-
61 чугун
1) General subject: cast iron, crude iron2) Aviation: raw iron3) Engineering: iron, pig (чушковый), pig iron4) Automobile industry: cast-iron5) Metallurgy: (литейный) cast iron6) Jargon: soup8) Automation: (чушковый) pig9) Cables: cast ionization, pig ionization -
62 чугун, литейный
hierro colado, hierro fundido -
63 чугун литейный
құймалық шойынРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > чугун литейный
-
64 чугун литейный
Gußeisen n, Gießerei(roh)eisen n -
65 серый чугун
adj1) gener. (литейный) Graueisen, (литейный) Grauguß2) eng. Lehmguß (отлитый в глине), Weichguß, GG (Grauguss)3) auto. Grauguß4) shipb. Grauguss -
66 серый чугун
1) Engineering: gray cast iron, gray pig iron2) Construction: grey cast iron, grey iron3) Railway term: casting pig4) Automobile industry: (литейный) gray iron5) Metallurgy: graphitic pig iron, gray iron6) Electrochemistry: gray cast-iron -
67 foundry iron
Большой англо-русский и русско-английский словарь > foundry iron
-
68 foundry pig iron
Большой англо-русский и русско-английский словарь > foundry pig iron
-
69 cast iron
-
70 foundry (pig )iron
Англо-русский словарь технических терминов > foundry (pig )iron
-
71 foundry (pig )iron
Англо-русский словарь технических терминов > foundry (pig )iron
-
72 foundry iron
-
73 foundry-iron
-
74 foundry iron
-
75 foundry pig
-
76 foundry-iron
литейный чугунАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > foundry-iron
-
77 fonte de moulage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fonte de moulage
-
78 ghisa da fonderia
-
79 slévačské surové železo
-
80 slévárenské surové železo
См. также в других словарях:
ЛИТЕЙНЫЙ ЧУГУН — специальный сорт чугуна, выплавляемого в доменных (см.), используется для производства чугунного (см.) из (см.) … Большая политехническая энциклопедия
литейный чугун — [foundry (cast) iron] чушковый чегированный чугун, содержащий < 3,75 % Si и углерод преимущественно в виде свободного графита, выплавляемого в доменной печи и служащего шихтовым материалом в литейных цехах. Выпляется коксовый, древесноугольный и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Литейный чугун — чушковый чугун, выплавляемый в доменных печах и предназначенный для переплавки в чугуно литейные цехах при производстве отливок. Изготовляют литейный чугун марок: Л1, Л2, Л6; марки литейного чугуна, рафинированные магнием: ЛР1, ЛР2, ЛР7.… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЛИТЕЙНЫЙ ЧУГУН — чушковый чугун, выплавляемый в доменных печах и предназначен для переплавки в чугуно литейных цехах при производстве отливок. Изготовляют литейный чугун марок: Л1, Л2, ..., Л6; марки литейного чугуна, рафинированный магнием: ЛР1, ЛР2, ..., ЛР7.… … Металлургический словарь
Литейный чугун — (Giesserei Roheisen, fonte de moulage, foundry pig). Чугун, представляющий материал для выделки железа и стали (см. Кричный передел и Литая сталь), применяется также в значительном количестве для изготовления прямо готовых изделий посредством… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Литейный чугун — выплавляемый в доменной печи Чугун, содержащий подавляющую часть углерода в виде свободного графита и имеющий в своём составе кремний до 3,75%; применяется для получения отливок в литейном производстве. Выплавляют коксовый,… … Большая советская энциклопедия
ЛИТЕЙНЫЙ ЧУГУН — см. в ст. Чугун … Большой энциклопедический политехнический словарь
вторичный литейный чугун — Чугун определенного химического состава, выплавленный из вторичных черных металлов и используемый в качестве шихты в плавильных агрегатах чугунолитейного производства. [ГОСТ 16482 70] Тематики металлы черные вторичные Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Вторичный литейный чугун — 46. Вторичный литейный чугун Чугун определенного химического состава, выплавленный из вторичных черных металлов и используемый в качестве шихты в плавильных агрегатах чугунолитейного производства Источник: ГОСТ 16482 70: Металлы черные вторичные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вторичный литейный чугун — чугун определённого химического состава, выплавленный в металлургической вагранке или дуговой электропечи из вторичных черных металлов и используемый в качестве шихты в плавильных агрегатах чугунно литьевого производства … Энциклопедический словарь по металлургии
ВТОРИЧНЫЙ ЛИТЕЙНЫЙ ЧУГУН — чугун определенного химического состава, выплавляемый в металлургической вагранке или дуговой электропечи из вторичных черных металлов и используемый в качестве шихты в плавильных агрегатах чугунно литейного производства. ГОСТ 16482 70 … Металлургический словарь