-
1 лить
326 Г несов.1. что, без доп. valama (ka tehn.), kallama (ka ülek.); \лить воду в стакан vett klaasi valama, \лить слёзы pisaraid valama, дождь лил всю ночь vihma kallas v valas kogu öö, \лить пушки kahureid valama, \лить свечи küünlaid valama;2. voolama, jooksma; вода льёт из крана kraanist voolab vett v jookseb vesi, пот льёт с него ручьями ta nõretab higist, кровь льёт из раны haavast voolab v tuleb verd; ‚\лить воду на чью\лить ливмя vкак из ведра kõnek. kui kapaga kallama, nagu oavarrest valama;\лить vпроливать крокодиловы слёзы krokodillipisaraid valama;\лить vотливать пули madalk. (1) valetama, nii et suu suitseb, (2) vempe viskama, tükke tegema
См. также в других словарях:
ливмя лить — ливмя литься, поливать, выпадать, идти, лить (как из ведра) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ливмя лить — Ливмя/ лить (литься) Лить очень сильно, долго, не прекращаясь (о дожде, слезах) … Словарь многих выражений
ЛИВМЯ: ливмя лить (литься) — (разг.) Ч очень сильно литься. Дождь ливмя льёт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ливмя лить — ливмя/ ли/ть(ся) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Ливмя лить — Разг. Экспрес. Об очень сильном дожде. Молния блистала всеминутно; дождь ливмя лил (Фонвизин. Отрывки из дневника четвёртого заграничного путешествия). Покрылось небо облаками; Дождь бесконечный ливмя лил (Баратынский. Цыганка). Несколько дней… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ливмя лить — ливм я л ить … Русский орфографический словарь
ливмя лить — 199 см. Приложение II Сведения о старой норме ударения: Делая иное ударение в наречном компоненте данного фразеологизма ли/вмя, вы следуете старой норме, приводившейся словарями … Словарь ударений русского языка
ливмя лить(ся) — ли/в/мя ли/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ливень, ливмя лить — См … Словарь синонимов
Ливмя лить (литься) — Народн. Литься интенсивно, в большом количестве (о дожде). ДП, 515; БТС, 496, 500; СОГ 1994, 44; Ф 1, 280; Мокиенко 1986, 110 … Большой словарь русских поговорок
лить — Обливать, крапать, накрапывать, покрапывать, кропить, окроплять, струить, точить, брызгать, плескать, прыскать, обдавать, окачивать. Вода бьет ключом, фонтаном. Точить слезы. Собаки грызутся: плесни на них водою. Обливаться, обдаваться,… … Словарь синонимов
