Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

лиди

  • 1 звукоподражание

    с тақлиди овоз; спосббность к звукоподражанию қобилияти тақлиди овоз // лингв. овози тақлидӣ (калимаи бо тақлиди овоз сохташуда, мас. ку-ку, мав-мав, тақар-туқур)

    Русско-таджикский словарь > звукоподражание

  • 2 звукоподражательный

    \звукоподражательныйи тақлиди овоз, бо тақлиди овоз сохташуда

    Русско-таджикский словарь > звукоподражательный

  • 3 звукоподражательный

    …и тақлиди овоз, бо тақлиди овоз сохташуда; звукоподражательные слова калимаҳои тақлидиовозӣ

    Русско-таджикский словарь > звукоподражательный

  • 4 пародийный

    -ая, -ое …и пародия, пародиянок, …и тақлиди ҳаҷвӣ; пародийный жанр жанри пародия, жанри тақлиди ҳаҷвӣ; пародийное произведение асари пародиянок

    Русско-таджикский словарь > пародийный

  • 5 пародирование

    с (по знач. гл. пародировать) пародиянависӣ, тақлиди ҳаҷвӣ навиштан(и); пародирование романа навиштани тақлиди ҳаҷвӣ ба роман

    Русско-таджикский словарь > пародирование

  • 6 пародия

    ж
    1. пародия, тақлиди ҳаҷвӣ
    2. перен. тақлиди рӯякӣ (бемуваффақият)

    Русско-таджикский словарь > пародия

  • 7 подражание

    с
    1. (по знач. гл. подражать) тақлид, тақлид кардан(и), тақлидкорӣ; в подражание кому-чему-л. дар тақлиди касе, чизе; он достоин подражания ӯ шоёни пайравист
    2. асари тақлиди; назира; подражание италянской средневековой живописи назира ба санъати рассомии асрҳои миёнаи Италия

    Русско-таджикский словарь > подражание

  • 8 звукоподражание

    тақлиди овоз

    Русско-таджикский словарь > звукоподражание

  • 9 гекзаметр

    м лит. гекзаметр (шеъри хар мисрааш шашрукна дар адабиёти қадими Юнону Рим ва тақлиди ин шеър дар асрҳои сонй)

    Русско-таджикский словарь > гекзаметр

  • 10 звукоподражательность

    ж тақлиди овоз

    Русско-таджикский словарь > звукоподражательность

  • 11 карикатура

    ж
    1. карикатура (расми ҳацвӣ); злая карикатура карикатураи нешдор
    2. перен. тақлиди хандаовар

    Русско-таджикский словарь > карикатура

  • 12 неловкий

    (нелов|ок, -ка, -ко)
    1. ноҳинҷор, бесулуқай; неловкое движение ҳаракати бесулуқай
    2. нобоб, носоз, ноқулай; лежать в неловком положении ноқулай хоб кардан
    3. ноӯҳдабаро(ёна); неловкое подражание тақлиди ноӯҳдабароёна
    4. ногувор, носоз, хиҷолатовар; попасть в неловкое положение ба ҳолати ногувор афтодан

    Русско-таджикский словарь > неловкий

  • 13 пародийность

    ж пародиянокӣ, пародиягӣ будан(и), тақлиди ҳаҷвӣ будан(и)

    Русско-таджикский словарь > пародийность

  • 14 пародировать

    сов., несов. кого-что пародия навиштан, тақлиди ҳаҷвӣ навиштан; ҳаҷв кардан, масхараомез тақлид кардан

    Русско-таджикский словарь > пародировать

  • 15 пародист

    м пародиянавис, нависандаи тақлиди ҳаҷвӣ

    Русско-таджикский словарь > пародист

  • 16 пародический

    …и пародия, пародиянок, …и тақлиди ҳаҷвӣ; пародическое произведение асари пародиянок

    Русско-таджикский словарь > пародический

  • 17 подделаться

    сов.
    1. под кого, подо что таклид кардан, таклид карда сохтан, таклидан сохтан; подделаться поддет вскую речь ба забони кӯдакон таклид кардан, тақлиди гапзании кӯдакро кардан
    2. к кому разг. (снискать расположение) бо хушомад дили касеро ёфтан

    Русско-таджикский словарь > подделаться

  • 18 подражательный

    (подражате|лен, -льна, -льно) тақлиди, …и тақлид, тақлидкорона; подражательные способности истеъдоди тақлид; подражательная окраска мувофиқи муҳит тағир ёфтани ранги пӯст; подражательная живопись расмкашии тақлидӣ, услуби тақлидкории расмкаши

    Русско-таджикский словарь > подражательный

  • 19 рабский

    1. …и ғулом, …и банда; рабский труд меҳнати ғуломон
    2. перен. ғуломона, итоаткорона, фармонбардорона, кӯр-кӯрона; рабское повино­вение итоати ғуломона; рабское подра­жание тақлиди кӯр-курона
    3. презр. хушомадгӯёна, чоплусона; рабская ду­шонка нокас

    Русско-таджикский словарь > рабский

  • 20 слепой

    (слеп, -а, -о)
    1. кӯр, нобино, зарир, аъмо; слепой от рождения кӯри модарзод; он слеп ӯ нобино аст
    2. в знач. сущ. слепой м, слепая ж кӯр, нобино, занаки нобино, кӯрдухтар
    3. перен. нофаҳм, нодон
    4. перен. кӯркӯрона; слепая любовь муҳаббати кӯркӯрона; слепое подража­ние тақлиди кӯр-кӯрона; слепое повино­вение итоати кӯркӯрона
    5. норавшан, нохоно; слепой шрифт ҳарфи норавшан
    6. нодид, нодида; печатать слепым ме­тодом бо усули нодида дар мошинка чоп кардан; совершать слепой полёт ав. роҳро надида парвоз кардан <> слепой дождь гургборон; слепая кишка анат. кӯррӯда; слепая курица шабкӯр, шилпук

    Русско-таджикский словарь > слепой

См. также в других словарях:

  • лиди — Lydie. Галлицизированное русское женское имя Лидия. Познакомившись с Antoinette и Lydie, мы вскоре сделались неразлучными. 1829. Оленина 172. Кто может быть лучшим другом твоим, как не твоя мать, Лиди. Помнишь, мы с тобою читали в детстве в… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • лиди́ровать — лидировать, лидирую, лидируешь …   Русское словесное ударение

  • лиди́рование — я, ср. Действие по знач. глаг. лидировать …   Малый академический словарь

  • лиди́ровать — рую, руешь; сов. и несов. Занять (занимать) положение лидера (во 2 знач.). Лидировать в шахматном турнире. Лидировать в велогонке …   Малый академический словарь

  • Веуч (приток Лиди) — У этого термина существуют и другие значения, см. Веуч. Веуч Характеристика Длина 30 км Площадь бассейна 165 км² Бассейн Каспийское море Водоток Исток …   Википедия

  • Межница (приток Лиди) — Межница и Обломна Характеристика Длина 47 км Площадь бассейна 294 км² Бассейн Каспийское море Водоток Исток    …   Википедия

  • лидировать — лидировать, лидирую, лидируем, лидируешь, лидируете, лидирует, лидируют, лидируя, лидировал, лидировала, лидировало, лидировали, лидируй, лидируйте, лидирующий, лидирующая, лидирующее, лидирующие, лидирующего, лидирующей, лидирующего, лидирующих …   Формы слов

  • лидирование — лидирование, лидирования, лидирования, лидирований, лидированию, лидированиям, лидирование, лидирования, лидированием, лидированиями, лидировании, лидированиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Лидийский камень — то же, что пробирный камень. Назван по древнему государству Лидия (на западе Малой Азии), где находились месторождения кремнистых сланцев. * * * ЛИДИЙСКИЙ КАМЕНЬ ЛИДИЙСКИЙ КАМЕНЬ, то же, что пробирный камень (см. ПРОБИРНЫЙ КАМЕНЬ). Назван по… …   Энциклопедический словарь

  • лидийский лад — смотри Натуральные лады, Древнегреческие лады. * * * ЛИДИЙСКИЙ ЛАД ЛИДИЙСКИЙ ЛАД, см. Натуральные лады (см. НАТУРАЛЬНЫЕ ЛАДЫ), Древнегреческие лады (см. ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИЕ ЛАДЫ) …   Энциклопедический словарь

  • лидийский язык — язык лидийцев (смотри Лидия), относится к хетто лувийской группе индоевропейской семьи языков. Письменность на лидийском алфавите (VII IV вв. до н. э.). * * * ЛИДИЙСКИЙ ЯЗЫК ЛИДИЙСКИЙ ЯЗЫК, язык лидийцев (см. Лидия (см. ЛИДИЯ)), относится к хетто …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»