-
61 магнитофон
тж.:
уаи= مسجّل
-
62 магнитофон
магнітофо́н -
63 магнитофон
magnetophone, magnetic reproducer, tape reproducer, audio recorder, audio tape recorder, magnetic tape recorder, sound recorder, tape recorder, magnetic tape unit, tape unit -
64 магнитофон
-
65 Магнитофон
Магнитопон -
66 магнитофон
tape recorder* * ** * *tape recorder, tape-recorder* * *magnetophonetape-machinetape-recorder -
67 магнитофон
авиац. (instrument systems) voice recorderДополнительный универсальный русско-английский словарь > магнитофон
-
68 магнитофон
tape recorder, tape-recorder -
69 магнитофон
• telegrafon• magnetofon -
70 магнитофон
-
71 магнитофон
kasettinauhuri -
72 магнитофон
nauhuri -
73 магнитофон
-
74 Магнитофон
- magnetophonum; -
75 магнитофон
magnitofon -
76 магнитофон
мMagnéttongerät n; Tónbandgerät n (разг.)кассе́тный магнитофо́н — Kasséttenrecorder [-,kɔr-] m
-
77 магнитофон
-
78 магнитофон
мвидеокассе́тный магнитофо́н — video (cassette) recorder (сокр VCR)
кату́шечный/кассе́тный магнитофо́н — reel-to-reel/cassette tape recorder
включи́ть магнитофо́н — to start/to turn on a tape recorder
вы́ключить магнитофо́н — to stop/to turn off a tape recorder
слу́шать магнитофо́н — to play a tape recorder
записа́ть на магнитофо́н — to make a (tape) recording
-
79 магнитофон
включи́ть, вы́ключить магнитофо́н — den Rekórder [das Tónbandgerät] éinschalten, áusschalten
записа́ть му́зыку на магнитофо́н — Musík auf Kassétte [auf Band] áufnehmen
-
80 магнитофон
[μαγκνιταφόν] ουσ. α. μαγνητόφωνο, κασετόφωνο
См. также в других словарях:
магнитофон — магнитофон … Орфографический словарь-справочник
Магнитофон — (от магнит и др. греч. φωνή звук) электромеханическое устройство, предназначенное как для записи (преобразования акустических колебаний в электромагнитные и фиксации их на носитель), так и для воспроизведения ранее записанных на… … Википедия
магнитофон — Устройство магнитной записи и воспроизведения звука с использованием в качестве носителя записи магнитной ленты. Примечание В зависимости от способа записи, назначения и числа каналов, конструктивных особенностей магнитофона образуют видовые… … Справочник технического переводчика
МАГНИТОФОН — (звукозаписывающий аппарат) записывает на магнитную ленту любые звуки, воспринимаемые соединённым с ним микрофоном или радиоприёмником, и воспроизводит их вновь. Ненужная запись снимается с ленты, после чего лентой пользуются для новой записи. На … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
магнитофон — шарманка, маг, мафон, кассетник, дека Словарь русских синонимов. магнитофон кассетник (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
магнитофон — МАГНИТОФОН, разг. кассетник, разг. сниж. маг, жарг. мафон … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
МАГНИТОФОН — (от магнит и ...фон) устройство для магнитной записи звука (обычно на магнитной ленте) и его воспроизведения. Основные узлы: лентопротяжный механизм, магнитные головки, усилитель, громкоговоритель. Различают профессиональные (студийные,… … Большой Энциклопедический словарь
МАГНИТОФОН — МАГНИТОФОН, устройство, записывающее и воспроизводящее звук на МАГНИТНОЙ ЛЕНТЕ. Микрофон преобразует звук в электрический сигнал и подает его в ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ, который превращает его в колебания магнитного поля, намагничивающие частицы на ленте… … Научно-технический энциклопедический словарь
МАГНИТОФОН — МАГНИТОФОН, а, муж. Аппарат для магнитной записи и воспроизведения звука. | прил. магнитофонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
магнитофон — а, м. magnétophone, нем. Magnetophon. 1. Улучшенный тип микрофона. СИС 1941 384. // ЭС 10 15. Магнетофон. ТЭ 1930 12 341. 2. Электрический аппарат для записи звука на магнитную ленту и воспроизведение его. Магнитофонный ая, ое. Крысин 1998. Лекс … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАГНИТОФОН — (от греч. Magnētis lithos, буквально – камень из Магнесии + phōnē – голос, звук, шум). Техническое средство обучения, предназначенное для записи и воспроизведения звука. Все выпускаемые М. делятся на четыре группы: 1) стационарные… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)