-
41 междугородная магистраль дальней связи
ngener. autoroute de liaisonDictionnaire russe-français universel > междугородная магистраль дальней связи
-
42 нагнетательная магистраль
adjconstruct. canalisation de refoulementDictionnaire russe-français universel > нагнетательная магистраль
-
43 нагнетающая магистраль
Dictionnaire russe-français universel > нагнетающая магистраль
-
44 обратная магистраль
adjeng. (отопительная) circuit de retour -
45 основная магистраль
adjeng. artère maîtresse, artère principale -
46 основная транспортная магистраль
Dictionnaire russe-français universel > основная транспортная магистраль
-
47 паропроводная магистраль
adjgener. tuyau de prise de vapeurDictionnaire russe-français universel > паропроводная магистраль
-
48 подводящая магистраль
adjconstruct. artère d'alimentationDictionnaire russe-français universel > подводящая магистраль
-
49 поездная магистраль
adjeng. ligne de train -
50 радиальная магистраль
Dictionnaire russe-français universel > радиальная магистраль
-
51 разводящая магистраль
Dictionnaire russe-français universel > разводящая магистраль
-
52 распределительная магистраль
adjelectr. distributeurDictionnaire russe-français universel > распределительная магистраль
-
53 скоростная магистраль
adjconstruct. voie express, voie rapideDictionnaire russe-français universel > скоростная магистраль
-
54 тормозная магистраль
Dictionnaire russe-français universel > тормозная магистраль
-
55 транспортная магистраль
adjconstruct. voie de circulationDictionnaire russe-français universel > транспортная магистраль
-
56 центральная магистраль
adjhighway.law. (une) artère principaleDictionnaire russe-français universel > центральная магистраль
-
57 нагнетающий масляный насос
нагнетающий масляный насос
нагнетающий маслонасос
Насос, предназначенный для подачи масла под определенным давлением в магистраль нагнетания масляной системы ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
199. Нагнетающий масляный насос
Нагнетающий маслонасос
D. Drückölpumpe
Е. Oil supply pump
F. Pompe de pression
Насос, предназначенный для подачи масла под определенным давлением в магистраль нагнетания масляной системы ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетающий масляный насос
-
58 автомагистраль
grand axe m routier ( крупная дорожная магистраль) | voie f express rapide ( автодорога автострадного типа) | autoroute f ( автострада в строгом смысле) -
59 высокоскоростный
в соч. -
60 автомобильный
automobile adj; d'automobileавтомобильная промышленность — industrie f automobile
автомобильный двигатель — moteur m d'automobile
* * *d'automobile, d'autoавтомоби́льная промы́шленность — industrie f automobile
автомоби́льная доро́га — voie f routière
автомоби́льная ши́на — pneu m (pl pneus) (d'automobile)
- автомобильный пробегавтомоби́льный гудо́к — klaxon m
- автомобильный кран
- автомобильный транспорт
- автомобильная магистраль* * *adjgener. voiturier, automobile
См. также в других словарях:
магистраль — и, ж. magistrale adj. 1. Всякая главная линия (канал, на железной дороге, толстые электрические провода). Брокг. 1907. Главная труба водопровода или главный провод электрической энергии, дающие разветвления в разные места. Павленков 1911.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАГИСТРАЛЬ — (лат.). Главная труба водопровода, главный провод электрической энергии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАГИСТРАЛЬ глав. труба водопровода или глав. провод электрич. энергии, дающие разветвления в… … Словарь иностранных слов русского языка
МАГИСТРАЛЬ — (Mains) всякая главная линия (труб, проводов) по отношению к исходящим от нее второстепенным: напр. пожарная магистраль, паровая магистраль и т. п. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь
МАГИСТРАЛЬ — МАГИСТРАЛЬ, магистрали, жен. (лат. magistralis направляющий). 1. Главное направление, основная линия в путях сообщения (спец.). Сибирская железнодорожная магистраль. Водная магистраль. 2. Главный кабель или главная труба в системе электрической,… … Толковый словарь Ушакова
магистраль — улица, линия, централь, дорога, рампа, хайвэй, трасса, автодорога Словарь русских синонимов. магистраль сущ. • трасса • линия Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Магистраль — в Лос Анджелесе. МАГИСТРАЛЬ (от латинского magistralis руководящий), 1) основная, главная линия в системе какой нибудь сети (железнодорожной, электрической, водной и т.п.). 2) Широкая и прямая городская улица, обычно с интенсивным движением… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Магистраль — [turnpike] основное понятие математической теории равномерного пропорционального роста экономики, основы которой были заложены американским математиком Дж. фон Нейманом. Это траектория (путь) развития, при которой теоретически, за длительное… … Экономико-математический словарь
магистраль — бэкбон опорная сеть Первичный механизм связи в иерархической распределенной системе. Коммуникационный канал для связи между сетями или подсетями. Все системы, связанные с промежуточной системой магистрали, обеспечивают возможность соединения с… … Справочник технического переводчика
Магистраль — путь развития (неймановский путь), который достигается при математически равномерном и пропорциональном развитии, способствует максимальной скорости роста экономики. Понятие введено американским математиком Дж.Нейманом. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
МАГИСТРАЛЬ — (от лат. magistralis руководящий) 1) основная, главная линия в системе какой нибудь сети (железнодорожной, электрической, водной и т. п.).2) Широкая и прямая городская улица, обычно с интенсивным движением транспорта … Большой Энциклопедический словарь
МАГИСТРАЛЬ — (от лат. magistralis главный) понятие, термин математической теории экономического роста, разработанный американским ученым Дж. Нейманом. Означает траекторию, путь развития экономики, на котором теоретически достигается наибольшая скорость… … Экономический словарь