-
81 рулить
-лю, -лишь ρ.δ.τιμονιάρω, πηδαλιουχώ, οιακοστροφώ• πλοηγώ. -
82 сверлить
-лю, -лишьρ.δ.μ.1. τρυπανίζω•сверлить железо τρυπανίζω σίδερο•
сверлить доску τρυπανίζω σανίδα.
|| διατρυπώ. || κάνω διάτρηση εδάφους, διατρύω.2. (για ζώα, φυτά)• τρυπώ• τρώγω•гусеница -ит древесину η κάμπια τρώγει το ξύλο.
3. (συνήθως απρόσωπο)• πονώ, με τρυπά πόνος. || (για ήχο) μου τρυπά•визгливый голос -ит уши η στριγγιά φωνή μου τρυπά τ αυτιά.
|| με τρώει, με βασανίζει, με κατατρύχει•мысль меня -ит η σκέψη με κατατρύχει.
4. κοιτάζω επίμονα, διαπεραστικά,1. τρυπανίζομαι.2. τρυπιέμαι. -
83 светлить
-лю, -лишьρ.δ.1. μ. στιλβώνω, γυαλίζω, λουστράρω.2. (διαλκ.) αχνοφέγγω, θαμποφέγγω, υποφώσκω. -
84 скалить
-лю, -лишьρ.δ.: скалить зубыα) δείχνω τα δόντια (φοβερίζω)•собака -ла зубы το σκυλί έδειχνε τα δόντια•
β) γελώ• χαμογελώ.1. φαίνομαι•у него -лись зубы του φάνηκαν τα δόντια.
2. βλ. скалить зубы. -
85 скандалить
-лю, -лишьρ.δ.1. κάνω (δημιουργώ) σκάνταλα.2. κάνω φασαρίες, καυγάδες, επεισόδια, σκηνές.3. μ. ντροπιάζω,ρεζιλεύω• προσβάλλω.περιπίπτω, βρίσκομαι σε δύσκολη (δυσχερή)θέση. -
86 смолить
-лю, -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. смоленный, βρ: -лен, -лена, -леноρ.σ.μ.πισσώνω, πισσαλείφω.πισσώνομαι, πισσα-λείφομαι. -
87 спалить
-лю, -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. спаленный, βρ: -лен, -лена, -леноρ.σ.μ.1. καίω, βάζω φωτιά, πυρπολώ. || καταναλώνω, ξοδεύω (για θέρμανση, φωτισμό).2. ζηραίνω, καίω, καταστρέφω (για φυτά). || θερμαίνω υπερβολικά, καίω, ψήνω. || ηλιοκαίω. -
88 стеклить
-
89 сулить
-лю, -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. суленный, βρ: -лен, -лена, -леноρ.δ.μ.1. υπόσχομαι, τάζω.2. εμπνέω ελπίδες• προλέγω.υπόσχομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ. -
90 теплить
-
91 убелить
-лю, -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. убеленный, βρ: -лен, -лена, -леноρ.σ.μ.κα-τασπρίζω, διαλευκαίνω, εκλευκαίνω.εκφρ.убеленный сединой (сединами) – ασπρομάλλης, ψαρός. -
92 удалить
-лю, -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. удаленный, βρ: -лен, -лена, -леноρ.σ.μ.1. απομακρύνω, ξεμακραίνω• αποτραβώ• αποσύρω•-мишень на двадцать метров απομακρύνω το στόχο είκοσι μέτρα•
удалить предмет от глаз απομακρύνω το αντικείμενο από τα μάτια.
|| μτφ. παλ. • απομονώνω•его -ли от других τον απομάκρυναν από τους άλλους.
|| μτφ. κρατώ σε απόσταση•он -ил от себя свою жену αυτός κράτησε σε απόσταση τη γυναίκα του.
2. διώχνω, βγάζω έξω, πετώ•удалить ненужные вещи из комнаты βγάζω έξω από το δωμάτιο τα άχρηστα πράγματα.
|| εξάγω• απαλείφω•удалить зуб βγάζω το δόντι•
удалить пятно с материи βγάζω το λεκέ από το ύφασμα•
удалить ржавчину с металла βγάζω τη σκουριά από το μέταλλο.
|| μτφ. διώχνω, αποβάλλω•он -ил от себя такие мысли αυτός απέβαλε τέτοιες σκέψεις.
3. μτφ. διώχνω, στέλλω μακριά. || μτφ. απαλλάσσω•его -ли с работы τον απομάκρυναν από τη δουλειά•
его -ли от занимаемого поста τον απομάκρυναν από πόστο που κατείχε.
1. απομακρύνομαι, αλαργεύω•лодка -лась от берега η βάρκα απομακρύνθηκε από την ακτή.
|| μτφ. ξεφεύγω•удалить от темы ξεφεύγω από το θέμα.
|| μτφ. αποφεύγω, ξεκόβω, αποσπώμαι•удалить от друзей ξεκόβω από τους φίλους.
2. φεύγω•в старости отец -лся в свою деревню στα γεράματα ο πατέρας έφυγε μόνιμα για το χωριό του.
|| απολύομαι• αποχωρώ•удалить от должности απομακρύνομαι (απαλλάσσομαι) από τα καθήκοντα.
-
93 уделить
-лю, -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. уделенный, βρ: -лен, -лена, -леноρ.σ.μ. δίνω μερίδιο• ξεχωρίζω• βγάζω• παραχωρώ• χορηγώ•уделить собаке кусок хлеба δίνω στο σκυλί ένα κομμάτι ψωμί•
уделить из бюджета сумму на что-н. χορηγώ από τον προύπολογισμό ένα ποσό για κάτι.
|| δίνω•-йте мне полчаса αφιερώστε για μένα μισή ώρα (χρόνο)•
-ите этому внимание δόστε σ αυτό προσοχή.
-
94 умаслить
-лю, -лишьρ.σ.μ.1. τρίβω με λάδι, λίπος.(απλ.) αλείφω με πολύ λάδι.2. μτφ. καλοπιάνω, καλοπαίρνω, κολακεύω• παίρνω με το μέρος μου.1. τρίβομαι με λάδι.(απλ.) αλείφομαι με λάδι.2. (για μάτια) λάμπω (από χαρά, ικανοποίηση). -
95 умедлить
-лю, -лишь ρ.σ.μ.επιβραδύνω•умедлить шаги επιβραδύνω το βάδισμα•
умедлить ход часов επιβραδύνω τη λειτουργία (κίνηση) του ωρολογίου.
επιβραδύνομαι. -
96 умыслить
-лго, -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. умышленный, βρ: -лен, -а, -оρ.σ.μ. παλ. διανοούμαι, προτίθεμαι, σκοπεύω• προσχεδιάζω, προμελετώ. -
97 утеплить
-лго, -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. утепленный βρ: -лен, -лена, -леноρ.σ.μ. θερμαίνω, ζεσταίνω•утеплить хлев θερμαίνω το σταύ-λο•
утеплить свинарник θερμαίνω το χοιροστάσιο.
-
98 утолить
-лго, -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. утоленный, βρ: -лен, -лена, -леноρ.σ.μ.1. καταπαύω, καταπραΰνω, σβήνω, καλμάρω• κόβω•утолить жэ.жду κόβω τη δίψα•
утолить голод κόβω την πείνα.
2. μτφ. ανακουφίζω, μετριάζω, κατευνάζω, μαλακώνω, απαλύνω.1. καταπραΰνομαι-σβήνω• κόβομαι•жажда -лась η δίψα κόπηκε.
2. μτφ. ανακουφίζομαι, μετριάζομαι, κατευνάζομαι, μαλακώνω. -
99 утяжелить
-лю, -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. утяжеленный, βρ: -лен, -лена, -лею ρ.σ.μ.επιβαρύνω, κάνω πιο βαρύ.βαρύνω, γίνομαι πιο βαρύς. -
100 холить
-лю, -лишьρ.δ.μ.περ ιποιούμαι πολύ, παραχαϊδεύω, χαϊδολογώ, κανακεύω, επ ι-δαψιλεύω.παραχαϊδεύομαι, χαϊδολογιέμαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.
См. также в других словарях:
лишь бы — лишь бы … Орфографический словарь-справочник
лишь — лишь … Русский орфографический словарь
лишь — лишь … Морфемно-орфографический словарь
лишь — только, как только, только что, чуть. Ср. только... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лишь лишь только, как только, только что, чуть, едва, только; просто напросто, только… … Словарь синонимов
ЛИШЬ — ЛИШЬ. 1. нареч. ограничительное. Только (иногда употр. также в соединении со словом только). Нехватает лишь одного. Не хватает только лишь одного. Ему лишь бы (или лишь бы только) отделаться. 2. союз временной. Едва, как только. «Лишь вошел, она… … Толковый словарь Ушакова
лишь — I. частица. Подчёркивает исключительность, единственность кого , чего л., какого л. явления, процесса и т.п.; только, исключительно, единственно. В саду л. ветер нарушал тишину. Л. кое где на ночном небе видны звёзды. Он ничего не делает, л. спит … Энциклопедический словарь
ЛИШЬ — 1. частица. То же, что только (в 1 и 2 знач.). Это л. начало. Л. о тебе думаю. 2. союз. Как только. Л. вошёл, она ему навстречу. • Лишь только, союз как только, сразу же после того как. Лишь только он замолчал, все заговорили сразу. Лишь бы то же … Толковый словарь Ожегова
ЛИШЬ — нареч. лишень олон. едва, чуть, только что, как только. Лишь капнул. Лишь молви словечко. Лишь вошел, а бранится. Лишь увидел меня, тотчас ушел. Лишь бы сладить, только бы, если б только, хотя бы. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
лишь бы — только, только бы; абы Словарь русских синонимов. лишь бы нареч, кол во синонимов: 7 • абы (2) • абы как … Словарь синонимов
Лишь — I союз 1. Употребляется при присоединении придаточных предложений цели, соответствуя по значению сл.: только для того чтобы. 2. Употребляется при присоединении предложений, дополняющих или уточняющих высказанную мысль. II союз Употребляется при… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лишь — I союз 1. Употребляется при присоединении придаточных предложений цели, соответствуя по значению сл.: только для того чтобы. 2. Употребляется при присоединении предложений, дополняющих или уточняющих высказанную мысль. II союз Употребляется при… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой