-
41 личные права
Personenrechte, PersönlichkeitsrechteРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > личные права
-
42 личные факторы
( производства) persönliche FaktorenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > личные факторы
-
43 личные сбережения
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > личные сбережения
-
44 личные блага
persönliche Güter, Persönlichkeitsgüter -
45 личные вещи
( заключённого) Sacheffekten -
46 личные вещи заключенного
Русско-немецкий юридический словарь > личные вещи заключенного
-
47 личные данные
-
48 личные дела
Kaderunterlagen, Privatdinge -
49 личные отношения
(напр. при выяснении причин совершения преступления) persönliche Beziehungen -
50 личные права
( неимущественные) Persönlichkeitsrechte -
51 время на личные потребности
время на личные потребности
Часть штучного времени, затрачиваемая человеком на личные потребности и, при утомительных работах, на дополнительный отдых.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
77. Время на личные потребности
D. Zeit für naturliche Bedürfniße
E. Time for personal needs
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время на личные потребности
-
52 вмешиваться в личные дела
vУниверсальный русско-немецкий словарь > вмешиваться в личные дела
-
53 время на личные надобности
nУниверсальный русско-немецкий словарь > время на личные надобности
-
54 данные отдела кадров : личные дела
Универсальный русско-немецкий словарь > данные отдела кадров : личные дела
-
55 его глубоко личные дела меня не касаются
Универсальный русско-немецкий словарь > его глубоко личные дела меня не касаются
-
56 иметь личные распри
vgener. (с кем-л.) persönliche Differenzen mit (j-m) häben -
57 иметь личные счёты
vgener. (с кем-л.) persönliche Differenzen mit (j-m) häben -
58 норматив времени на отдых и личные надобности
Универсальный русско-немецкий словарь > норматив времени на отдых и личные надобности
-
59 нормы права, регулирующие личные неимущественные права изобретателей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > нормы права, регулирующие личные неимущественные права изобретателей
-
60 обязанность разрешать личные контакты
nlaw. Verkehrspflicht (напр., разведённого супруга с ребёнком, находящимся у другого супруга)Универсальный русско-немецкий словарь > обязанность разрешать личные контакты
См. также в других словарях:
Личные неимущественные права — Личные неимущественные права вид субъективных прав, относящихся к категории нематериальных благ. Личные неимущественные права (право свободного передвижения, право выбора места пребывания и жительства, право на имя и др.) возникают у… … Википедия
Личные потребительские расходы — часть национального продукта; общие расходы домохозяйств на потребительские услуги и товары длительного и кратковременного пользования, произведенные внутри страны и импортированные из за границы. Личные расходы на потребление состоят из… … Финансовый словарь
Личные сбережения — часть дохода физического лица или семьи, остающаяся после уплаты налогов и удовлетворения личных потребительских расходов. Личные сбережения часть дохода после уплаты налогов, которая не израсходована на потребительские товары. По английски:… … Финансовый словарь
ЛИЧНЫЕ НЕИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА — вид субъективных прав права на блага,не имеющие имущественного содержания. Характерная черта ЛИЧНЫХ НЕИМУ ЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ неотчуждаемость, неотделимость от их носителей. ЛИЧНЫЕ НЕИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА относятся, как правило, к категории абсолютных… … Финансовый словарь
Личные доходы — в США ежемесячный индикатор, отражающий все источники дохода в семейном секторе, которые имеют в своей основе наличную оплату: заработную плату рабочих и служащих; доход от ренты; дивиденды; доход от банковских процентов; выплаты по социальному… … Финансовый словарь
Личные расходы — в США ежемесячный индекс, отражающий изменения расходования средств для удовлетворения личных потребностей. Индекс включает в себя три составляющих: расходы на приобретение товаров длительного пользования; расходы на приобретение товаров… … Финансовый словарь
Личные Сбережения — См. Сбережения личные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЛИЧНЫЕ СБЕРЕЖЕНИЯ — часть денежных доходов населения, не используемая на потребление, а откладываемая в целях накопления. Численно равна разности между личным располагаемым доходом и личными потребительскими расходами. Личные сбережения образуются по разным причинам … Экономический словарь
Личные вексельные возражения со стороны должника — вексельные возражения, которые могут противопоставляться конкретным должником любому из кредиторов. Синонимы: Отсутствие векселеспособности См. также: Стороны по векселю Вексельное право Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Личные вексельные возражения со стороны кредитора — вексельные возражения, которые могут заявляться любым из должников только конкретному кредитору. Синонимы: Недобросовестность кредитора См. также: Вексельное право Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Личные вексельные возражения — возражения, которые могут быть как со стороны кредитора, так и со стороны должника. См. также: Вексельное право Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь