-
1 разборка лесов
строит. disarmo m -
2 снятие лесов
строит. rimozione delle impalcature -
3 стояк строительных лесов
antenna [ritto] del ponteggioDictionnaire technique russo-italien > стояк строительных лесов
-
4 посадка лесов
necon. rimboschimento -
5 снятие лесов
nconstruct. disarmo -
6 стояк строительных лесов
nspecial. antenna del ponteggio, ritto del ponteggioUniversale dizionario russo-italiano > стояк строительных лесов
-
7 уборка лесов
nconstruct. disarmo -
8 установщик лесов на стройке
ngener. pontaioUniversale dizionario russo-italiano > установщик лесов на стройке
-
9 стояк строительных лесов
antenna [ritto] del ponteggioРусско-итальянский строительный словарь > стояк строительных лесов
-
10 разборка
ж.1) smontaggio m; scomposizione f2) classificazione f; separazione f- разборка лесов
- полная разборка
- частичная разборка
- разборка штабеля -
11 снятие
с.1) rimozione f; asportazione f2) ( удаление) eliminazione f- снятие заусенцев
- снятие лесов
- снятие напряжения
- снятие опалубки
- снятие показаний
- снятие с мели
- снятие с производства
- снятие стружки
- снятие фаски -
12 стояк
м.1) puntone m; montante m, ritto m; colonna f; antenna f2) ( в сантехнике) tubo m distributore [verticale]- газовый стояк
- стояк литниковой антенны
- обратный стояк
- стояк отопления
- стояк переплёта
- питающий стояк
- стояк строительных лесов -
13 трап
м.1) ( строительных лесов) passerella f; andatoia f; ( лестница) scal(ett)a f; ( посадочный) scalandrone m2) ( сепаратор) separatore m; scolatoio m- забортный трап
- парадный трап
- сходной трап
- штормовой трап -
14 защитная сетка
adj1) electr. soppressore (напр. электронной лампы) -
15 сведение
1) (знание, ознакомление) conoscenza ж.••3) ( известия) informazioni ж. мн., notizie ж. мн.* * *I св`едениес.1) мн. сведения ( известия) notizie f pl, informazioni f pl; dati m plиметь сведения о ком-л. — avere <delle notizie / dati> su qd
2) мн. сведения ( знания) cognizioni f plэлементарные сведения по (+ Д) — cognizioni elementari / basilari (di / in); fondamentali m pl
3) ( осведомлённость) conoscenza fпринять к сведению — prendere atto (di qc, che...); prendere in considerazione
дойти до сведения кого-л. — venire a conoscenza di qd; giungere all'orecchio (di qd)
II свед`ениек вашему сведению... вводн. сл. — per sua regola...; se lo tenga per fermo che...; deve sapere che...
с.eliminazione f, annullamento mсведение лесов — distruzione dei boschi; disboscamento m
сведение к нулю, сведение на нет — azzeramento m, nullificazione f
сведение к минимуму — abbattimento m, azzeramento m
* * *ngener. ragguaglio, notizia, contrazione (мускулов) -
16 стояк
м.1. puntone m, montante m, ritto m, colonna f, antenna f2. сан. tubo m distributore [verticale] -
17 трап
м.1. ( строительных лесов) passerella f, andatoia f, scal(ett)a f2. сан. scolatoio m -
18 дичь
[dič'] f.1) selvaggina, cacciagione2) (prepos. в дичи) angolo remoto (deserto)"В дичи лесов, в дичи степей" (М. Лермонтов) — "Sperduti tra i boschi e nella steppa" (M. Lermontov)
3) stupidaggini (pl.)
См. также в других словарях:
Лесов — болгарская и русская фамилия. Известные носители: Лесов, Игорь Николаевич (род. 1972) российский актер театра и кино. Лесов, Пётр (род. 1960) болгарский боксёр любитель, олимпийский чемпион 1980 года … Википедия
Лесов, Пётр — Спортивные награды Олимпийские игры Золото Москва 1980 до 51 кг Чемпионаты Европы Золото Тампере 1981 до 51 кг … Википедия
Лесов, Игорь Николаевич — Игорь Лесов Дата рождения: 19 апреля 1972(1972 04 19) (40 лет) Место рождения: Иркутск, СССР Гражданство … Википедия
Лесов П. — … Википедия
Лесов Пётр — … Википедия
Лесов, Петр — … Википедия
Лесов Петр — … Википедия
ГОСТ 17.6.1.01-83: Охрана природы. Охрана и защита лесов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17.6.1.01 83: Охрана природы. Охрана и защита лесов. Термины и определения оригинал документа: 32. Авиационная охрана лесов от пожара Охрана лесов от пожара, действующая на основе использования авиационных средств Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Международный день лесов — 21 марта в мире отмечается Международный день лесов (International Day of Forests). Впервые идея отмечать Международный день лесов возникла на 23 й Генеральной ассамблее Европейской конфедерации сельского хозяйства в 1971 году. Годом позже… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КРАТКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕСОВ — Леса занимают в СССР около 1/3 всей территории страны. Лесная зона расположена между тундровой на севере, степной и пустынной зонами на юге. Характерной чертой большей ее части является умеренно суровая или суровая зима и сравнительно теплое лето … Лесные травянистые растения
Центр по проблемам экологии и продуктивности лесов РАН — Учреждение Российской академии наук Центр по проблемам экологии и продуктивности лесов РАН (ЦЭПЛ РАН) Директор чл. корр. Коровин Г. Н. Расположение … Википедия