-
1 леи
мн. (ед. лея ж) хиштаки чармини човандозҳо -
2 провалиться
сов.1. афтодан, фурӯ рафтан, ғӯтидан, чӯкидан, ғалтидан; провалиться в яму ба чуқурӣ афтодан; провалиться в снег ба барф фурӯ рафтан (ғӯтидан)2. фурӯ рафтан, чӯкидан; крыша провалилась бом фурӯ рафт // (вогнуться) фурӯ хамидан, пахш шуда фурӯ рафтан; диван провалился нимқат пахш шуда фурӯ рафт (хамид)II(ввалиться - о глазах, щеках) коҳидан, кохистан, роғ мондан, чӯкидан, фурӯ рафтан3. перен. разг. (потерпеть неудачу) ноком шудан, барор наёфтан (накардан) // (быть раскрытым) ба даст афтодан; фош (ошкор) шудан // (на экзамене) дармондан, афтидан, ғалтидан4. перен. прост, (исчезнуть) гум (нест) шудан, беда рак (ғоиб) шудан, беному нишон шудан; куда он провалился? ӯ дар куҷо гум шуд?5. повел, провались (провалитесь)! прост, бран. гум шав(ед)!, нест ша-в(ед)! <> как (будто, словно, точно) сквозь землю -лея гӯё замин каши да бошад; я готов был сквозь землю провалиться замин накафид, ки ман дароям; провали сь я, провалиться мне на этом [самом] месте, провалиться мне сквозь землю прост, қасам ки…, қасам ба ҷонам ки…, аз ҷоям нахезам ки…, бало занад ки….
См. также в других словарях:
Лея — и, жен.Производные: Лейка.Происхождение: (Предположительно др. евр. имя Le’a антилопа.) Словарь личных имён. Лея усталая , слабая . Лея в Торе – жена ЯАКОВА, мать шести из 12 родоначальников колен Израиля. (Берешит 30:19). Женские еврейские имена … Словарь личных имен
лея — сущ., кол во синонимов: 4 • единица (830) • нашивка (16) • растение (4422) • … Словарь синонимов
лея — 1. ЛЕЯ см. Леи. 2. ЛЕЯ см. Лей … Энциклопедический словарь
лея — Деталь швейного изделия из подкладочного материала, покрывающая с изнаночной стороны брюк место соединения среднего шва брюк с шаговыми. [ГОСТ 22977 89] Тематики детали швейных изделий … Справочник технического переводчика
Лея Органа — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Лея, Юрис Янович — Юрис Янович Лея латыш. Juris Leja Юрис Лея Дата рождения: 9 августа 1938(1 … Википедия
Лея (приток Цны) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лея. Лея Характеристика Длина 24 км Площадь бассейна 130 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Ока … Википедия
Лея — Лея: вариант имени Лия Лея, Юрис Янович (р. 1938) советский и латвийский учёный в области физиологии пищеварения Лея Органа Соло персонаж фильма «Звёздные войны» … Википедия
лея — I. Румыниядә акча берәмлеге. II. ЛЕЯ – Кавалерист чалбарының атка атлангач ияргә тиеп торган урынына тегелгән күн яки башка ныклы материал … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ЛЕЯ — Шая женского пола (см. ШАЯ). Он падал поперек шикарной кровати, на которую кроме себя никого не пускал и устало закрывал глаза, твердо зная: его Лея сделает все возможное, чтобы они быстренько раскрылись на ширину бумажника … Большой полутолковый словарь одесского языка
Несс, Лея — Лея Несс ивр. לאה נס Дата рождения 27 декабря 1961(1961 12 27) (50 лет) Место рождения Израиль Созывы кнессе … Википедия