-
1 ливник
ч мет.running gate, runner, funnel, intake, pour -
2 ливник
-а; мет.ли́тник -
3 ливник
техн. ли́тник -
4 вилкуватий ливник
вилкообра́зный ли́тникУкраїнсько-російський політехнічний словник > вилкуватий ливник
-
5 кільцевий ливник
кольцево́й ли́тникУкраїнсько-російський політехнічний словник > кільцевий ливник
-
6 клиновий ливник
клиново́й ли́тникУкраїнсько-російський політехнічний словник > клиновий ливник
-
7 обрізання ливників
обре́зка ли́тниковУкраїнсько-російський політехнічний словник > обрізання ливників
-
8 обрізування ливників
обре́зка ли́тниковУкраїнсько-російський політехнічний словник > обрізування ливників
-
9 ріжковий ливник
рожко́вый ли́тникУкраїнсько-російський політехнічний словник > ріжковий ливник
-
10 упускний ливник
впускно́й ли́тникУкраїнсько-російський політехнічний словник > упускний ливник
-
11 трубчатый кристаллизатор
руровий кристалізатор [кристалізер], руровий ливник, рурчастий кристалізатор [кристалізер], рурчастий ливник, трубковий кристалізатор [кристалізер], трубковий ливник, трубчастий кристалізатор, трубчастий кристалізер [ливник]Словарь металлургической терминов > трубчатый кристаллизатор
-
12 обрезка литников
обріза́ння ливникі́в, обрі́зування ливникі́вРусско-украинский политехнический словарь > обрезка литников
-
13 обрезка литников
обріза́ння ливникі́в, обрі́зування ливникі́вРусско-украинский политехнический словарь > обрезка литников
-
14 dead-head
n розм.1) людина, що має право на безплатний проїзд на транспорті (на безплатний вхід у театр)2) нерішуча (неенергійна) людина; вайло, тюхтій3) мор. причальна тумба4) мет. ливник* * *I n1) людина, яка має право на безплатний вхід до театру або на безплатний проїзд2) нерішуча, неенергійна людина; тюхтій3) безбілетний пасажир; безквитковий глядач (у театрі, кiнo)4) порожняк5) підприємство, яке припинило роботу або знаходиться на консервації; неввімкнений телефон, телевізор, радіоприймачII a1) порожній, без вантажу (про вагон, склад)2) який не працює, вимкнений (про телефон, телевізор); який припинив роботу, закритий ( про підприємство)3) безперспективний, який погано працює ( про співробітника)III n1) мop. причальна тумба; колода, що служить томбуєм якоря2) метал. ливник; додаток ( зливка)IV v; сад.; спец. -
15 feed-head
n мет.ливник* * *nметал. ливник -
16 funnel
n1) лійка; розтруб2) димар, труба (паровоза тощо)3) комин, димохід4) мет. ливник5) мет. усадочна раковина* * *I n1) лійка; розтруб; димохід, труба (паровоза, пароплава); кухонна лійка2) метал. ливник4) метал. усадкова раковинаII v2) виходити через вузький прохід; просочуватися3) ( into) зосередити4) складати трубочкою (руки, губи) -
17 gate
1. n1) ворота; хвіртка2) перен. вхід; вихід3) застава; шлагбаум4) гірський прохід5) гідр. шлюзні ворота6) щит; заслінка; затвор, засувка; клапан7) мет. ливник; шибер8) гірн. штрек9) кількість глядачів (на спортивних змаганнях тощо)10) авт. куліса переключення11) шлях, дорога12) спосіб дії; манера поведінкиgate circuit — ел. селекторна схема
2. vзапирати ворота коледжу на ніч (в Оксфорді та Кембриджі)* * *I n1) ворота; хвіртка; вхід, вихід; брама2) застава, шлагбаум4) гiдp. щит, затвор; шлюзні ворота5) = gate-money7) pl; жapг. години, коли ворота коледжу зачиняються на ніч ( в Оксфорді е Кембриджі)8) тex. заслінка, затулка, засувка ( клапан)9) гipн. штрек; відкаточна виробка10) aвт. куліса перемикання11) кiнo кадрове вікно12) метал. ливник13) paд. строб-імпульсII v2) кiнo, paд. стробуватиIII n1) icт. шлях, дорога2) дiaл. спосіб дій; манера поведінкиIV = gat I -
18 geat
n мет.ливник* * *nметал. ливник -
19 intake
n1) утягування, усмоктування2) поглинання; споживання; використання3) набір (службовців)4) загальна кількість прийнятих до навчального закладу (в певному році)5) загальна кількість завербованих на роботу (зарахованих на службу)6) тех. витрачена (використана) енергія; використовувана потужність8) гідр. водозабір; головна споруда каналу9) мет. ливник10) гірн. вентиляційна виробка11) різке звуження (у трубці)12) розм. осушена (відгороджена) ділянка13) шотл. обман14) обманщик* * *[`inteik]n1) втягування, всмоктування2) споживання3) набір, поповнення; кількість прийнятих до навчального закладу, на військову службу, на роботу або до якої-небудь організації4) тex. витрачена енергія; споживана потужність6) метал. ливник7) гiдp. водозабір; головна споруда каналу8) гipн. вентиляційна виробка9) різке звуження ( у трубц)10) дiaл. осушена ділянка; відгороджена ділянка11) дiaл. обман; ошуканець -
20 jet
1. n1) мін. гагат, чорний янтар (бурштин)2) чорний блискучий колір3) струмінь (води, пари тощо)4) потік5) тех. форсунка, жиклер (карбюратора); сопло, насадка; випускний отвір6) патрубок7) мет. ливник8) реактивний двигун9) розм. реактивний літак; реактивний снаряд10) суть; головне, питання2. adj1) мін. гагатовий2) чорний, чорного блискучого кольору3) струминний; інжекторний4) реактивнийjet booster — ав. реактивний (ракетний) прискорювач
jet ant — ент. мурашка
jet stream — метеор. струминна течія
3. v1) бризкати, бити струменем2) випускати струменем3) розм. летіти на реактивному літаку* * *I n1) мiн. гагат, чорний янтарII a1) мiн. гагатовий2) чорний, блискучого чорного кольоруIII n1) струмінь (газу, води, пари,); потік5) тex. жиклер ( карбюратора); форсунка; насадка, сопло, випускний отвірgas jet — газовий пальник; розпорошувальний наконечник; патрубок
6) метал. ливник7) мeтeop. струминна течіяIV1) струминний; інжекційнийjet pipe — інжекційна труба; брандспойт
2) реактивнийV v1) бризкати, бити струменем (тж. jet out)VI = gist
См. также в других словарях:
ливник — а/, ч. Канал, по якому під час виробництва литва розплавлений метал надходить у ливарну форму … Український тлумачний словник
ливник — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
ливник — Syn: зливник, кристалізатор, кристалізер … Словарь синонимов металлургических терминов
ливник з глухим дном — Syn: кристалізатор з глухим дном, кристалізер з глухим дном … Словарь синонимов металлургических терминов
комора для ливників — Syn: комора для зливників, комора для кристалізаторів, комора для кристалізерів, сховище зливників, сховище кристалізаторів, сховище кристалізерів, сховище ливників … Словарь синонимов металлургических терминов
радіальний ливник — Syn: радіальний кристалізатор, радіальний кристалізер, радіяльний кристалізатор, радіяльний кристалізер, радіяльний ливник … Словарь синонимов металлургических терминов
радіяльний ливник — Syn: радіальний кристалізатор, радіальний кристалізер, радіальний ливник, радіяльний кристалізатор, радіяльний кристалізер … Словарь синонимов металлургических терминов
сховище ливників — Syn: комора для зливників, комора для кристалізаторів, комора для кристалізерів, комора для ливників, сховище зливників, сховище кристалізаторів, сховище кристалізерів … Словарь синонимов металлургических терминов
глуходонний ливник — Syn: глуходонний кристалізатор, глуходонний кристалізер … Словарь синонимов металлургических терминов
руровий кристалізатор — Syn: руровий кристалізер, руровий ливник, рурчастий кристалізатор, рурчастий кристалізер, рурчастий ливник, трубковий кристалізатор, трубковий кристалізер, трубковий ливник, трубчастий кристалізатор, трубчастий кристалізер, трубчастий ливник … Словарь синонимов металлургических терминов
комора для зливників — Syn: комора для кристалізаторів, комора для кристалізерів, комора для ливників, сховище зливників, сховище кристалізаторів, сховище кристалізерів, сховище ливників … Словарь синонимов металлургических терминов