льно...

нево́льно вздохну́ть — heave an involuntary sigh

во́льно или нево́льно — whether intentionally or not

реа́льно ли прода́ть э́ту вещь? — is it feasible to sell this item?

осуществи́ть э́тот пла́н вполне́ реа́льно — the plan is quite feasible / practicable

реа́льно смотре́ть на ве́щи — take a sober / realistic view of things

социа́льно-бытово́й се́ктор, социа́льно-бытова́я сфе́ра — community and consumer facilities pl

социа́льно-бытовы́е усло́вия — social and living conditions

где вы территориа́льно? — where are you located?; what area / district / locality are you in?

территориа́льно отдалённый — distant, remote

смерте́льно ра́ненный — tödlich verwúndet

смерте́льно больно́й — tódkránk

я смерте́льно уста́л — ich bin stérbensmüde

они́ с жено́й тепе́рь живу́т отде́льно — they have separated, he and his wife are living apart

зало́жников-америка́нцев держа́ли отде́льно от остальны́х — American hostages were kept separately from the rest

ка́ждого свиде́теля допра́шивали отде́льно — the witnesses were questioned individually/separately

Я напишу́ тебе́ об э́том отде́льно. — Ich wérde dir darüber éxtra schréiben.

Кни́ги ну́жно упакова́ть отде́льно. — Die Bücher müssen gesóndert [éxtra] éingepackt wérden.

Он живёт отде́льно от роди́телей. — Er wohnt nicht mit den Éltern zusámmen.

Я купи́л э́то специа́льно для тебя́. — Ich hábe das éxtra für dich gekáuft.

Э́то обору́дование бы́ло специа́льно со́здано для на́шей лаборато́рии. — Díese Éinrichtung wúrde speziéll [éxtra] für únser Labór hérgestellt.

Э́тот вопро́с нам ну́жно обсуди́ть специа́льно. — Díese Fráge müssen wir besónders behándeln.