Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

локу

  • 1 наволок

    I. см. II. Наволок 3.
    II. Наволок -
    1) (действие) - см. Наволочка. Сеять -ком - сіяти наволоком (натрусом, заволоком). [Як посієш наволоком, то і вродить ненароком (Приказка)];
    2) (наволоченное) наволік (-локу);
    3) (пойма) пійма, оболонь (-ни), (заросш. берег) лука, сплавня, (заливной берег) бережина, береговина, берег (-га); (ил) намул (-лу).
    * * *
    диал.
    1) (низменный берег реки, заливной луг) оболо́нь, -ні, оболо́ння; береговина́
    2) ( небольшая возвышенность) пагорб, згірок, -рка
    3) ( облако) хма́ра; ( туман) ту́ман, -у

    Русско-украинский словарь > наволок

  • 2 наволочка

    I. поши[е]вочка; наволічка, пірничок (-чка), насипочка; срв. Наволока.
    II. наволікання, натягання, оконч. наволочення, натягнення, наволік (-локу).
    * * *
    на́волочка, на́волока, по́шивка, поши́ванка; ( нижняя) напі́рник, на́сипка

    Русско-украинский словарь > наволочка

  • 3 натаска

    натяг (-гу); наволік (-локу); муштра; см. ещё Натаскивание и Натаскание.
    * * *
    охотн.
    му́штра, муштрування, натаскування

    Русско-украинский словарь > натаска

  • 4 Длинник

    1) (мера или протяжение в длину) довжиник, довжина. [Моя десятина йде довжиником відси];
    2) (продольный брус) балок (р. -лка), (в потолке) сволок (р. -локу);
    3) (особ. рыболовн. снасть) перемет (р. -ту).

    Русско-украинский словарь > Длинник

  • 5 Натаск

    1) (действие) - см. Натаска;
    2) (натасканное) натяг (-гу), наволік (-локу), натаск (- ку), наніс (-носу); (дрязг) мотлох (-ху), хламіття (-ття).

    Русско-украинский словарь > Натаск

См. также в других словарях:

  • ЛОКУ —   [локу], неизм., м.   Ленинградский областной коммунистический университет. АГС, 205 …   Толковый словарь языка Совдепии

  • ЛОКУ — Ленинградский областной коммунистический университет Ленинградская обл., образование и наука …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЛОКУ — Ленинградский областной коммунистический университет …   Словарь сокращений русского языка

  • ВЕНТЕ ЛОКУ — венте рошу „сумасшедший ветер (фен) в Рио де Жанейро, возбуждающе действующий на нервных людей …   Словарь ветров

  • вволо́чь — локу, лочёшь, локут; прош. вволок, ла, ло; сов., перех. (несов. вволакивать). прост. Волоча, доставить куда л.; втянуть, втащить. Вволочь бревна в сарай …   Малый академический словарь

  • взволо́чь — локу, лочёшь, локут; сов., перех. (несов. взволакивать). прост. Волоком втащить наверх …   Малый академический словарь

  • взволо́чься — локусь, лочёшься, локутся; сов. (несов. взволакиваться). прост. С трудом подняться, втащиться наверх …   Малый академический словарь

  • доволо́чь — локу, лочёшь, локут; прош. доволок, ла, ло; сов., перех. (несов. доволакивать). прост. То же, что доволочить. Показался в дверях Митрошка, волоча за волоса своего пузатого недруга в самом растерзанном виде. Он доволок его до порога и вбросил к… …   Малый академический словарь

  • доволо́чься — локусь, лочёшься, локутся; прош. доволокся, лась, лось; сов. (несов. доволакиваться). прост. То же, что доволочиться 1. Где найдет его Корней Горюнов в Москве и скоро ли еще до нее доволочется? Даль, Бедовик …   Малый академический словарь

  • заволо́чь — локу, лочёшь, локут; прош. заволок, ла, ло; прич. страд. прош. заволочённый, чён, чена, чено; сов., перех. (несов. заволакивать). 1. Закрыть, подернуть, застлать (о тучах, тумане, облаках, слезах и т. п.). Дождя не было, но туман еще держался и… …   Малый академический словарь

  • отволо́чь — локу, лочёшь, локут; прош. отволок, ла, ло; сов., перех. (несов. отволакивать). прост. Волоча, оттащить. Корову со всеми предосторожностями отволокли за село, зарыли вместе со шкурой, коровник дезинфицировали. А. Н. Толстой, Мать и дочь …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»