатии", "Положение человека в космосе" "Vom Ewigen im Menschen", "Wesen und Formen der Sympathie", "Die Stellung des Menschen im Kosmos" Eucken Rudolf, Husserl Edmund, Friedrich-Schiller-Universität Jena, Ludwig-Maximilians-Universität München, Universität zu Köln

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Scheler Max

  • 66 Schenkendorf Max von

    Шенкендорф Макс фон (1783-1817), писатель, добровольцем принимал участие в войнах против Наполеона, автор стихов и текстов к песням "Freiheit, die ich meine" ("Свобода, которую я жду") и "Wenn alle untreu werden" ("Если все предадут"). Последние годы жизни провёл в Кобленце, там находится его могила и памятник поэту. Был поклонником Средневековой культуры, поэтому изменил написание своей фамилии (урождённый Schenckendorff) на принятое в Средние века Wenn alle untreu werden, Koblenz, Nürnberg, Blut und Eisen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schenkendorf Max von

  • 67 Schneider Max

    Шнайдер Макс (1875-1967), музыковед, дирижер, общественный деятель. Исследовал музыку барокко и произведений композиторов XVII-XVIII вв. Дирижёр оперных театров в Халле и Берлине, Баховского общества, возглавлял Генделевское общество. Издавал и редактировал музыкальные журналы, автор многотомного издания "Иллюстрированная история музыки" "Musikgeschichte in Bildern" Barock

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schneider Max

  • 68 Skladanowsky Max und Emil

    Складановски Макс и Эмиль, пионеры немецкого кино, впервые показавшие 1 ноября 1895 г. в Берлинском Варьете "Wintergarten" серию фильмов под названием "живые картинки" ("lebende Bilder"), посвященных ярмарочным аттракционам, например, "Кенгуру-боксёр" "Das boxende Känguruh"

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Skladanowsky Max und Emil

  • 69 Slevogt Max

    Слефогт Макс (1868-1932), живописец и график, крупнейший представитель немецкого импрессионизма. Многочисленным портретам, пейзажам, натюрмортам художника свойственны размашистая, близкая к эскизной манера письма, насыщенный, эмоциональный колорит, эффектные светотеневые контрасты ("Франсиско д'Андраде в роли Дон Жуана", серия египетских пейзажей). Блистательный иллюстратор и мастер литографии, им сделаны иллюстрации к большинству произведений мировой литературы "D'Andrade in der Rolle des Don Juan", "Die Reihe der ägyptischen Landschaften" Impressionismus, Staatliche Galerie Moritzburg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Slevogt Max

  • 70 Städel-Museum

    n
    Музей им. Штеделя, во Франкфурте-на-Майне, художественная галерея, которую называют также Штеделевским художественным институтом (Städelsches Kunstinstitut). Представлена европейская живопись с XIV в. до настоящего времени, в т.ч. полотна Рембрандта, ван Эйка, Тишбайна, Л.Кранаха, Дюрера, Гольбейна, Рубенса, Халса, Шонгауэра, Моне, Ренуара, Пикассо. Здесь хранится знаменитая картина Тишбайна "Гёте в римской "кампанье" ("Goethe in der Campagna", 1787) – портрет Иоганна Вольфганга Гёте на фоне руин древнего Рима (Campagna – итал. Landschaft). Штеделевский институт был первой большой городской художественной галереей, созданной в конце XIX в. на основе дара банкира Иоганна Фридриха Штеделя. В 1816 г. завещал родному городу коллекцию из 474 картин и рисунков, а также миллион гульденов для создания института искусств (музея), в котором известный живописец Макс Бекман руководил художественной мастерской – с 1925 г. до его увольнения нацистами в 1933 г. Frankfurt am Main, Beckmann Max, Dürer Albrecht, Tischbein Johann Heinrich Wilhelm, Goethe Johann Wolfgang von

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Städel-Museum

  • 71 Stirner Max

    тж. Schmidt Kaspar
    Штирнер Макс (Шмидт Каспар) (1806-1856), философ, основатель анархического индивидуализма. Единственная реальность по Штирнеру – "Я", индивид, которому принадлежит весь мир, а идеальное общество – добровольный "союз эгоистов", добивающихся исключительно своих целей. "Единственный и его собственность" "Der Einzige und sein Eigentum"

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Stirner Max

  • 72 Valier Max

    Валье Макс (1895-1930), инженер, пропагандист идеи космических полётов. В 1928-1929 гг. проводил опыты по применению ракетных двигателей на автомобилях, дрезинах и др. Погиб при экспериментах с жидкостным ракетным двигателем

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Valier Max

  • 73 Weber Max

    Вебер Макс (1864-1920), социолог, социальный философ и историк. Центральное понятие его философии – рациональность, которая определяет весь уклад жизни народа (хозяйственная деятельность, управление государством, денежное обращение и т.д.). Тип рациональности вытекает из господствующей религии, например, западный тип рациональности определила христианская (протестантская) форма религиозности. Однако со временем роль религии в рационализации общества сокращается, и на её место приходит наука. Теория Вебера оказала большое влияние на философию и социологию ХХ в.

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Weber Max

  • 74 Wilhelm-Hack-Museum

    n
    Музей им. Вильгельма Хакка, в г. Людвигсхафен, музей изобразительного искусства. В экспозиции представлены: коллекция франконско-римских изделий художественного ремесла из т.н. "гондорфского захоронения" ("Gondorfer Gräberfund"), средневековая живопись на досках, скульптура, европейская и американская живопись ХХ в., в т.ч. Макс Эрнст, Малевич, Мондриан, Швиттерс, Поллок и др. Музей открыт в 1979 г. в центре города на основе дара мецената Вильгельма Хакка Ludwigshafen am Rhein, Kölner Malerschule, Ernst Max, Schwitters Kurt

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wilhelm-Hack-Museum

  • 75 Abänderungsjahre

    Abänderungsjahre pl мед. кли́макс, климакте́рий, климактери́ческий пери́од, климактери́ческий во́зраст (у женщтн)
    Abänderungsjahre астр. го́ды, слу́жащие ступе́нью (ка́ждый седьмо́й и́ли девя́тый год)

    Allgemeines Lexikon > Abänderungsjahre

  • 76 Antiklimax

    Antiklimax f, -e стил. антикли́макс

    Allgemeines Lexikon > Antiklimax

  • 77 klimakterisch

    klimakterisch a климактери́ческий; klimakterische Jahre кли́макс, климакте́рий

    Allgemeines Lexikon > klimakterisch

  • 78 Klimakterium

    Klimakterium n мед. кли́макс

    Allgemeines Lexikon > Klimakterium

  • 79 Klimax

    1) Medizin кли́макс
    2) Höhepunkt кульмина́ция

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Klimax

  • 80 Klimakterium

    Klimaktérium n -s мед.
    климакте́рий, кли́макс

    Большой немецко-русский словарь > Klimakterium

См. также в других словарях:

  • МАКС — многоразовая авиационно космическая система авиа, косм. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Макс. Макс Максим Максимилиан имя МАКС МАКС ФИДАЕ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Макс — Макс: Макс  имя, часто также уменьшительная форма имени Максим/Максимилиан. МАКС  аббревиатура: Международный авиационно космический салон  международная аэрокосмическая выставка, проводящаяся с периодичностью раз в два года в… …   Википедия

  • МАКС — МАКС  аббревиатура. Может обозначать: Международный авиационно космический салон  международная аэрокосмическая выставка, проводящаяся с периодичностью раз в два года в Жуковском (Московская область). Многоцелевая авиационно космическая …   Википедия

  • МАКС- — ФИДАЕ Международный авиационно космический салон с 1993 http://www.aviasalon.com/​ авиа, исп., косм., Чили МАКС Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. МАКС Пример использования… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Макс — а, муж. Разг. к (см. Максим).Отч.: Максович, Максовна. Словарь личных имён. Макс Макс, а, муж. разг. к Максим …   Словарь личных имен

  • Макс. — Макс. Макс Максим Максимилиан имя макс. максимальный максимум Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • макс. — макс. максимальный Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 …   Энциклопедия культурологии

  • МАКС Д'ОР — МАКС Д’ОР (нем. фр., от Max, сокращ. им. Максимилиан, и d’or золотой). Золотая монета в Баварии = 4 руб. 17 коп. золотом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • макс — сущ., кол во синонимов: 1 • максим (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • макс — МАКС, а, м, собств. Бывший премьер министр РФ Е. М. Примаков. Ср. примус …   Словарь русского арго

  • Макс — Макс, а, муж. разг. к Максим отч. Ма/ксович, Ма/ксовна …   Словарь личных имён и отчеств

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»