-
41 изобличить во лжи
Makarov: catch in a lie -
42 изобличить кого-либо в грубой лжи
General subject: give somebody the lie in his throatУниверсальный русско-английский словарь > изобличить кого-либо в грубой лжи
-
43 изобличить кого-либо во лжи
General subject: give the lie to somebodyУниверсальный русско-английский словарь > изобличить кого-либо во лжи
-
44 индикатор лжи
General subject: lie detector -
45 искусство лжи
General subject: pseudology -
46 испытание на детекторе лжи
1) General subject: lie-detector test (в целях проверки правильности показаний)2) Security: deception test, lie detection test, lie-detector testing, truth ( and deception) testingУниверсальный русско-английский словарь > испытание на детекторе лжи
-
47 кампания лжи
Advertising: slander campaign, smear campaign -
48 ловить (кого-л.) на лжи
Makarov: catch outУниверсальный русско-английский словарь > ловить (кого-л.) на лжи
-
49 не верить лжи
Taboo: not take any shit -
50 не гнушаться лжи
Makarov: descend to falsehood -
51 не задавай вопросов и не услышишь лжи
1) General subject: ask no questions and hear no liesУниверсальный русско-английский словарь > не задавай вопросов и не услышишь лжи
-
52 не задавай вопросом и не услышишь лжи
Set phrase: ask no questions and you will hear no liesУниверсальный русско-английский словарь > не задавай вопросом и не услышишь лжи
-
53 не пройти проверку на детекторе лжи
General subject: fail a lie-detector testУниверсальный русско-английский словарь > не пройти проверку на детекторе лжи
-
54 не унижаться до лжи
General subject: scorn lyingУниверсальный русско-английский словарь > не унижаться до лжи
-
55 не унизиться до лжи
General subject: scorn lyingУниверсальный русско-английский словарь > не унизиться до лжи
-
56 неужели вы могли подумать, что я поверю такой лжи!
General subject: it is ridiculous to expect me to believe such liesУниверсальный русско-английский словарь > неужели вы могли подумать, что я поверю такой лжи!
-
57 обвинить во лжи
General subject: accuse of a lie -
58 обвинять во лжи
General subject: accuse of a lie -
59 обличать во лжи
General subject: give the lie -
60 окончательное доказательство дело, которое приводит либо к правде или к лжи
Idiomatic expression: acid testУниверсальный русско-английский словарь > окончательное доказательство дело, которое приводит либо к правде или к лжи
См. также в других словарях:
лжи — ЛЖИ. см. ложь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лжи — сущ., кол во синонимов: 1 • ложь (72) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Лжи детектор — устройство для измерения некоторых физиологических процессов, которые могут рассматриваться как индикаторы эмоционального возбуждения: 1. частота сокращений сердца и дыхания; 2. артериальное давление; 3. кожно гальванический рефлекс; 4. изменения … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЛЖИ, ДЕТЕКТОР — Инструмент, измеряющий некоторые физиологические процессы, которые могут рассматриваться как индикаторы эмоционального возбуждения; например, частота сердечных сокращений, кровяное давление, частота дыхания, кожно гальваническая реакция. Это,… … Толковый словарь по психологии
лжи́вый — ая, ое; лжив, а, о. 1. Склонный ко лжи, говорящий ложь. Кудесник, ты лживый, безумный старик! Пушкин, Песнь о вещем Олеге. Вообразим, что я совру вместе с тобой твоему отцу ? Как ты потом расценишь мой поступок? Ты скажешь своим друзьям: какой… … Малый академический словарь
лжи́во — нареч. к лживый (в 1 знач.) … Малый академический словарь
лжи́вость — и, ж. Свойство по знач. прил. лживый. Лживость обещаний. Лживость улыбки. □ [Малевский] славился своим умением дурачить людей на маскарадах, чему весьма способствовала та почти бессознательная лживость, которою было проникнуто все его существо.… … Малый академический словарь
Психология лжи — Автор: Пол Экман Язык оригинала: английский Переводчик: Н.Исупова, Н … Википедия
Детектор лжи (телепередача) — У этого термина существуют и другие значения, см. Детектор лжи (значения). Детектор лжи … Википедия
Детектор лжи — Современный компьютерный полиграф ЭПОС 7: сенсорный блок с ПК Полиграф (polygraph, от греч. πολύ много и γράφω писать, синонимы: детектор лжи, лай детектор) техническое средство, используемое при проведении инструментальных психофизиологических… … Википедия
детектор лжи — набор аппаратов для объективного исследования физиологических показателей, характеризующих аффективное (см. аффект) состояние человека. Д. л. разработан в США и применяется преимущественно в юридической практике при допросе правонарушителей. К… … Большая психологическая энциклопедия