-
1 лущильная машина
-
2 лущильная машина
1) Engineering: decorticator, dehuller, huller, husker, peeler, peeling machine, scourer, sheller, shurker2) Agriculture: hulling machine, seed huller, shelter machine, shucker3) Makarov: decorticating machine, dehulling machine, dehulling plant, hulling mill, hulling separator, husking machine, peeler (для зерна), peeling machine (для зерна), scouring mill, sheller machine, shelling mill, shucking machine -
3 лущильная машина
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > лущильная машина
-
4 лущильная машина
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > лущильная машина
-
5 лущильная машина
hulling machine, dehuller, shuckerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > лущильная машина
-
6 лущильная машина для бобовых
Food industry: bean hullerУниверсальный русско-английский словарь > лущильная машина для бобовых
-
7 лущильная машина для зелёного гороха
Makarov: viming plantУниверсальный русско-английский словарь > лущильная машина для зелёного гороха
-
8 лущильная машина для зерен кофе
Food industry: coffee hullerУниверсальный русско-английский словарь > лущильная машина для зерен кофе
-
9 лущильная машина для орехов
1) Food industry: nut huller2) Makarov: nut shellerУниверсальный русско-английский словарь > лущильная машина для орехов
-
10 горох
pea; peas -
11 тёрка
1. ж. grate2. ж. стр. floatлузговой полутёрок; лузговая тёрка — angle float
3. ж. с. -х. rasp, grater, grinder, huller, hulling millлущильная машина; крупорушка; тёрка — hulling machine
-
12 бобовый
Русско-английский словарь по информационным технологиям > бобовый
См. также в других словарях:
ЛУЩИЛЬНЫЙ — ЛУЩИЛЬНЫЙ, лущильная, лущильное (с. х., тех.). Производящий лущенье. Лущильная машина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лущи́льный — ая, ое. с. х. Предназначенный, служащий для лущения. Лущильная машина … Малый академический словарь
bean — бобовый bean stringing отделение бобов от волокон bean huller лущильная машина для бобовых bean cultures бобовые культуры … English-Russian travelling dictionary
ВОРОХООЧИСТИТЕЛЬ — прицепная машина для предварительной (перед сдачей сырья на заготовит. пункт) очистки хлопка сырца, собранного хлопкоуборочными и куракоуборочными машинами, подборщиками и вручную, а также для выделения из курака хлопка сырца и загрузки его в… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь