-
1 листовой
листов||о́й\листовойо́е желе́зо lada fero.* * *прил.1) en hojasлистово́й таба́к — tabaco en hojas
2) ( в виде листов) en hojas, en láminasлистово́е желе́зо — hierro en láminas (chapas); palastro m ( кровельное)
листово́е стекло́ — cristal en hojas (en láminas)
* * *прил.1) en hojasлистово́й таба́к — tabaco en hojas
2) ( в виде листов) en hojas, en láminasлистово́е желе́зо — hierro en láminas (chapas); palastro m ( кровельное)
листово́е стекло́ — cristal en hojas (en láminas)
* * *adj1) gener. en hojas, en láminas2) eng. laminado -
2 листовой
de hoja, de chapa -
3 листовой огнетушащий материал
rus огнетушащее покрывало (с), пожарное покрывало (с); листовой огнетушащий материал (м)spa cobertura (f) de protección contra el fuego, cubierta (f) contra incendiosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > листовой огнетушащий материал
-
4 листовой алюминий
adjeng. plancha de aluminio -
5 листовой биметалл
adjeng. metal chapeado -
6 листовой материал
adjeng. material en hojas, material planiforme -
7 листовой металл
adjeng. metal en chapas, chapa, chapa metìlica -
8 листовой прокат
adjeng. chapas laminadas -
9 листовой прокат качественной стали
adjeng. chapa de calidadDiccionario universal ruso-español > листовой прокат качественной стали
-
10 листовой свинец
adjeng. plancha de plomo, plomo en chapas, plomo en hojas -
11 листовой слиток
-
12 листовой табак
adjgener. tabaco de hoja (capero), tabaco en hojas -
13 листовой табак низшего качества
Diccionario universal ruso-español > листовой табак низшего качества
-
14 листовой томпак
-
15 листовой цинк
adjeng. zinc en hojas -
16 листовой алюминий
aluminio en lámina, aluminio de chapa, chapa de aluminioРусско-испанский автотранспортный словарь > листовой алюминий
-
17 листовой металл
-
18 листовой тонкий металл
chapa fina, metal laminadoРусско-испанский автотранспортный словарь > листовой тонкий металл
-
19 листовой толстый металл
Русско-испанский автотранспортный словарь > листовой толстый металл
-
20 листовой акрилат
Русско-испанский автотранспортный словарь > листовой акрилат
См. также в других словарях:
ЛИСТОВОЙ — ЛИСТОВОЙ, листовая, листовое. Имеющий форму или размер листа. Листовой табак (в листах, неразмельченный). Листовое железо (в листах, кровельное). Листовой формат книги или тетради (в целый, несложенный или сложенный только пополам лист). Толковый … Толковый словарь Ушакова
листовой — см. лист 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛИСТОВОЙ 1-2 — см. лист 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
листовой — листый, листный, лиственный Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
листовой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN laminated … Справочник технического переводчика
Листовой класс — (также конечный или финальный класс англ. Leaf Class) В языках объектно ориентированного программирования и проектирования, листовой класс представляет собой класс который не может быть унаследован. Это может определяться как какими… … Википедия
листовой анод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sheet anode … Справочник технического переводчика
листовой асбест — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN asbestos sheets … Справочник технического переводчика
листовой асбокартон — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN asbestos sheet millboard … Справочник технического переводчика
листовой диэлектрик — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sheet dielectric … Справочник технического переводчика
листовой индекс — Lai Отношение суммарной площади листьев одной стороны растений к площади произрастания. [ГОСТ 17713 89] Тематики сельскохозяйственная метеорология EN leaf area index DE Index der Blattfläche FR indice foliaire … Справочник технического переводчика