-
21 Blockschärmaschine
сущ.текст. ленточная сновальная машина, секционная сновальная машина, сновальная машина для секционных навоев -
22 high-speed section beam warper
Универсальный англо-русский словарь > high-speed section beam warper
-
23 horizontal section warper
Универсальный англо-русский словарь > horizontal section warper
-
24 section beam warper
-
25 section warper
-
26 section warping machine
Универсальный англо-русский словарь > section warping machine
-
27 Konusschärmaschine
сущ.текст. конусная сновальная машина, ленточная сновальная машина с конусом на барабане -
28 Schärmaschine
сущ.текст. ленточная сновальная машина, сновальная машина -
29 cylinder
1) цилиндр
2) бочкообразный прямой
3) круглосеточный
4) цилиндровой
5) цилиндровый
6) барабан
7) цилиндрическая поверхность
8) валик
9) цилиндрический
10) баллонный
11) <geom.> образующая
– air-cooled cylinder
– barrel cylinder
– charge cylinder
– circular cylinder
– comber cylinder
– control cylinder
– cylinder beam
– cylinder block
– cylinder bore
– cylinder cam
– cylinder cut
– cylinder fittings
– cylinder foot
– cylinder gate
– cylinder head
– cylinder liner
– cylinder needle
– cylinder oil
– cylinder shaft
– cylinder stock
– double-diameter cylinder
– double-flow cylinder
– double-shell cylinder
– dry-liner cylinder
– drying cylinder
– element of cylinder
– evener cylinder
– external cylinder
– feed cylinder
– fin cylinder
– finishing cylinder
– fixed cylinder
– gas cylinder
– graduated cylinder
– high-pressure cylinder
– hydraulic cylinder
– hyperbolic cylinder
– impression cylinder
– injection cylinder
– intermediate-pressure cylinder
– levelling cylinder
– lift cylinder
– light-collecting cylinder
– mapping cylinder
– needle cylinder
– oblique cylinder
– offset cylinder
– pasting cylinder
– pile cylinder
– pitch cylinder
– plasticating cylinder
– power cylinder
– ram drive cylinder
– re-bore cylinder
– refill cylinder
– retarder cylinder
– ribbed cylinder
– saw cylinder
– scavenge cylinder
– scourer cylinder
– seamless cylinder
– shot cylinder
– single-flow cylinder
– single-shell cylinder
– stamp cylinder
– stripping cylinder
– three-flow cylinder
– water-cooled cylinder
– water-jacketed cylinder
– welded cylinder
– wet-liner cylinder
– wheel cylinder
– wheel-braking cylinder
steam cylinder oil — <energ.> вапор
-
30 Schär- und Bäummaschine
гл.текст. сновально-навивальная машина, ленточная сновальная машина (с перевивкой на навой)Универсальный немецко-русский словарь > Schär- und Bäummaschine
-
31 Benninger warping machine
Универсальный англо-русский словарь > Benninger warping machine
-
32 Diederichs warping machine
Универсальный англо-русский словарь > Diederichs warping machine
-
33 Hartmann warping machine
Универсальный англо-русский словарь > Hartmann warping machine
-
34 Schonger warping machine
Универсальный англо-русский словарь > Schonger warping machine
-
35 Sipp-Eastwood high-speed warper
Универсальный англо-русский словарь > Sipp-Eastwood high-speed warper
-
36 Sucker warping machine
Универсальный англо-русский словарь > Sucker warping machine
-
37 cylinder warping machine
Техника: ленточная сновальная машинаУниверсальный англо-русский словарь > cylinder warping machine
-
38 direct warping machine
Техника: ленточная сновальная машинаУниверсальный англо-русский словарь > direct warping machine
-
39 rugged section warping machine
Универсальный англо-русский словарь > rugged section warping machine
-
40 Bandschärmaschine
f текст.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bandschärmaschine
См. также в других словарях:
ленточная сновальная машина — Сновальная машина для наматывания нитей лентами на сновальный барабан и последующего одновременного перематывания их на навой. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
конусная ленточная сновальная машина — Ленточная сновальная машина с конусным сновальным барабаном. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие термины сновальные машины … Справочник технического переводчика
цилиндрическая ленточная сновальная машина — Ленточная сновальная машина с цилиндрическим сновальным барабаном. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие термины сновальные машины … Справочник технического переводчика