-
41 лубок
1) лубок (-бка); срв. Луб;2) мед. - лубок (-бка). Взять ногу в -ки - обв'язати ногу лубками;3) (лубочная картина, -ное изделие) лубок; срв. Лубочный.* * *лубо́к, -бка́ -
42 Groschenheft
n, Groschenroman m лубочный роман, чтиво -
43 алап
алапдиал. большой лубочный коробОжно кум воз пурыман ложаш алап улмаш. Ӱпымарий. В старину были коробы для муки, вмещающие три воза.
-
44 кӱр
Г.: кӹр1. луб, лубок; кора липы, вяза и некоторых лиственных деревьев вместе с волокнистой внутренней частьюПисте кӱр лубок липы;
шоло кӱр лубок вяза;
кӱрым возаш (кушкедаш) снимать лубок, драть лубок;
кӱр дене леведаш крыть лубком.
Кӱр ден пу коклаште вичкыж выле (камбий) лончо уло. «Ботаника» Между лубком и древесиной имеется тонкий слой камбия.
Кӱрым кырен, чаҥам от лӱдыктӧ. Калыкмут. Не отпугнёшь галок, колотя в лубок.
2. в поз. опр. лубочный, лубяной; сделанный из луба (лубка)Кӱр волак жёлоб для стока дождевой воды с крыши;
кӱр комдо лукошко из лубка.
Чодыра покшелне кӱр леведышан омаш ончылно юалге, ӱшык. К. Васин. В глубине леса перед шалашом, покрытым лубяной крышей, прохладно, безветренно.
Сравни с:
кӱран -
45 кӱран
кӱранГ.: кӹрӓнлубочный, лубяной; сделанный из луба, содержащий лубок в качестве части чего-л.Кӱран комдо лубяной короб,
кӱрантер кошевка.
Кӱрантерым кычкаш запрячь кошевку.
Кӱрантерыште орьеҥ ден каче шинчат. В. Иванов. В кошевке сидят невеста и жених.
-
46 кышкар
кышкарГ.: кӹшкӓр1. цилиндр, валик деревянный, лубочный цилиндрШӱртӧ мундыртымо кышкар цилиндр для наматывания ниток;
комбо шындыме кышкар цилиндр для гусыни-наседки.
Пашкан Мишка шӱртым кышкарыш кышкарлаш полша. Ю. Галютин. Пашкан Мишка помогает наматывать нитку на цилиндр.
2. корпус, остов, каркас, костяк, обод, обручМашина кышкар остов машины;
шинчалык кышкар оправа очков;
зданийын кышкарже каркас здания.
Ӱдымӧ комдын кышкаржым писте кӱр дене ыштеныт, пундашыжым – куэ кумыж дене. Корпус лукошка делали из лубка, а дно его – из бересты.
Кочамын ургымо курш, тодмо корзинка кышкарлашт пӧрт коклаште, я вӱта коклаште кызытат кийылтыт. М.-Азмекей. Ободья дедовских кузовов, плетёных корзин до сих пор валяются то ли на чердаке, то ли в повети.
3. перен. круг; забор; предел; ограничение; оборот речиИлышын кышкаржым гына ужаш увидеть жизнь поверхностно (только ещё пределы).
Моло калык деке ушныде, шке кышкарыштышт гына илат. С. Эман. Живут только в своём кругу, без связи с другими народами.
-
47 пусник
пусникдиал. этн. спускник с руслами, рустовик; лубочный короб, набитый соломой, для процеживания пивного сусла(Ӱдыр-влак) ик ария годым кажне кастене пурам шолтышт. Вич пусник гоч йоктарышт. Лу кӧчагаш оптен, шукташ шындышт. Ф. Майоров. В течение недели каждый вечер девушки варили квас. Процеживали одновременно через пять рустовиков. Наполнив квасом десять корчаг, поставили для брожения.
-
48 руста
рустадиал. рустовка; лубочный короб, набитый соломой, для процеживания пивного суслаПуралан шолшо вӱдым русташ опталыт. Ӱпымарий. Для изготовления кваса кипячёную воду наливают в рустовку.
Смотри также:
руштавол
См. также в других словарях:
лубочный — См … Словарь синонимов
лубочный — (не рекомендуется лубочный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЛУБОЧНЫЙ — [шн], лубочная, лубочное. 1. То же, что лубяной. Лубочные сани. 2. О картинках: печатавшийся первоначально с гравированных липовых лубков и отличавшийся крайней примитивностью исполнения (ист.). Лубочные картинки. || перен. Неискусный, аляповатый … Толковый словарь Ушакова
ЛУБОЧНЫЙ — ЛУБОЧНЫЙ, ая, ое. 1. см. луб и лубок. 2. Печатавшийся с лубков (в 3 знач.). Лубочные картинки. • Лубочная литература 1) дореволюционные дешёвые и примитивные по содержанию массовые издания; 2) примитивная литература, рассчитанная на… … Толковый словарь Ожегова
Лубочный товар(картины) — Лубочный товаръ (картины) иноск. грубой работы (намекъ на лубочныя суздальскія картины, рѣзавшіяся встарь на липовыхъ доскахъ, а затѣмъ на латуни). Ср. Изображенія (суздальскихъ художниковъ), говоритъ Демьянъ, вырѣзываются на ольховыхъ доскахъ, а … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Лубочный переулок — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ЦАО … Википедия
лубочный товар(картины) — иноск. грубой работы (намек на лубочные суздальские картины, резавшиеся встарь на липовых досках, а затем на латуни) Ср. Изображения (суздальских художников), говорит Демьян, вырезываются на ольховых досках, а не на мягком и волокнистом лубке...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Лубочный театр (Грибоедова) — Написан в 1817 г. в ответ на статью Загоскина в Северном наблюдателе . В письме к Катенину от 19 октября 1817 г. возмущенный ахинеей Загоскина Грибоедов писал: Коли ты хочешь, непростительно, точно непростительно этим оскорбляться, и я сперва как … Словарь литературных типов
Лубочный — I прил. 1. соотн. с сущ. луб, лубок I 1., связанный с ними 2. Свойственный лубу [луб 2.], лубку [лубок I 1.], характерный для них. 3. Сделанный из луба [луб 2., 3.], лубка [лубок I 1.]; лубяной. II прил. 1. соотн. с сущ. лубок II, с … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лубочный — I прил. 1. соотн. с сущ. луб, лубок I 1., связанный с ними 2. Свойственный лубу [луб 2.], лубку [лубок I 1.], характерный для них. 3. Сделанный из луба [луб 2., 3.], лубка [лубок I 1.]; лубяной. II прил. 1. соотн. с сущ. лубок II, с … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лубочный — лубочный, лубочная, лубочное, лубочные, лубочного, лубочной, лубочного, лубочных, лубочному, лубочной, лубочному, лубочным, лубочный, лубочную, лубочное, лубочные, лубочного, лубочную, лубочное, лубочных, лубочным, лубочной, лубочною, лубочным,… … Формы слов
