-
1 задвижка магистрального трубопровода
задвижка магистрального трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задвижка магистрального трубопровода
-
2 интерфейс цифрового магистрального канала
интерфейс цифрового магистрального канала
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерфейс цифрового магистрального канала
-
3 конечная станция магистрального трубопровода
конечная станция магистрального трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечная станция магистрального трубопровода
-
4 конечный пункт магистрального нефтепровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечный пункт магистрального нефтепровода
-
5 контроллер магистрального интерфейса
контроллер магистрального интерфейса
Используется в высокопроизводительных магистральных интерфейсах, например Multibus II.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроллер магистрального интерфейса
-
6 линейная задвижка магистрального трубопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейная задвижка магистрального трубопровода
-
7 ответвление магистрального трубопровода
ответвление магистрального трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ответвление магистрального трубопровода
-
8 первичная сеть (технологической связи железнодорожного транспорта) магистрального уровня
- primary backbone (operational telecommunication) network (of railway transportation)
первичная сеть (технологической связи железнодорожного транспорта) магистрального уровня
Часть первичной сети связи железнодорожного транспорта, обеспечивающая образование универсальных типовых каналов передачи и сетевых трактов для организации магистральных видов железнодорожной электросвязи.
Примечание
Магистральные виды железнодорожной электросвязи организуют между центральным аппаратом железнодорожного транспорта и центром управления перевозками, управлениями, дорожными центрами управления перевозками (ДЦУП) железных дорог Российской Федерации, администрациями, управлениями железных дорог сопредельных государств, между управлениями железных дорог Российской Федерации.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- primary backbone (operational telecommunication) network (of railway transportation)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная сеть (технологической связи железнодорожного транспорта) магистрального уровня
-
9 процессор информационного (магистрального) канала
процессор информационного (магистрального) канала
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процессор информационного (магистрального) канала
-
10 секция магистрального шинопровода
секция магистрального шинопровода
-
Рис. LegrandТематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секция магистрального шинопровода
-
11 система магистрального водяного охлаждения
система магистрального водяного охлаждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система магистрального водяного охлаждения
-
12 Управление магистрального нефтепровода
Универсальный русско-английский словарь > Управление магистрального нефтепровода
-
13 ветвь магистрального канала
Универсальный русско-английский словарь > ветвь магистрального канала
-
14 государственная организация магистрального водоснабжения
Economy: federal water wholesalerУниверсальный русско-английский словарь > государственная организация магистрального водоснабжения
-
15 государственная организация магистрального орошения
Economy: federal water wholesalerУниверсальный русско-английский словарь > государственная организация магистрального орошения
-
16 длина магистрального кабеля
Communications: main runУниверсальный русско-английский словарь > длина магистрального кабеля
-
17 дорога магистрального типа
Construction: main trunk highwayУниверсальный русско-английский словарь > дорога магистрального типа
-
18 дымовой шибер магистрального борова
Engineering: main-stack damperУниверсальный русско-английский словарь > дымовой шибер магистрального борова
-
19 здания предприятий магистрального трубопроводного транспорта
General subject: buildings of main pipeline transport enterprisesУниверсальный русско-английский словарь > здания предприятий магистрального трубопроводного транспорта
-
20 интерфейс магистрального канала
Information technology: trunk interfaceУниверсальный русско-английский словарь > интерфейс магистрального канала
См. также в других словарях:
надежность проектируемого газопровода магистрального — 3.21 надежность проектируемого газопровода магистрального: Свойство проектируемого магистрального газопровода транспортировать газ в заданных объемах, не допуская ситуаций, опасных для людей и окружающей среды, является комплексным свойством,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
охранная зона магистрального трубопровода — 3.15 охранная зона магистрального трубопровода: Территория или акватория с особыми условиями использования, установленная вдоль магистрального трубопровода для обеспечения его безопасности. Источник: СП 36.13330.2012: Магистральные трубопроводы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08-204-98: Порядок уведомления и представления территориальным органам Госгортехнадзора информации об авариях, аварийных утечках и опасных условиях эксплуатации объектов магистрального трубопроводного транспорта газов и опасных жидкостей — Терминология РД 08 204 98: Порядок уведомления и представления территориальным органам Госгортехнадзора информации об авариях, аварийных утечках и опасных условиях эксплуатации объектов магистрального трубопроводного транспорта газов и опасных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
надзор за качеством объектов магистрального нефтепровода — Непрерывное наблюдение и проверка состояния объектов магистрального нефтепровода, а также анализ рабочей, проектной и исполнительной документации с целью удостоверения того, что установленные требования выполняются. Примечание Надзор за качеством … Справочник технического переводчика
центральная управляющая организация системы магистрального нефтепровода — Организация, осуществляющая эксплуатацию системы магистрального нефтепроводного транспорта (магистрального нефтепровода). [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
категория участка магистрального газопровода — 3.12 категория участка магистрального газопровода: Характеристика опасности участка магистрального газопровода, классифицируемая в зависимости от показателей опасности транспортируемого продукта, технических характеристик газопровода, плотности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
охранная зона объектов магистрального газопровода — 3.32 охранная зона объектов магистрального газопровода: Территория или акватория с ограниченным режимом использования, устанавливаемая вдоль линейной части магистрального газопровода и вокруг других объектов магистрального газопровода в целях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Участок линейной части магистрального газопровода между компрессорными станциями и отводы от него — 1.1. Участок линейной части магистрального газопровода между компрессорными станциями и отводы от него: 1.1.1. Трубопровод, включая: пересечения с железными и автомобильными дорогами; пересечения водотоков и водоемов (реки, водохранилища, каналы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объект магистрального газопровода — Объект магистрального газопровода: технологический комплекс, состоящий из производственных территорий (площадок) с расположенными на них зданиями, сооружениями, оборудованием, трубопроводами, предназначенный для обеспечения соответствующих… … Официальная терминология
Отвод от газопровода магистрального — отвод от газопровода магистрального: часть газопровода магистрального, предназначенная для подачи газа от газопроводов магистральных до газораспределительных станций (ГРС) городов, населенных пунктов или отдельных потребителей... Источник:… … Официальная терминология
Проектная пропускная способность магистрального нефтепровода (трубопровода) — проектная пропускная способность магистрального трубопровода способность магистрального трубопровода за определенный период времени транспортировать количество нефти и (или) нефтепродуктов (с учетом физических свойств нефти и (или)… … Официальная терминология