-
1 насколько
[naskól'ko] avv.per quanto, fino a che puntoнастолько... насколько... — tanto... quanto...
насколько это в моих силах — io, nel mio piccolo...
он, насколько я знаю, кончил Ленинградский университет — per quanto ne so si è laureato a Leningrado
не знаю, насколько он прав — non so fino a che punto abbia ragione lui
"Шея, плечи были открыты именно настолько, насколько нужно" (Н. Гоголь) — "Collo e spalle erano scoperti esattamente quanto conveniva che lo fossero" (N. Gogol')
См. также в других словарях:
Ленинградский — Ленинградский: Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Россия 1.2 Таджикистан 2 … Википедия
ленинградский — питерский, петроградский, петербургский, санкт петербургский Словарь русских синонимов. ленинградский прил., кол во синонимов: 4 • петербургский (5) • … Словарь синонимов
Ленинградский фронт — Эмблема ВС Годы существования 23 августа 1941 года 24 июля 1945 года Страна … Википедия
Ленинградский государственный университет имени А. С. Пушкина — (ЛГУ им. А. С. Пушкина) Прежние названия Ленинградский областной педагогический институт, Ленинградский областной государственный университет Год основания … Википедия
Ленинградский диксиленд — Жанр Традиционный джаз, диксиленд, свинг Годы c 1958 Страна … Википедия
Ленинградский район Краснодарского края — Ленинградский муниципальный район Герб Флаг ( … Википедия
Ленинградский фронт (Великая Отечественная Война) — Ленинградский фронт образован 27 августа 1941 года на основании директивы Ставки ВГК от 23 августа 1941 года путём разделения Северного фронта на Карельский и Ленинградский фронты. Содержание 1 Состав фронта 2 … Википедия
Ленинградский рок-клуб — 1981 ЛенКлуб Любителей Музыки 1982 Ленинградский рок клуб (или ЛРК) … Википедия
Ленинградский район Калининграда — Ленинградский район Калининград … Википедия
Ленинградский район (Калининград) — Ленинградский район Герб … Википедия
Ленинградский областной суд — Ленинградский областной суд высший судебный орган Ленинградской области по гражданским, уголовным, административным делам, подсудным судам общей юрисдикции. В качестве суда первой инстанции рассматривает дела, отнесённые федеральными… … Википедия