-
1 литературно
advgener. littérairement -
2 литературно-художественное издание
литературно-художественное издание
Издание, содержащее произведение художественной литературы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > литературно-художественное издание
-
3 литературно-художественное произведение
литературно-художественное произведение
Произведение, относящееся к художественной литературе.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > литературно-художественное произведение
-
4 литературно-художественный журнал
литературно-художественный журнал
Журнал, содержащий произведения художественной литературы, а также публицистические и критические статьи и материалы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > литературно-художественный журнал
-
5 Литературно-художественное издание
adjlibr. Littérature (Издание, содержащее произведение (произведения) художественной литературы)Dictionnaire russe-français universel > Литературно-художественное издание
-
6 Литературно-художественный журнал
advlibr. Magazine litteraire, Revue litteraire (Журнал, содержащий произведения художественной литературы, а также публицистические и критические статьи и материалы)Dictionnaire russe-français universel > Литературно-художественный журнал
-
7 литературно-художественный совет
Dictionnaire russe-français universel > литературно-художественный совет
-
8 литературно-художественное произведение
Русско-французский юридический словарь > литературно-художественное произведение
-
9 Научно-художественное издание
advlibr. Scientifique romance (Литературно-художественное издание, содержащее произведение (произведения), в основу которого положен научный факт)Dictionnaire russe-français universel > Научно-художественное издание
-
10 атеней
n -
11 пюи
ncultural. puys (1) литературно-театральная ассоциация при церкви в средние века; 2) литературные и музыкальные празднества цехов ремесленников в 11-16 вв.) -
12 диалог
м 1. dialogue m, colloque m; вътрешен диалог dialogue intérieur, dialogue avec soi-même; 2. (литературно произведение) dialogue m. -
13 обяснение
ср explication f; éclaircissement m; interprétation f; commentaire m; искам обяснение exiger une explication; искам обяснения някому demander des explications а qn; писмено обяснение explication par écrit; обяснение (тълкуване) на закон (сънища) interprétation d'une loi (des songes); обяснение на литературно произведение commentaire d'un ouvrage (commentaire littéraire). -
14 поприще
ср 1. (жизнен път) domaine m, champ m, sphère f; литературно поприще sphère (domaine) de la littérature, travaux littéraires; военно поприще carrière militaire; на (в) това поприще dans ce domaine, dans cette sphère; 2. (професия) profession f; métier m, carrière f. -
15 творчество
ср 1. њuvre m; художествено творчество њuvre artistique; литературно творчество њuvre littéraire; живот и творчество (на писател) vie et њuvre; народно творчество folklore m; 2. (създаване на творба) création f. -
16 течение
ср 1. courant m, fil m d'eau, cours m; морско течение courant marin; въздушно течение courant atmosphérique; плувам срещу течението remonter le courant; плувам по течението descendre le courant, suivre le courant; оставям да ме влачи течението se laisser aller au fil de l'eau (а vau-l'eau); горно течение на реката cours supérieur d'un fleuve; долно течение cours inférieur; 2. écoulement m, flux m; гнойно течение écoulement (flux) purulent; 3. прен а) flux m, courant m; мощното течение на тълпата le flux impétueux de la foule; б) courant m, tendance f; литературно течение courant littéraire; в) (годишно течение на списание) collection f а в течение на au cours de; в течение на седмицата au cours de la semaine, dans la semaine; в течение на нещо съм être au courant de; вървя срещу течението aller contre le courant; надолу по течението en aval; нагоре по течението en amont; с течение на времето avec le temps. -
17 альманах
альманах
Сборник, содержащий литературно-художественные и (или) научно-популярные произведения, объединенные по определенному признаку.
Примечание
Альманах может быть также сериальным изданием.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > альманах
-
18 антология
антология
Непериодический сборник, включающий избранные литературно-художественные произведения или извлечения из них, преимущественно стихотворные.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > антология
-
19 драматическое произведение
драматическое произведение
Литературно-художественное произведение, предназначенное для исполнения на сцене и построенное по законам сценического искусства.
Примечание
Текст драматического произведения включает особые структурные элементы: реплики действующих лиц, ремарки.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > драматическое произведение
-
20 журнал
журнал
Периодическое журнальное издание, имеющее постоянную рубрикацию и содержащее статьи или рефераты по различным вопросам и литературно-художественные произведения.
Примечание
Журнал может иметь приложение.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > журнал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
литературно — литературно … Орфографический словарь-справочник
литературно — нареч, кол во синонимов: 1 • в соответствии с требованиями литературы (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
литературно — литерату/рно Литературно обработанный текст … Правописание трудных наречий
Литературно-лекторская группа при МК РСДРП — организована в Москве в 1905 году для ведения легальной пропаганды Содержание 1 Цель создания группы 2 Состав группы … Википедия
Литературно художественного общества театр — (Суворинский, Малый), частный театр в 1895 1917. Открылся 17 сентября в Малом театре (набережная р. Фонтанки, 65) как театр литературно артистического кружка. Его созданию предшествовали две успешные постановки в январе и апреле мае 1895 в… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Литературно-мемориальный музей К. Тренева и П. Павленко — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 10:48, 7 мая 2010 Shakko (обсуждение | вклад) удалил «Литературно мемориальный музей К. Тренева и П. Павленко» (по результатам… … Википедия
Литературно-мемориальный музей Ф. М. Достоевского (значения) — Литературно мемориальный музей Ф. М. Достоевского (Новокузнецк) Литературно мемориальный музей Ф. М. Достоевского (Санкт Петербург) Литературно мемориальный музей Ф. М. Достоевского (Семипалатинск) … Википедия
Литературно-научный вестник — «Литературно научный вестник» («ЛНВ») всеукраинский литературный и научный журнал, основанный Михаилом Грушевским, Иваном Франко, Александром Борковским, Осипом Маковеем. Двух последних вскоре заменил Владимир Гнатюк. Фактическим редактором … Википедия
Литературно-художественный кружок имени Я. П. Полонского — Литературно художественный кружок имени Я. П. Полонского, образован в конце 1890 х гг. посетителями «Пятниц» Я. П. Полонского как их продолжение (наряду с «Пятницами» и «вечерами» К. К. Случевского). Цель кружка «сближение лиц,… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Литературно художественный кружок — имени Я. П. Полонского, образован в конце 1890 х гг. посетителями «Пятниц» Я. П. Полонского как их продолжение (наряду с «Пятницами» и «вечерами» К. К. Случевского). Цель кружка «сближение лиц, интересующихся вопросами поэзии, изящной… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
литературно-критический — прил., кол во синонимов: 1 • критико литературный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов