Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

лошадник

  • 41 chalán

    сущ.
    1) разг. (торговец лошадьми) лошадник

    Испанско-русский универсальный словарь > chalán

  • 42 jockey

    сущ.
    1) общ. жокей
    2) устар. грум, ЛОШАДНИК

    Французско-русский универсальный словарь > jockey

  • 43 ippofilo

    сущ.
    2) разг. лошадник

    Итальяно-русский универсальный словарь > ippofilo

  • 44 Pferdemann

    m
    специалист по конному спорту; «лошадник»

    Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Pferdemann

  • 45 lóbarát

    biz. лошадник

    Magyar-orosz szótár > lóbarát

  • 46 lókereskedő

    торговец лошадьми; táj. лошадник

    Magyar-orosz szótár > lókereskedő

  • 47 lókupec

    biz., (pejor. is) (лошадиный/конский) барышник; лошадиный маклак; táj. лошадник

    Magyar-orosz szótár > lókupec

  • 48 chanter

    noun
    1) хорист, певчий
    2) регент церковного хора
    3) трубка волынки, исполняющая мелодию
    4) jargon лошадиный барышник
    5) завирушка (лесная птица)
    * * *
    (n) верхний голос; завирушка; кантор; конский барышник; лошадник; певец; певица; певунья; певчий; регент; солист хора; хорист; хормейстер
    * * *
    1) певец, певица; тот, кто поет 2) певчий, хорист
    * * *
    n. хорист, певчий, исполняющая мелодию, регент церковного хора; лошадиный барышник; трубка волынки; завирушка
    * * *
    завирушка
    певчий
    хорист
    * * *
    1) певец, певица; тот, кто поет ( по значению глагола chant) 2) певчий 3) солист хора в церкви; кантор (в синагоге) 4) регент церковного хора

    Новый англо-русский словарь > chanter

  • 49 koniarz

    сущ.
    • лошадник

    Słownik polsko-rosyjski > koniarz

  • 50 koňák

    • конюх
    • лошадник
    * * *

    České-ruský slovník > koňák

  • 51 atbaz

    любитель и знаток лошадей; лошадник, гиппоман.

    Азербайджанско-русский словарь > atbaz

  • 52 Pferdenarr

    F m лошадник

    Русско-немецкий карманный словарь > Pferdenarr

  • 53 caballista

    m
    1) лошадник (разг.)
    3) Анд. объездчик ( лошадей)

    Universal diccionario español-ruso > caballista

  • 54 Krüger Franz

    Крюгер Франц (1797-1857), живописец и график, прусский придворный художник, считался одним из лучших мастеров стиля бидермайер. Специалист по картинам малого формата, лучше всех изображал породистых лошадей и собак, за что и получил прозвище "Pferdekrüger" ("Крюгер-лошадник"). Меньше удавались ему изображения большого формата, например, Берлинских парадов и других празднеств → Biedermeier

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Krüger Franz

  • 55 chanter

    1. n поэт. певец; певица, певунья
    2. n хорист; певчий
    3. n солист хора; кантор
    4. n регент; хормейстер
    5. n сл. лошадник, конский барышник
    6. n верхний голос
    7. n зоол. завирушка

    English-Russian base dictionary > chanter

  • 56 atbaz

    сущ. любитель, знаток лошадей; лошадник, лошадница

    Azərbaycanca-rusca lüğət > atbaz

  • 57 atcıl

    сущ.
    1. лошадник (любитель лошадей); лошадница
    2. любитель конной езды

    Azərbaycanca-rusca lüğət > atcıl

  • 58 baz

    1
    сущ. устар. сокол, приученный к ловле, к охоте
    2
    словообразовательная частица, выражающая значение “любитель”. Quşbaz любитель птиц (преимущественно голубей и ловчих – голубятник), atbaz любитель лошадей (лошадник), gülbaz любитель цветов

    Azərbaycanca-rusca lüğət > baz

  • 59 yaman

    1
    I
    прил.
    1. разг. дурной, плохой, скверный. Yaman adam плохой человек, yaman vəziyyət скверное положение
    2. злой. Yaman it злая собака
    3. страстный, заядлый. Yaman quşbazdır он страстный любитель птиц, yaman atbazdır он заядлый лошадник (любитель лошадей)
    4. бедовый, боевой. Yaman uşaq бедовый ребёнок
    5. суровый. Yaman qış суровая зима
    6. поразительный, удивительный, необыкновенный. Yaman gözəl qızdır (она) необыкновенная красавица, yaman ustadır он удивительный мастер
    7. разг. хороший. Yaman müğənnidir (он) хороший певец, yaman havadır (сегодня) хорошая погода
    II
    нареч. разг.
    1. очень, сильно. Yaman korluq çəkmək сильно нуждаться, yaman dəyişib он сильно изменился, yaman narahatdır он сильно обеспокоен, uşağı yaman qorxutdun ты сильно напугал ребёнка, yaman darıxıram сильно скучаю, yaman xoşuma gəldi (он) мне очень понравился, yaman yaraşır очень подходит, yaman istidir очень жарко, bir-birini yaman sevirlər они сильно любят друг друга
    2. дурно, скверно, плохо. Yaman eləyib скверно поступил; yaman danışmaq kim, nə haqqında говорить скверно, дурно о ком, о чём
    3. хуже. İşsizlik aclıqdan yamandır безработица хуже голода
    4. здорово, ловко. Yaman dedi здорово сказал, nə yaman oldu ловко получилось, bəxti yaman gətirib здорово повезло, yaman oxuyur здорово поёт
    III
    в знач. сущ.
    1. зло. Yaxşını yamandan seçmək отличать добро от зла
    2. злой, плохой. Yamanı yarıtmaq çətindir злому не угодишь; yaman göz дурной глаз; yaman günə düşmək (qalmaq):
    1. попадать, попасть в безвыходное положение
    2. истрепаться, износиться
    ◊ yaman günün ömrü az olar короток век трудного дня; yaman demək (söyləmək) ругать, поносить, злословить; yaman kökə (günə, hala) salmaq:
    1. kimi побить, изуродовать кого
    2. потрепать, изнурить кого
    3. nəyi истрепать, испортить, привести в негодность что
    4. nəyi износить что; yaman yerdə axşamladıq (мы) попали впросак; попали в переплёт (оказались в трудном, сложном, опасном, неприятном положении); yaman günün yarağı всё, что может пригодиться в трудную минуту
    2
    I
    прил. мед. злокачественный. Yaman anemiya злокачественная анемия, yaman şiş злокачественная опухоль
    II
    сущ. сибирская язва (острое инфекционное заболевание животных и человека); yaman dəmrov волчец (злокачественный лишай у собак)
    ◊ yaman dəysin! nəyə чтобы поразило язвой! (о лошади)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yaman

  • 60 ат сауҙагәре

    барышник; лошадник

    Башкирско-русский автословарь > ат сауҙагәре

Страницы

См. также в других словарях:

  • Лошадник — Horseplayer Жанр драма В главных ролях Сэмми Дэвис Брэд Дуриф Длительность 89 мин. Страна США Год …   Википедия

  • ЛОШАДНИК — ЛОШАДНИК, лошадника, муж. 1. Любитель лошадей (разг.). Он ужасный лошадник. 2. Торговец лошадьми (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • лошадник — копятник Словарь русских синонимов. лошадник сущ., кол во синонимов: 2 • гиппоман (1) • копятни …   Словарь синонимов

  • лошадник — ЛОШАДНИК, а, муж. (разг.). 1. Любитель лошадей. 2. Торговец лошадьми. | жен. лошадница, ы (к 1 знач.). | прил. лошаднический, ая, ое (ко 2 знач.) и лошадницкий, ая, ое (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Лошадник (фильм) — Лошадник Horseplayer Жанр драма В главных ролях Сэмми Дэвис Брэд Дуриф Длительность 89 мин. Страна США Год …   Википедия

  • Лошадник — м. разг. 1. Любитель лошадей [лошадь I]. 2. Торговец лошадьми [лошадь I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • лошадник — лошадник, лошадники, лошадника, лошадников, лошаднику, лошадникам, лошадника, лошадников, лошадником, лошадниками, лошаднике, лошадниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • лошадник — лош адник, а …   Русский орфографический словарь

  • лошадник — (2 м); мн. лоша/дники, Р. лоша/дников …   Орфографический словарь русского языка

  • лошадник — а; м. Разг. 1. Любитель лошадей. Знаменитый л. 2. Торговец лошадьми. ◁ Лошадница, ы; ж. (1 зн.) …   Энциклопедический словарь

  • лошадник — а; м.; разг. см. тж. лошадница 1) Любитель лошадей. Знаменитый лоша/дник. 2) Торговец лошадьми …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»