-
1 оснастка (ж) лодки
см. оснащение лодки -
2 Подводные лодки построены в линию
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Подводные лодки построены в линию
-
3 атака подводной лодки
nnav. U-BootsangriffУниверсальный русско-немецкий словарь > атака подводной лодки
-
4 батарея аккумуляторов подводной лодки
nnav. U-Boots-BatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея аккумуляторов подводной лодки
-
5 боевая рубка подводной лодки
adjmilit. U-BootsturmУниверсальный русско-немецкий словарь > боевая рубка подводной лодки
-
6 боевое применение подводной лодки
adjnav. U-Boot-EinsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > боевое применение подводной лодки
-
7 боевые действия подводной лодки
adjnav. U-Boot-EinsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > боевые действия подводной лодки
-
8 борт лодки
nlow.germ. Süllbord, Süllrand -
9 бортовой вертолёт подводной лодки
adj1) Av. U-Boothubschrauber, Unterseebootsbord-Hubschrauber2) aerodyn. UnterseebootsbordhubschrauberУниверсальный русско-немецкий словарь > бортовой вертолёт подводной лодки
-
10 бортовой самолёт подводной лодки
adj1) Av. Flgz Unterseebootsbordflugzeug (U-Bd-), U-Bootflugzeug2) aerodyn. UnterseebootsbordflugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > бортовой самолёт подводной лодки
-
11 вертолёт подводной лодки
Универсальный русско-немецкий словарь > вертолёт подводной лодки
-
12 владелец лодки
ngener. Bootseigentümer -
13 внутренние помещения подводной лодки
adjnav. BootsinnereУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренние помещения подводной лодки
-
14 вооружение подводной лодки
nmilit. U-Boot-WaffeУниверсальный русско-немецкий словарь > вооружение подводной лодки
-
15 всплытие из затонувшей подводной лодки без дыхательного аппарата
nmilit. free-escapeУниверсальный русско-немецкий словарь > всплытие из затонувшей подводной лодки без дыхательного аппарата
-
16 вылезать из лодки
vgener. aus dem Boot steigen -
17 выравнивать сильный дифферент подводной лодки
Универсальный русско-немецкий словарь > выравнивать сильный дифферент подводной лодки
-
18 вытянутый корпус лодки
adjmilit. (подводной) langgestreckter BootskörperУниверсальный русско-немецкий словарь > вытянутый корпус лодки
-
19 гребной винт моторной лодки
adjaerodyn. BootspropellerУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт моторной лодки
-
20 действия одиночной подводной лодки
Универсальный русско-немецкий словарь > действия одиночной подводной лодки
См. также в других словарях:
Лодки надувные — лодки, изготовленные из прорезиненных или др. эластичных воздухонепроницаемых материалов, имеющие надувные цилиндрические бортовые, носовые и кормовые обводы, простые тканевые, надувные или усиливаемые дощатыми или фанерными вкладышами, днища.… … Словарь черезвычайных ситуаций
Лодки из арбузных корок — Karpuz kabuğundan gemiler yapmak … Википедия
Лодки покидают порт в Трувилле — Barque sortant du port de Trouville Жанр документальный фильм Режиссёр Жорж Мельес Продюсер … Википедия
ЛОДКИ "ПРИБОЙНЫЕ" — плоскодонные лодки, достаточно вместительные для приема груза; имеют форму обводов, пригодную для хода при сильном волнении. Приводятся в движение гребками (пагайями). Применяются для разгрузки судов у незащищенного берега. Самойлов К. И. Морской … Морской словарь
ЛОДКИ РАЗБОРНЫЕ, или СОСТАВНЫЕ — лодки, составляемые из отдельных секций; эти секции благодаря водонепроницаемым переборкам обладают самостоятельной плавучестью и могут быть соединены по нескольку штук в одно целое судно. Соединение осуществляется с помощью болтов, располагаемых … Морской словарь
ЛОДКИ-АМФИБИИ — суда, могущие двигаться как по суше на колесах, так и по воде посредством лопаток на колесах или винтов. Находятся еще в стадии опытов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ЛОДКИ МАССОВОГО КАТАНИЯ — см. Спортивные суда, гребные. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Лодки — (англ. boats, нем. Boote), уже в древности играли большую роль в жизни человека в качестве средства связи, транспорта и рыбной ловли. Об использовании Л. в палеолите сведений нет, но выдолбленное каноэ из Перта и весла из торфяников Маглемозе … Археологический словарь
Подводные лодки* — Под этим названием разумеют особые вполне замкнутые суда, в которых человек может проплыть под водой некоторое время. За боевой тип П. лодки американцы принимают строящуюся у них П. лодку Голланда (см. в конце статьи), район действия которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подводные лодки — Под этим названием разумеют особые вполне замкнутые суда, в которых человек может проплыть под водой некоторое время. За боевой тип П. лодки американцы принимают строящуюся у них П. лодку Голланда (см. в конце статьи), район действия которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подводные лодки типа «Крейсерская» — ДПЛ серии XIV / типа «Крейсерская» («К») … Википедия