Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

майский+хрущ

  • 1 майский

    1) травневий, майовий и маєвий (ласкат. майовенький), майський. [Ніч вабить - тиха, смутна, травнева ніч (Васильч.). Веселий майовий день (Коцюб.). Якби на ці жита та ще дощик майовенький (Переясл.). Майський поранок веселий (Левиц.)]. -кий праздник - травневе свято;
    2) -ский жук - хрущ, хрущик; см. Майка 1. [У кінці весни хрущі починають вилазити з землі та мерщій сідати на лист (Степ.)].
    * * *
    травне́вий, ма́йський

    \майский жук — энтом. хрущ, -а

    Русско-украинский словарь > майский

  • 2 жук

    зоол. жук (ум. жучок, жучечок, р. -чка, ув. жучище, жучина). Самка -ка - жучиха. Ж. молодой - жученя (мн. жученята). Ж. бронзовый - оленка, вонючка. Ж. майский - хрущ. Ж. шпанская муха - майка, майчик. Ж. навозный - гнойовик, гуджулай, -йка, гадзуля. Ж. носорог - носоріжок (р. -жка), волик, (самка) корівка, коровиця. Ж. олень - рогаль, рогач, тур, оленець (р. -нця), розсохач, щипун. Ж. клещатый - щипавка. Ж. хлебный - хлібоїд, житник, гречух, гречкосій, кузька, хрущик, красулька, красунок (р. -нка), наливайко. Ж. долгоносик - носай, носаль. Ж. скрипун - музичка. Ж. божья коровка - сонечко. Ж. светящийся (светляк) - світляк, блищак.
    * * *
    жук, -а

    Русско-украинский словарь > жук

  • 3 майка

    1) зоол. Meloe L. - маївка, олійник (-ка);
    2) зоол. Melolontha vulgaris L. - хрущ, хрущ майовий; см. ещё Майский жук; [Хрущі над вишнями гудуть (Шевчен.)];
    3) зоол. Lytta vesicatoria - майка, шпанська мушка; см. ещё Шпанская мушка. [Де майки полазять, там пухирями шкура береться (М. Грінч.)].
    * * *
    I
    ( вид рубашки) ма́йка
    II энтом.
    ма́йка

    Русско-украинский словарь > майка

См. также в других словарях:

  • МАЙСКИЙ ХРУЩ — майский жук, каштанового цвета, личинка желтовато белая с большой головой рыжего цвета и сильно развитой верхней челюстью. Дл. взрослой личинки 4 5 см. Вредит гл. обр. виноградной лозе, плодовым и лесным посадкам. Майский хрущ (: 11/2): 1 личинка …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

  • MELOKMTHA HIPPOCASTANI F. - ВОСТОЧНЫЙ МАЙСКИЙ ХРУЩ, ВОСТОЧНЫЙ МАЙСКИЙ ЖУК, ИЛИ ЛЕСНОЙ МАЙСКИЙ ХРУЩ — см. Melokmtha hippocastani F. Восточный майский хрущ, восточный майский жук, или лесной майский хрущ . Вершина пигидия вытянута в отросток, у самца он с перехватом перед вершиной, а у самки равномерно суженный и очень короткий. Жук слабоблестящий …   Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока

  • МАЙСКИЙ — МАЙСКИЙ, майская, майское. прил. к май; случающийся, происходящий в мае. Майское гулянье. Майский парад. || Весенний, теплый (разг.). Майская погода. Майский день. Майский воздух. ❖ Майский жук или майский хрущ небольшой черный жук, появляющийся… …   Толковый словарь Ушакова

  • Майский жук —         майский хрущ, общепринятое название двух видов жуков рода Melolontha семейства пластинчатоусых; вредитель растений. Длина 22 29 мм. Тело чёрное: надкрылья красно бурого цвета, опушены белыми волосками. Личинки обоих видов хрущей желтовато …   Большая советская энциклопедия

  • МАЙСКИЙ ЖУК — майский хрущ, общепринятое назв. восточного майского хруща и западного майского хруща. См. Хрущи …   Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь

  • Майский жук* — или майский хрущ. Под этим названием подразумевают жуков из рода Melolontha, семейства пластинчатоусых Scarabaeidae. В Европе и близлежащих странах описано 8 видов М. жуков; самыми распространенными являются виды: M. vulgaris Fabr., 25 30 мм дл.; …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Майский жук — или майский хрущ. Под этим названием подразумевают жуков из рода Melolontha, семейства пластинчатоусых Scarabaeidae. В Европе и близлежащих странах описано 8 видов М. жуков; самыми распространенными являются виды: M. vulgaris Fabr., 25 30 мм дл.; …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • майский жук — майский жук, майский хрущ, общепринятое название восточного майского хруща и западного майского хруща. См. Хрущи …   Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь

  • Хрущ майский восточный — ? Хрущ майский восточный Самец Научная классификация …   Википедия

  • Хрущ майский западный — ? Хрущ майский западный Самка Melolontha melolontha Научная классификация …   Википедия

  • Майский жук — ? Майский жук Западный майский жук Melolontha melolontha Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»