-
61 magnetic inspection
магнитная дефектоскопия, магнитный метод контроляАнгло-русский словарь по сварочному производству > magnetic inspection
-
62 rail magnetic inspection
Англо-русский железнодорожный словарь > rail magnetic inspection
-
63 magnaflux method
-
64 magnaflux method
магнитная дефектоскопия; электромагнитный способ определения поверхностных трещин -
65 magneflux
магнитная дефектоскопия || проверять методом магнитной дефектоскопииThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > magneflux
-
66 inspection
2. приёмкаbond inspection — проверка сцепления
contrast dye penetrant inspection — дефектоскопия контрастной проникающей краской, цветная дефектоскопия
corona inspection — дефектоскопия коронным разрядом
dye penetrant inspection — дефектоскопия проникающей краской
eddy current inspection — дефектоскопия методом вихревых токов, электроиндуктивная дефектоскопия
electromagnetic inspection — дефектоскопия электромагнитными колебаниями, электромагнитная дефектоскопия
ferro-probe inspection — феррозондовая дефектоскопия
flaw inspection — дефектоскопия
fluorescent inspection — флуоресцентная [люминесцентная] дефектоскопия
fluorescent liquid inspection — дефектоскопия люминесцирующими жидкостями
fluorescent-magnetic inspection — магнито-люминесцентная дефектоскопия
fluorescent particle inspection — дефектоскопия люминесцирующими частицами
fluoroscopic inspection — флуороскопический контроль
gamma-rays inspection — контроль гамма-лучами
infrared inspection — инфракрасная дефектоскопия, дефектоскопия в инфракрасных лучах
liquid penetrant inspection — дефектоскопия проникающими жидкостями, капиллярная дефектоскопия
magnaflux inspection — дефектоскопия магнитными порошками
magnetic inspection — магнитная дефектоскопия
magnetographic inspection — магнитная дефектоскопия
magnetic particle inspection — дефектоскопия магнитным порошком
mechanical inspection — контроль механических свойств
microwave inspection — контроль с помощью сантиметровых волн, радиочастотная дефектоскопия
neutron radiographic inspection — дефектоскопия методом нейтронной радиографии, нейтронная дефектоскопия
NDT inspection — неразрушающий контроль
non-destructive inspection — неразрушающий контроль
pulsed electromagnetic inspection — импульсный электромагнитный контроль [дефектоскопия]
pulse-echo inspection — импульсная дефектоскопия эхо-методом
radiographic inspection — радиографическая дефектоскопия
radioisotope inspection — дефектоскопия с помощью радиоизотопов
resonance inspection — резонансный контроль
scanning infrared inspection — сканирующий инфракрасный контроль [дефектоскопия]
sonic inspection — ультразвуковой контроль [дефектоскопия]
spectroscope inspection — спектроскопический контроль
supersonic inspection — ультразвуковая дефектоскопия
thermal paint inspection — контроль терморегулируемым покрытием
ultrasonic inspection — ультразвуковая дефектоскопия
ultraviolet inspection — ультрафиолетовая дефектоскопия, дефектоскопия в ультрафиолетовых лучах
X-ray inspection — рентгенодефектоскопия, рентгеновский контроль
English-Russian dictionary of aviation and space materials > inspection
-
67 eddy current detection
English-Russian dictionary on nuclear energy > eddy current detection
-
68 ultrasonic detection
English-Russian dictionary on nuclear energy > ultrasonic detection
-
69 ultrasonic flaw detection
The English-Russian dictionary general scientific > ultrasonic flaw detection
-
70 détection
fобнаружение; выявлениеdétection des défauts — выявление дефектов; обнаружение неисправностейdétection micrographique — микрографическое выявление структуры, микрографический анализ -
71 magnetic particle flaw detection
English-Russian dictionary on nuclear energy > magnetic particle flaw detection
-
72 X-ray detection
English-Russian dictionary on nuclear energy > X-ray detection
-
73 detection
1. обнаружение, выявлениеcrack detection — выявление трещин
eddy-current defect detection — дефектоскопия вихревыми токами, электроиндуктивная дефектоскопия
electromagnetic flaw detection — электромагнитная дефектоскопия
flaw detection — дефектоскопия
gamma flaw detection — гамма-дефектоскопия
krypton flaw detection — дефектоскопия с помощью криптона, криптонная дефектоскопия
luminescence flaw detection — люминесцентная дефектоскопия
magnetic crack flaw detection — магнитная дефектоскопия
magnetic particle flaw detection — дефектоскопия магнитным порошком
microwave detection — сверхвысокочастотная дефектоскопия
radioscopic flaw detection — рентгеновская дефектоскопия
ultrasonic detection — ультразвуковая дефектоскопия
ultrasonic pulse-echo detection — ультразвуковая дефектоскопия импульсным эхо-методом
X-ray flaw detection — рентгеновская дефектоскопия
English-Russian dictionary of aviation and space materials > detection
-
74 magnetic inspection
1. магнитный контроль2. магнитная дефектоскопияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > magnetic inspection
-
75 electromagnetic inspection
1) Техника: магнитная дефектоскопия2) Нефть: контроль электромагнитным методом3) Космонавтика: электромагнитный способ контроля4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: электромагнитная дефектоскопия, электромагнитная дефектоскопия труб (EMI)5) Нефтепромысловый: электромагнитный контроль (труб)Универсальный англо-русский словарь > electromagnetic inspection
-
76 examination
1. исследование2. испытание, проверка3. контрольbetatron examination — контроль с помощью бетатрона, бетатронная дефектоскопия
destructive examination — контроль с разрушением
fractographic examination — фрактографическое исследование
gamma-ray examination — гамма-лучевой контроль, гамма-дефектоскопия
macrographic examination — исследование макроструктуры
magnetic examination — магнитная дефектоскопия
metallоgraphic examination — металлографическое исследование [анализ]
micrographic examination — исследование микроструктуры
microscopic examination — микроскопическое исследование
nondestructive examination — проверка [контроль] без разрушения ( образца)
penetrating examination — проникающий контроль
qualitative examination — качественный анализ
quantitative examination — количественный анализ
radiographic examination — радиографический контроль, контроль просвечиванием рентгеновскими лучами [гамма-лучами]
semidestructive examination — контроль с частичным разрушением
three-dimensional microscopic examination — объёмное микроскопическое исследование
ultrasonic examination — ультразвуковое исследование
visual examination — визуальный контроль
X-ray examination — рентгеновское исследование
X-ray radiographic examination — рентгеновская дефектоскопия
English-Russian dictionary of aviation and space materials > examination
-
77 acoustic testing
English-Russian dictionary on nuclear energy > acoustic testing
-
78 apparatus for materials testing
English-Russian dictionary on nuclear energy > apparatus for materials testing
-
79 penetration testing
English-Russian dictionary on nuclear energy > penetration testing
-
80 magnetic detection
1) Техника: магнитная дефектоскопия, магнитное обнаружение3) Геофизика: обнаружение с помощью магниторазведки4) Нефтепромысловый: (flaw) магнитная дефектоскопия
См. также в других словарях:
МАГНИТНАЯ ДЕФЕКТОСКОПИЯ — основана на исследовании искажений магнитного поля, возникающих в местах дефектов в изделиях из ферромагнитных материалов (главным образом конструкционных сталей). Различают методы магнитной дефектоскопии: магнитопорошковый, магнитолюминесцентный … Большой Энциклопедический словарь
магнитная дефектоскопия — Выявление дефектов типа нарушения сплошности материала объекта контроля методами магнитного неразрушающего контроля. [ГОСТ 24450 80] Тематики контроль неразрушающий магнитный … Справочник технического переводчика
МАГНИТНАЯ ДЕФЕКТОСКОПИЯ — метод обнаружения (см.) в изделиях из ферромагнитных материалов без их разрушения, основанный на отыскивании скрытых изъянов (трещин, раковин и др.) посредством регистрации искажений магнитного поля, возникающих в местах их расположения.… … Большая политехническая энциклопедия
магнитная дефектоскопия — основана на исследовании искажений магнитного поля, возникающих в местах дефектов в изделиях из ферромагнитных материалов (главным образом конструкционных сталей). Различают методы магнитной дефектоскопии: магнитопорошковый, магнитолюминесцентный … Энциклопедический словарь
магнитная дефектоскопия — magnetinė defektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Defektoskopija, kuria ieškoma feromagnetinių gaminių defektų iš jų magnetinio lauko sandaros. atitikmenys: angl. magnetic defectoscopy; magnetic flow detection… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
магнитная дефектоскопия — magnetinė defektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Magnetinių lydinių gaminių defektų aptikimo metodas. atitikmenys: angl. magnetic defectoscopy; magnetic flow detection vok. Magnetdefektoskopie, f; magnetische… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
магнитная дефектоскопия — magnetinė defektoskopija statusas T sritis chemija apibrėžtis Defektų radimo metodas magnetinių lydinių gaminiuose. atitikmenys: angl. magnetic defectoscopy; magnetic flow detection rus. магнитная дефектоскопия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
магнитная дефектоскопия — magnetinė defektoskopija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic flaw detection vok. magnetische Defektoskopie, f rus. магнитная дефектоскопия, f pranc. contrôle magnétoscopique, m; détection électromagnétique des défauts, f … Fizikos terminų žodynas
Магнитная дефектоскопия — 2. Магнитная дефектоскопия Выявление дефектов типа нарушения сплошности материала объекта контроля методами магнитного неразрушающего контроля Источник: ГОСТ 24450 80: Контроль неразрушающий магнитный. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
магнитная дефектоскопия (металлургия) — магнитная дефектоскопия Дефектоскопия, основ. на регистрации магн. полей рассеяния, возникающих над дефектами; выявляет поверх. и подповерхн. несплошности и крупные неметаллич. включения. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в… … Справочник технического переводчика
магнитная дефектоскопия труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN magnetic flux leakage test … Справочник технического переводчика