-
61 prat·o
лужайка (перед загородным домом). -
62 lawn
лужайка; газон; батист -
63 clairière
лужайкалужок -
64 pelouse
лужайкалужок -
65 (a) lawn with ornamental borders
лужайка с декоративными клумбами/с декоративным бордюромEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) lawn with ornamental borders
-
66 bowling green
-
67 glade
лужайкаполянапрогалинапросека -
68 prairie
лужайкапрериястепь -
69 grass-plot
лужайка; газон -
70 lawn
-
71 metsalagendik
лужайка,прогалина -
72 välu
лужайка,поляна,прогалина -
73 гуждор
лужайка, травка -
74 аҡлан
лужайка; прогалина -
75 бунафшазор
лужайка, усеянная фиал-ками -
76 lawn
-
77 green
1. adjective1) зеленый; to turn green позеленеть2) покрытый зеленью3) растительный (о пище)4) незрелый, сырой; green wound свежая, незажившая рана5) молодой; неопытный, доверчивый; green hand новичок; неопытный человек;6) необъезженный (о лошади)7) полный сил, цветущий, свежий8) бледный, болезненныйgreen winter бесснежная, мягкая зима2. noun1) зеленый цвет; зеленая краска2) зеленая лужайка, луг (для игр и т. п.)3) растительность4) (pl.) зелень, овощи5) молодость, сила; in the green в расцвете силdo you see any green in my eye? разве я кажусь таким легковерным, неопытным?3. verb1) делать(ся) зеленым, зеленеть2) красить в зеленый цвет3) collocation обманывать, мистифицироватьgreen out* * *(a) зеленый* * ** * *[ grɪːn] n. зеленый цвет, зеленая краска; зелень, растительность; овощи; молодость, сила; зеленая лужайка, луг; площадка для игры в гольф; участник движения 'зеленых' adj. зеленый; бледный, болезненный; свежий; незрелый, неспелый, необработанный; цветущий, полный сил, молодой; неопытный, доверчивый; относящийся к движению 'зеленых'* * *зелензеленыйзеленьзелёный* * *1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета б) перен. бледный, зеленый; болезненный (о цвете лица) 2) а) покрытый зеленью б) мягкий, умеренный (о климате) в) сделанный из зеленых (зеленого цвета) овощей; растительный (о пище) 3) а) принадлежащий движению защитников окружающей среды б) поддерживающий движение защитников окружающей среды 4) незрелый 5) а) свежий б) новый, свежий, только появившийся 2. сущ. 1) зеленый цвет; зеленая краска 2) а) предмет, вещь зеленого цвета б) одежда в зеленых тонах 3) а) листовые части растений, используемые как декорации б) зелень, съедобная зелень в) мн. овощи зеленого цвета (в созревшем состоянии) 4) а) лужайка, луг; парк (для прогулок и игр) б) ровная лужайка вокруг лунки (в гольфе); площадка для игры в гольф 5) амер., разг. деньги; банкноты, бумажные деньги; 'зелененькие' 3. гл. 1) а) делать(ся) зеленым, зеленеть; покрываться зеленью б) перен. одеваться в зеленое 2) а) красить в зеленый цвет б) пропитывать зеленой краской (ткань) -
78 green
1. n зелёный цвет2. n оттенки зелёного цвета3. n зелёный цвет как национальная эмблема Ирландииbottle green — тёмно-зелёный, бутылочного цвета
green crop — культура, идущая на зелёный корм
4. n зелёная краска, зеленьgreen currency — «зелёная валюта»
5. n растительность; листва6. n зелёные ветви деревьевlittle green men — зелёные человечки; пришельцы из космоса
7. n зелёные овощи для варкиgreen goods — зелень, свежие овощи
8. n молодость, сила9. n зелёная лужайка, луг; зелёная лужайка, площадка10. n площадка для игры в гольф11. a зелёный, зелёного цветаgreen dress — зелёное платье, платье зелёного цвета
green onion — зелёный лук, лук-перо
12. a зелёный, бледный, болезненныйto grow green — позеленеть, побледнеть
green pound — «зелёный фунт »
13. a покрытый зеленью, зелёныйOlympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
14. a мягкий, тёплый, бесснежный15. a незрелый, неспелый, зелёный16. a свежий, не подвергшийся обработке17. a зелёный, сочный18. a сырой, невыдержанный19. a свежий, незаживший20. a свежий; цветущий, полный силenjoying a green old age — всё ещё бодрый, несмотря на годы
21. a молодой, нежный22. a неопытный, новый, молодой; зелёныйa green band — новичок, неопытный человек, молодой работник
23. a воен. необученный, необстрелянный24. a доверчивый, простодушный; простоватый25. a редк. ревнивыйhe has green fingers — что он ни посадит, у него всё растёт
26. v становиться зелёным, зеленеть27. v красить в зелёный цвет28. v одевать в зелёный цвет29. v разг. обманывать, мистифицироватьСинонимический ряд:1. color (adj.) color; colour; emerald; greenish; kelly; lime; lime-colored; olive; yellow-green2. elastic (adj.) elastic; pliant; supple3. immature (adj.) fresh; half-formed; immature; inedible; maturing; sappy; sour; tender4. inexperienced (adj.) greenhorn; half-baked; inexperienced; inexpert; novice; raw; rude; unconversant; unexperienced; unfleshed; unpracticed; unpractised; unseasoned; unsophisticated; untrained; untried; unversed5. leafy (adj.) burgeoning; flourishing; grassy; growing; leafy; lush; sprouting; thick with foliage; verdant6. young (adj.) callow; infant; infantile; juvenile; unfledged; unripe; young; youthful7. grass (noun) common; field; grass; lawn; meadow; park; park golf course; playing field; plaza; squareАнтонимический ряд:barren; brittle; experienced; seasoned -
79 lawn
̈ɪlɔ:n I сущ. батист to mow, trim a lawn ≈ жать, мять батист Syn: cambric II сущ. газон, лужайка lawn mower ≈ газонокосилка Syn: grass-plot, glade лужайка с подстриженной травой, газон площадка с травяным покрытием - croquet * площадка для игры в крокет - tennis * корт для тенниса на траве прогалина, полянка (в лесу) батист батистовые рукава (часть одежды епископа и символ его сана) ~ party амер. см. garden-party lawn батист ~ лужайка, газон ~ party амер. см. garden-party -
80 heinikko
yks.nom. heinikko; yks.gen. heinikon; yks.part. heinikkoa; yks.ill. heinikkoon; mon.gen. heinikkojen heinikoiden heinikoitten; mon.part. heinikkoja heinikoita; mon.ill. heinikkoihin heinikoihinheinikko, heinikkö, heinistö лужайка heinikko, heinikkö, heinistö травостой
heinikko, heinikkö, heinistö лужайка heinikko, heinikkö, heinistö травостой
heinikko, heinikkö, heinistö лужайка heinikko, heinikkö, heinistö травостой
См. также в других словарях:
лужайка — лужок, поляна, полянка см. также луг Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. лужайка сущ. • лужок • поляна … Словарь синонимов
ЛУЖАЙКА — ЛУЖАЙКА, лужайки, жен. Небольшой луг на опушке или посреди леса; лужок. Лесная лужайка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛУЖАЙКА — ЛУЖАЙКА, и, жен. Небольшой луг, полянка. Лесная л. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лужайка — ЛУЖАЙКА, и, ж., собств. Станция метро «Полянка» в Москве … Словарь русского арго
Лужайка — Посёлок при станции Лужайка Страна РоссияРоссия … Википедия
лужайка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? лужайки, чему? лужайке, (вижу) что? лужайку, чем? лужайкой, о чём? о лужайке; мн. что? лужайки, (нет) чего? лужаек, чему? лужайкам, (вижу) что? лужайки, чем? лужайками, о чём? о лужайках… … Толковый словарь Дмитриева
лужайка — • поляна, лужайка Стр. 0789 Стр. 0790 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Лужайка — ж. Небольшой луг на опушке или посреди леса. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лужайка — лужайка, лужайки, лужайки, лужаек, лужайке, лужайкам, лужайку, лужайки, лужайкой, лужайкою, лужайками, лужайке, лужайках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЛУЖАЙКА — Потоптаться по лужайке. Жарг. мол. Шутл. Получить большой доход. Максимов, 230 … Большой словарь русских поговорок
лужайка — луж айка, и, род. п. мн. ч. аек … Русский орфографический словарь