-
21 лепёшка
pide,bazlama* * *жpide; bazlama ( пресная)••для тебя́ он в лепёшку разобьётся / расшибётся — прост. senin için parçalanır
-
22 лепёшка
sb f1 rundt, fladt brødразбиться (расшибиться) в \лепёшкау stå på hovedet2 pastil. -
23 лепёшка
ж.1) ( из теста) galette f2) ( лекарственная) pastille f, tablette f••расшиби́ться в лепёшку разг. — se mettre en quatre
* * *n1) gener. tablette, galette, pain2) med. pastille (лекарственная форма), tablette (лекарственная форма)3) eng. gâteau -
24 лепёшка
-
25 лепёшка
1) коржик (-ка); (круглой формы) балабушок (-шка), балабушка; (совершенно постная) жиляник (-ка), жилавок (-вка); (из дрожжевого теста) перепеча, перепічка, перепечайка, підпалок (-лка); (на меду) медяник, медівник (-ка); (гороховая) горохв'яник, горохляник (-ка); (из творогу с мукой) мнишка. [Треба зробити медовий коржик та й прикладати до рани (Ніжен.). З останнього борошна спекла дві перепічки (Грінч.)];2) техн. - коржик; (металлич.) платівочка. Дубильные -ки - чинбарні (чинбові, гарбові) коржики. Цементная -ка - цементовий коржик;2) (лекарственная) пастилька, (пров.) ліпашка. [Ви кашель маєте. А чи не стане вам настилька ся в пригоді? (Самійл.)]. Мятная -ка - м'ятна пастилька, м'ятівник (-ка).* * *1) кул. корж, -а, ко́ржик; ( из дрожжевого теста) перепі́чка, диал. підпа́лок, -лка, плеска́ч, -а; ( круглой формы) диал. бала́буха, бала́бушка; ( жаренная в масле) диал. бу́цик; ( для вареника) варени́ця, варяни́ця2) ( лекарственная) табле́тка; ( кондитерская) пасти́лка -
26 лепёшка
-
27 лепёшка
-
28 лепёшка
n2) eng. Filterkuchen (остаток на фильтре), Kuchen (на фильтре)3) pharm. Comprette, Komprette4) textile. Fladen (брак шлихтовки)5) oil. Preßkuchen6) food.ind. DUnnebrot, Darrebrot, Flachbrot, flaches Brot7) silic. Probekuchen (для испытания)8) S.-Germ. Dalk, Dalke, Dalken -
29 лепёшка
טבליתלכסנית עוגית צפיחית רקיק פתה צליל -
30 лепёшка
ж.torta f di filtrazione -
31 лепёшка
ngener. plācenis, rausis* * *plācenis -
32 лепёшка
-
33 лепёшка
............................................................1. scone(scon=)کلوچه یاکیک چای، بیسکویت............................................................2. lozenge(n.) لوزی، شکل لوزی، قرص لوزی شکل............................................................3. tablet(n.) لوح، لوحه، صفحه، تخته، ورقه، قرص، برلوح نوشتن............................................................4. pastille(pastile، pastil) خمیری که برای بخور دادن به کار رود، بخور، قرص دارویی که روی آن شیرینی باشد، مداد رنگی............................................................5. clot(vi. & n.) توده، لخته خون، دلمه شدن، لخته شدن (خون) -
34 лепёшка
pannekoekje, poffertje -
35 лепёшка
-
36 лепёшка
ngener. bolus, pannebrood, pastille -
37 лепёшка
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > лепёшка
-
38 лепёшка
аи= رغيف
-
39 лепёшка
шелпек, жұқа нан -
40 лепёшка
• tabletka• nepravé jádro• vdolek• placka• pastilka• slepenec
См. также в других словарях:
ЛЕПЁШКА — ЛЕПЁШКА, и, жен. 1. Плоское круглое изделие из печёного теста. Ржаная л. Сдобная л. 2. Тестообразный предмет такой формы. Из под колёс летят лепёшки грязи. Лепёшку сделать из кого н. (избить, изувечить; прост.). Разбиться или расшибиться в… … Толковый словарь Ожегова
лепёшка — лепёшка, лепёшки, лепёшки, лепёшек, лепёшке, лепёшкам, лепёшку, лепёшки, лепёшкой, лепёшкою, лепёшками, лепёшке, лепёшках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЛЕПЁШКА — ЛЕПЁШКА, лепёшки, жен. 1. Плоское круглое печенье из муки. Ржаная лепешка. Сдобная лепешка. 2. Лекарственное или кондитерское изделие в форме маленького плоского кружочка. Сантониновые лепешки. Мятные лепешки. ❖ Расшибиться в лепешку (прост.) о… … Толковый словарь Ушакова
лепёшка — *** лепёшка (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
лепёшка — лепёшка, и, род. п. мн. ч. шек … Русский орфографический словарь
Лепёшка — У этого термина существуют и другие значения, см. Лепёшка (значения). Лепёшка Лепёшка печёное изделие из теста, преимущественно круглое и плоское. Традиционный хлеб среднеазиатских народов. Также др … Википедия
ЛЕПЁШКА — Горячая лепёшка. Кар. Удар ладонью по какой л. части тела. СРГК 3, 114. Печь (печи) лепёшки. 1. Самар. Бросать мелкие камешки так, чтобы они прыгали по воде. (1854). СРНГ 16, 363. 2. Пск. Раскачивать качели так сильно, чтобы люди на них… … Большой словарь русских поговорок
лепёшка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1) Плоское круглое выпечное изделие из кислого или пресного теста. Ржаная лепёшка. Сдобные лепёшки. Испечь лепёшки. Лепёшки с медом. Съесть две лепёшки. 2) устар. Лекарственное или кондитерское изделие в форме… … Словарь многих выражений
лепёшка из угольных осколков — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cake of coal fragments … Справочник технического переводчика
лепёшка — ЛЕПЁШКА1, и, мн род. шек, дат. шкам, ж Предмет в форме плоского и круглого кружка, представляющий собой что л. тестообразное, напоминающий плоское круглое изделие, испеченное из теста. Лепешки грязи. ЛЕПЁШКА2, и, мн род. шек, дат. шкам, ж Пищевой … Толковый словарь русских существительных
лепёшка — лепёшк/а … Морфемно-орфографический словарь