-
1 ляпис
м санги ҷаҳаннам -
2 ляпис-лазурь
ж см. лазурит -
3 адский
1. рел. …и дӯзах, дӯзахӣ, …и ҷаҳаннам2. перен. тоқатфарсо, тоқатгудоз, тоқатшикан, бисьёр сахт; адская боль дарди тоқатшикан; адская жара гармии тоқатфарсо3. перен. разг. фавқулодда, аз ҳад берун, аз ҳад афзун, аз ҳад зиёд; адское терпение тобу тоқати аз ҳад зиёд4. перен. уст. бад, пурғазаб, ғазабнок, пурмакр, маккорона; адский камень уст. санги ҷаҳаннам, ляпис; адская машина уст. мошини таркиш -
4 камень
м1. тж. собир. санг; дорога вымощена камнем рох сангфарш карда шудааст; драгоценные камни сангҳои қиматбаҳо, ҷавоҳирот2. уст. поэт. (могилъная плита) санги макбара, санги сари гӯр3. тк. ед. перен. ғам, андӯҳ; на сердце камень лежит дил пурғам аст; у него камень с души свалился аз як ғами калон халос шуд4. мн. камни мед. санг, сангҳо; камни в печени санги ҷигар; камни в почках санги гурда камень преткновения монеа, мамониат; адский камень санги ҷаҳаннам, ляпис; винный камень 1) дурдаи шароб 2) санги дандон; краеугольный камень чего книжн. маҳак; литографский камень 1) санги чоп 2) қолиби чоп; подводные камни монеаи ноаён, хатари пинҳонӣ; пробный камень санги маҳак; камни вопиют замину замон ба дод омадаанд; камнем падать санг барин афтидан; камня на камне не оставить ба хок яксон кардан; бросать камнем (камень) в кого-л. касеро бадном кардан, обрӯи касеро резондан; держать камень за пазухой қасди бад доштан; забросать (закидать) камнями кого то же, что бросать камнем (камень) в кого-л.; нашла коса на камень погов. ш обу оташ барин; под лежачий камень вода не течёт посл. нишастан кати мурод ҳосил намешавад; ҳаракату баракат
См. также в других словарях:
ЛЯПИС — (лат.). То же, что адский камень. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛЯПИС адский камень, азотнокислое серебро, азотносеребряная соль. Продается в виде сероватых палочек или в кристаллах; употребляется … Словарь иностранных слов русского языка
Ляпис — Ляпис Нитрат серебра (I) (адский камень); используется в медицине (ляписный карандаш) для прижигания ранок. Ляпис лазурь лазурит, непрозрачный минерал от синего до голубовато серого или зеленовато серого цвета. Ляпис Трубецкой … … Википедия
ляпис — серебро, адский камень, лапис, азотнокислое серебро Словарь русских синонимов. ляпис адский камень (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЛЯПИС — муж. лапис лат. в переводе камень; адский камень, селитро(азотно)кислое серебро, употр. врачами для прижиганья. Ляпис лазур(л)и, темно голубой камень, из которого делается краска ультрамарин. Ляса, см. лясить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль.… … Толковый словарь Даля
ЛЯПИС — см. Серебра нитрат … Большой Энциклопедический словарь
ЛЯПИС — ЛЯПИС, ляписа, мн. нет, муж. (от лат. lapis infernalis адский камень) (хим., мед.). Кристаллическая соль азотнокислого серебра, применяется в медицине для прижиганий. Прижечь ляписом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЯПИС — ЛЯПИС, а, муж. Азотнокислое серебро, бесцветный кристаллический порошок, употр. в медицине, фотографии. | прил. ляписный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ляпис — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN caustic silver … Справочник технического переводчика
ляпис — а; м. [от лат. lapis (infernalis) (адский) камень] Бесцветный кристаллический порошок; азотнокислое серебро (применяется в медицине как противомикробное и прижигающее средство). ◁ Ляписный, ая, ое. Л. кристалл. Л ая палочка. * * * ляпис смотри… … Энциклопедический словарь
ляпис — Заимств. в XIX в. из лат. яз., где lapis «ляпис» сокращение lapis infernalis «камень адский». См. лапидарный … Этимологический словарь русского языка
ляпис — мед. нитрат серебра как наружное прижигающее средство ср. ляпис лазурь … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
