-
21 болотистая луговина
General subject: bentУниверсальный русско-английский словарь > болотистая луговина
-
22 тундровая луговина
Ecology: tundra shortgrass meadowУниверсальный русско-английский словарь > тундровая луговина
-
23 Умостная Луговина
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Bridgefields[/ref] ЭРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Умостная Луговина
-
24 альпийская луговина
Русско-английский экологический словарь > альпийская луговина
-
25 тундровая луговина
Русско-английский экологический словарь > тундровая луговина
-
26 луг
1. grassland2. meadягнята, резвящиеся на лугу — lambs sporting in the meadow
луг, усеянный цветами — the meadow enamelled with flowers
луг, пёстрый от цветов — meadow spangled with flowers
3. meadow4. fieldСинонимический ряд:луговина (сущ.) луговина -
27 поццина
-
28 поццина
-
29 Waldwiese
f луговина в лесу -
30 поляна
-
31 луг
meadow имя существительное: -
32 изолык
изолыкполяна, луговина; небольшое ровное пространство среди лесаТушто, сылне изолыкышто, чодыра оролын пӧртшӧ уло. Г. Пирогов. Там, на красивой поляне, есть дом лесника.
Сравни с:
алан -
33 куж
кужгеогр. низменность, низина, луговинаЮл воктенсе кужым вӱд петырен. Низина у Волги покрыта водой.
-
34 кужаш
кужашIГ.: кыжаш-аммочиться, помочитьсяВольык вӱрым кужеш. Скот мочится с кровью.
IIсущ.1. полуостровКрым кужаш ушымо верым Врангель моткоч чот пеҥгыдемден. М. Шкетан. Врангель очень сильно укрепил перешеек, соединяющий полуостров Крым.
2. приречная низина, часто затопляемая, луговинаСаде оҥго гай кужашыште кожер шога. М. Шкетан. На той округлой формы луговине стоит ельник.
Смотри также:
куждиал.1. прил. медленный, протяжный, плавного, небыстрого темпа, мерныйКужаш йылман, кужаш кутырыман улына. Мы люди с протяжной речью, с неторопливым разговором.
2. нар. долго, медленно, тягуче, в медленном темпе; дрлгое времяПеш кужаш ӱчашышт. Я. Ялкайн. Спорили очень долго.
Смотри также:
кужын, кужешИдиоматические выражения:
-
35 тарла
тарладиал. поляна, луговина; небольшое ровное пространство среди лесаЛач трактор йӱк йоҥген шарла тарлаш. «Ончыко» Лишь звуки трактора распространяются на поляну.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
луговина — см. луг Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. луговина сущ. • луг Словарь русских синонимов. Контекст … Словарь синонимов
луговина — ЛУГОВИНА, диал. – лесная поляна, заросшая травой. Воевода мчался по елани, уходящей клином от острожных стен к широкой луговине, по её мягким коврам из разноцветных трав, еще, несмотря на ранюю осень, пахнущих мёдом (3. 372). См. СЦГ 2. 297; ССГ… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
ЛУГОВИНА — ЛУГОВИНА, луговины, жен. (обл.). Небольшой луг. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛУГОВИНА — ЛУГОВИНА, ы, жен. (разг.). Небольшой луг. | прил. луговинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Луговина — ж. разг. 1. Небольшой луг. 2. Луг среди других угодий (леса, пастбищ). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
луговина — луговина, луговины, луговины, луговин, луговине, луговинам, луговину, луговины, луговиной, луговиною, луговинами, луговине, луговинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЛУГОВИНА — Подёрнуть луговиной. Яросл. Покрыться травой, превратиться в луг. ЯОС 8, 26 … Большой словарь русских поговорок
луговина — лугов ина, ы … Русский орфографический словарь
луговина — (1 ж); мн. лугови/ны, Р. лугови/н … Орфографический словарь русского языка
луговина — и, ж. 1) Місце, де раніше був луг (див. луг I). 2) розм. Те саме, що луг I … Український тлумачний словник
луговина — ы; ж. Разг. Небольшой луг, луг среди других угодий (лесных, пастбищных). Широкая л. Выпустить скот на луговину … Энциклопедический словарь